Welcome to House No. 47

Bienvenue dans la maison n° 47

Nos « Koggen » sont des maisonnettes indépendantes dotées de deux terrasses, idéales pour vos vacances à la mer Baltique et pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes. Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine ouverte avec coin repas et le salon confortable équipé d’un poêle à bois. Le poêle vous garantit des moments agréables entre amis ou en famille. La cuisine est entièrement équipée d’un lave-vaisselle, d’un four et d’une cuisinière. Depuis le coin repas, vous accédez à la terrasse d’où vous pourrez profiter d’une vue magnifique sur la mer Baltique. Une chambre avec un lit double (2 x 80 cm x 200 cm), ainsi que la salle de bains avec baignoire balnéo et sauna, se trouvent également au rez-de-chaussée. Le confort d’un sauna privé est très apprécié par nos hôtes en hiver. Une machine à laver privée fait également partie de cet équipement haut de gamme. Une deuxième chambre avec un lit double (2 x 80 cm x 200 cm) se trouve au 1er étage, avec vue sur la mer Baltique, et dispose d’une salle de bains séparée avec douche. Se réveiller avec vue sur la mer, que demander de plus ?
Le chauffage est assuré par des radiateurs électriques et la cheminée.
Les maisons colorées du pays de Fifi Brindacier répandent la bonne humeur et créent une ambiance de vacances raffinée. Laissez-vous gagner par cette bonne humeur et passez un agréable moment chez nous à Sierksdorf.

La maison de vacances dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite pendant toute la durée de votre séjour.

Veuillez apporter vos draps et vos serviettes de toilette ; vous pouvez également les louer pour la durée de votre séjour, moyennant un supplément.

L'accueil d'un maximum de deux chiens est autorisé moyennant un supplément, sur réservation préalable.

Tous nos logements sont non-fumeurs.

L'électricité est facturée en fonction de la consommation, au tarif actuel de 0,60 €/kWh.


Annexe :

Le Strandpark Sierksdorf bénéficie d’un emplacement calme en périphérie du village et allie l’atmosphère particulière d’un lotissement de maisons de vacances de style scandinave à la proximité immédiate de la mer Baltique. Les maisons et appartements de vacances caractéristiques sont répartis entre la côte et le Hansa-Park et offrent, en toute saison, les conditions idéales pour des vacances reposantes – des vacances en famille en été à une pause douillette au coin du feu pendant la saison plus fraîche.

La plage de la mer Baltique est accessible à pied, sans avoir à traverser de voie publique. Cette partie de la plage, en pente douce, offre de bonnes conditions pour la baignade et est surveillée pendant la saison, de mai à septembre. Pour les voyageurs accompagnés d’un chien, une plage réservée aux chiens est disponible un peu à l’écart de la plage principale. La promenade et le sentier qui longe la falaise de Sierksdorf vous invitent à de longues balades. Grâce à un accès privé relié par un pont, les voyageurs peuvent en outre se rendre directement du parc de la plage au Hansa-Park – un véritable atout, en particulier pour les familles.

Les hébergements sont modernes et confortablement aménagés et disposent, selon le type de logement, entre autres d’une cheminée ou d’un poêle à granulés, ainsi que d’une terrasse ou d’un balcon privés. Les barbecues sont autorisés exclusivement sur la pelouse. Une place de parking est attribuée à chaque logement. Tous les logements de vacances sont non-fumeurs.

Une caution est demandée pour les séjours au Strandpark. Celle-ci sert également d’acompte pour les frais d’électricité, qui seront facturés individuellement en fonction de la consommation réelle. Pour les véhicules électriques, quatre bornes de recharge sont disponibles dans les espaces communs, avec un total de huit points de recharge et une puissance de recharge pouvant atteindre 22 kW.