Quiet Capbreton house at the marina, between beaches and amenities

Havre de paix à 2 pas du port, entre plages et commodités de Capbreton et Hossegor accessibles à pieds, cette belle Capbretonaise vous fera passer un excellent séjour en famille ou entre amis, jusqu'à 9 personnes réunis !
Ses 110 m2 sont idéalement répartis entre 2 appartements indépendants :
En rez de jardin, un joli T2 avec une grande pièce à vivre, belle chambre avec lit 140 cm et 2 lits superposés en 90 cm, cabinet de toilette et salle d'eau / wc.
A l'étage, très lumineux T3 climatisé avec grande terrasse abritée et arborée, spacieuse pièce à vivre, chambre avec couchage 140 cm, salle de bain et wc séparés et comme un paradis pour enfants... et moins jeunes : de belles combles aménagés avec lit 140 et lit gigogne 90 cm, espace de rangement et coin repos.
Chaque appartement dispose de sa cuisine équipée (micro onde, lave vaisselle, frigo congélateur...), de la TV TNT et d'un ensemble table / chaises extérieures.
Wifi gratuite sur l'ensemble de la maison.
A partager : machine à laver dans un cabanon donnant sur la terrasse du 1ier étage ; point d'eau extérieur pour rincer combinaisons et matériel dans le jardin à l'entrée de la maison.
Parking aisé et gratuit à proximité, éventuellement dans le jardin pour petit véhicule.
Dans un environnement calme, verdoyant (jardin privatif à la maison et vaste parc sous les fenêtres) et lumineux (grandes ouvertures à l'étage donnant plein Ouest), cette très agréable maison vous donnera accès, à pieds ou à vélo, aux plaisirs de l'Océan (100 m du port, 800 m des plages et des spots de surf) sans vous éloigner des centres villes (100 m d'une boulangerie et d'une supérette ; 500 m du centre de Capbreton et 800m de celui d'Hossegor).
Baignades, sport, shopping ou simplement farniente, profitez à fond de votre ressourçant séjour, à la découverte des Landes, de sa gastronomie et de ses paysages entre vastes plages et infinie forêt ou sillonnent des kilomètres de pistes cyclables.