Renovated Swedish countryside cottage

Bienvenue dans notre maison de vacances située sur l'île de Yxlan, au large de Stockholm : un gîte datant de 1911, récemment rénové, entouré de prairies et de forêts. La maison comprend trois pièces, une cuisine, une petite salle de bains et deux grandes terrasses en bois — l'une orientée à l'est et l'autre à l'ouest — ainsi qu'un jardin luxuriant doté d'un grand trampoline où les enfants peuvent s'amuser. Vous trouverez également quelques jouets dans la maison.

Une plage adaptée aux enfants n’est qu’à 10 minutes à vélo, et un petit kiosque est accessible à pied.

En voiture, il faut compter environ 1 h 30 depuis Stockholm.
En bus, environ 2 h 30.
En bateau, environ 3 heures.

Un accueil chaleureux vous attend !

L'espace
La maison mesure 65 mètres carrés.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez un petit hall d’entrée, une petite salle de bains, une cuisine entièrement équipée, un salon et un bureau avec un canapé-lit (qui se déplie pour former un lit de 160 cm).

De grandes fenêtres donnant sur tous les côtés rendent les pièces lumineuses, chaleureuses et accueillantes. Nous disposons d’un poêle en fonte dans la cuisine et d’une cheminée dans le salon.

Depuis la cuisine comme depuis le salon, des portes donnent directement sur la terrasse située à l’arrière de la maison. Celle-ci est orientée plein ouest, et c’est là que nous prenons généralement notre dîner en été. La deuxième terrasse se trouve à l'avant de la maison, orientée vers l'est, et est idéale pour le petit-déjeuner ou le déjeuner.

Dans la mezzanine (où l’on peut se tenir debout sans se baisser), vous trouverez un lit de 180 cm et un lit de 90 cm.

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez la moindre question.

Nous vous souhaitons la bienvenue à Yxlan !

--------------

Bienvenue dans notre maison de vacances à Yxlan — une petite maison datant de 1911, récemment rénovée, entourée de prairies et de forêts. La maison dispose de trois chambres, d’une cuisine, d’une petite salle de bains ainsi que de deux grandes terrasses en bois — l’une orientée à l’est et l’autre à l’ouest — et d’un jardin luxuriant avec un grand trampoline pour s’amuser. La maison dispose également de quelques jouets.

Une plage adaptée aux enfants est accessible en seulement 10 minutes à vélo, et un petit kiosque se trouve à quelques minutes à pied.

En voiture, il faut compter environ 1 h 30 depuis Stockholm.
En bus, environ 2 h 30.
En bateau, environ 3 heures.

Bienvenue !

Le logement
La maison mesure 65 mètres carrés.

Au rez-de-chaussée se trouvent un petit hall d’entrée, une petite salle de bains, une cuisine entièrement équipée, un salon ainsi qu’un bureau avec un canapé-lit (qui mesure 160 cm de large une fois déplié).

De grandes fenêtres orientées dans toutes les directions rendent les pièces lumineuses, confortables et accueillantes. La cuisine est équipée d’un poêle en fonte, et le salon d’une cheminée.

Depuis la cuisine et le salon, on accède directement à la terrasse située à l’arrière de la maison. Elle est orientée vers l’ouest, et c’est là que nous prenons généralement nos dîners en été. La deuxième terrasse se trouve à l’avant de la maison, exposée à l’est — idéale pour le petit-déjeuner ou le déjeuner.

Dans les combles (où l’on peut se tenir debout), il y a un lit de 180 cm de large et un lit de 90 cm de large.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou réflexion que vous pourriez avoir.

Nous vous souhaitons la bienvenue à Yxlan !