L'ESCALE - SEIGLE - Guest house l'escale THERMES DE BAINS LES BAINS

Studio 35 m2 au deuxième étage avec vue sur parc- une fenêtre sur rue, deux fenêtres sur parc, une salle de bain avec séparée.

Dans un vaste jardin aux arbres anciens, L'Escale est une chaleureuse Maison d'Hôtes, restaurée dans l'écrin d'une ancienne villa Art Déco. Magique, calme ... Nos studios et appartements de grand confort bénéficient tous d'une décoration soignée, alliant charme de l'ancien et détails contemporains. Tous sont équipés d’une télévision de qualité et le WIFI est mis gratuitement à votre disposition. Côté confort, ils disposent tous d'une cuisine entièrement équipée. Le linge de maison est fourni et les lits sont faits.
Situé à 100 mètres des Thermes de Bains-les-Bains, le magnifique jardin de l'Escale offre un cadre très calme et verdoyant. Un lieu idéal pour se reposer et prendre du temps pour soi.
Les Thermes de BLB sont là pour prolonger ces moments de détente.
Vous avez la possibilité de louer des vélos pour découvrir notre belle région à votre rythme, en effet BLB bénéficie du label « accueil vélo ».


Welcome to our quiet, and charming home named l’ESCALE. This elegant house is composed with 8 studios (from 20 to 50 m2) and one apartment (60m2). All contain everything that you need to enjoy a wonderful stay : Kitchen where guests can cook their own meals (the accommodation includes microwave, small fridge, coffeemaker keetle….., Breakfast is provided on request ( 8 euros ), Essentials (towels, bed sheets, soap, and toilet paper….) is also provided. All have TV and benefit from free WIFI. Suitable for pets and free parking No smoking. No parties or events.

Enjoy the views and tranquillity of this magical and lovely Escale’s park. It provides beautiful green spaces where you can keep calm. It’s a place for you to relax and unwind, exercise and clear your mind. We call this our “green therapy”. Also try and enjoy a selection of relaxing spa with natural thermal water , a quiet and restful moment at the Thermal Baths of BLB .
There are walking, riding and cycling routes in VOSGES there are some great routes to try. Most of the walks are short circular ones and can be completed in two to three hours. We have walks for all ages and abilities. Mountain biking is a great way to keep fit and enables you to explore greater distances than walking : you will find E-Bike hire at BLB’s tourist information office .