Cozy 75 m² first-floor apartment with a terrace—perfect for families and dogs

Profitez du calme, de la nature et du confort sur 75 m² – idéal pour les familles comptant jusqu’à 5 personnes et un petit chien. Cet appartement de vacances aménagé avec soin dispose de deux chambres confortables (l’une avec un lit double, l’autre avec des lits superposés et un lit simple) ainsi que d’une salle de bains moderne avec baignoire – parfaite pour se détendre après une journée riche en découvertes.

Dans l’espace de vie ouvert, le canapé, les fauteuils et la télévision vous invitent à passer d’agréables moments en famille. La cuisine entièrement équipée, avec sa table à manger, est légèrement séparée et offre tout ce dont vous avez besoin pour partager vos repas.

Sur la terrasse, vous profiterez de l’air frais, du soleil et d’une vue magnifique sur la campagne.

Remarque : les charges (électricité et gaz) seront facturées sur place par le propriétaire en fonction de la consommation.


Complexe :

Maisons et appartements de vacances au Hohen Bogen, dans la forêt bavaroise
À proximité immédiate du Großer Arber – le plus grand domaine skiable d’Allemagne après la Zugspitze, à seulement 20 minutes d’Arrach

Bienvenue dans votre complexe de vacances au Hohen Bogen, dans la Forêt bavaroise – un lieu où la nature, le confort et le véritable esprit des vacances s’harmonisent à la perfection. Entourés de montagnes aux pentes douces, de forêts denses et de lacs cristallins, vous vivrez ici une escapade qui vous permettra de ralentir le rythme et vous ravira dès les premiers instants. Nos maisons de vacances haut de gamme et nos appartements de vacances élégants offrent des espaces généreux, des équipements modernes et une atmosphère chaleureuse et alpine – l’idéal pour les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent allier détente et qualité.

De grandes baies vitrées ouvrent la vue sur le lac et les vastes paysages de la Forêt bavaroise. Le matin, vous vous réveillez au chant des oiseaux ; le soir, vous profitez du calme, de l’espace et d’un sentiment de sécurité. Ici, ce n’est pas l’heure qui compte, mais l’instant présent.

En hiver notamment, l’emplacement séduit par sa proximité exceptionnelle avec les plus beaux domaines skiables de la région. Le Großer Arber, le plus grand domaine skiable d’Allemagne après la Zugspitze, est accessible en seulement 20 minutes depuis Arrach. Des pistes parfaitement damées, des remontées mécaniques modernes, des écoles de ski, des espaces enfants et des refuges traditionnels font de vos vacances d’hiver ici une expérience inoubliable pour petits et grands. Les domaines skiables de Hoher Bogen et d’Eck–Riedelstein ne sont eux aussi qu’à quelques minutes et offrent des conditions idéales pour les familles, les débutants et les amateurs de ski.

Lorsque la neige fond, la Forêt bavaroise se dévoile sous son aspect verdoyant et paisible. À deux pas de chez vous, des sentiers de randonnée, des circuits à vélo et à vélo électrique, des lacs de baignade et des découvertes de la nature vous invitent à passer des journées de vacances à la fois actives et reposantes. Le lac de baignade naturel du village de vacances, le Seepark Arrach situé à proximité ainsi que le parc de loisirs du Hohen Bogen garantissent variété, légèreté et un véritable plaisir des vacances – en particulier pour les familles avec enfants.

Au sein même du complexe de vacances, une offre de loisirs variée vous attend : une aire de jeux, un terrain de football, du tennis de table, un centre équestre avec école d’équitation à proximité immédiate, ainsi que des coins tranquilles propices à la détente. Le complexe aquatique AQACUR de Bad Kötzting, situé à proximité, vous garantit des moments de bien-être exceptionnels grâce à ses eaux thermales, ses saunas et ses soins de bien-être destinés aux adultes, tandis que les enfants s’amusent dans les bassins et sur les toboggans.

Qu'il s'agisse de vacances actives, de séjours en famille, d'une escapade bien-être ou de moments romantiques à deux, le complexe de vacances du Hohen Bogen est un lieu où les souvenirs naissent et restent gravés dans les mémoires.
Ici, vos vacances ne commencent pas seulement : ici, vous vous sentez immédiatement à votre place.