Cantinho da Ilha - Guest House in Azores

Le coin de l'île est située dans la paisible ville de Achadinha - Nord-Est.
Cette propriété a:
-Deux salles de séjour;
-Trois le 4 appelé:
• Chambre Pico da Vara - (c'est une chambre partagée, composée de deux lits superposés);
• Blue Room bien - (est une chambre double, composée de deux lits simples);
• Salle de Ribeira Potholes - (chambre double est composée d'un lit double, avec la possibilité de monter un lit bébé);
-une cuisine entièrement équipée avec tous les ustensiles nécessaires pour cuisiner un repas;
-Patio pour faire un repas, ou tout simplement profiter du soleil;
-Deux salles de bains;
-Réception;
-Quintal où il y a la possibilité d'invités étant en contact direct avec des animaux et des cultures (par exemple pour ceux qui aiment ce type d'activité);
-Cette propriété dispose de six vélos de différentes tailles et leur équipement de protection pour les enfants. (Opération ne sont pas inclus dans le montant total).
-En réception il y a un coffre-fort où vous pouvez ranger vos affaires personnelles.
-Le petit déjeuner est inclus, composé principalement pour les produits régionaux.
-En cette maison, il y a la possibilité de mettre un lit bébé. (Dans ce cas, vous devez contacter le propriétaire);

ANGLAIS:
Le « coin de l'île » est situé dans le village de calme Achadinha - Nord-Est.
Cette propriété a:
-Deux salles de séjour;
chambres -Trois nom:
• Chambre « Pico da Vara » - (il est une pièce commune, constituée de deux lits superposés);
• « Bleu bien » Chambre - (Il est également une chambre double, composée de deux lits simples);
• « Collège des nids de poule » Chambre - (Il est lui aussi une chambre double, composée d'un lit double, avec la possibilité de monter un lit bébé);
-Une cuisine entièrement équipée avec tous les ustensiles nécessaires pour faire un repas;
-Patio pour un repas, ou tout simplement prendre le soleil;
-Deux salles de bains;
-Réception;
- arrière-cour, où il y a la possibilité pour les clients d'être en contact direct avec des animaux et des cultures (Ceux qui aiment ce pour ce type d'activités);
Cet établissement dispose de six vélos de différentes tailles et des équipements de protection respectifs pour les enfants. (Il n'est pas inclus dans le prix du séjour).
A la réception il y a un coffre-fort où vous pouvez ranger vos affaires personnelles.
Le petit déjeuner est inclus, étant principalement composé de produits régionaux.
• Cette propriété est disponible a que berceau peut être installé dans cette salle. (Dans ce cas, s'il vous plaît contacter l'hôte).


invité d'accès
PORTUGAIS:
-Les clients peuvent accéder à la cuisine à l'une des deux salles de séjour et d'une terrasse.
L'utilisation de la machine à laver ou sèche-linge pour une période de 24 heures exige le paiement d'une taxe supplémentaire. Ce taux comprend déjà des détergents.
Il y a aussi une cour, avec la possibilité d'invités étant en contact direct avec des animaux et des cultures (par exemple pour ceux qui aiment ce type d'activité);

ANGLAIS:
• Les clients peuvent accéder à la cuisine, l'une des deux salles de séjour et la terrasse. L'utilisation de la machine à laver ou sèche-linge pour les périodes de 24 heures Implique le paiement d'une taxe supplémentaire. Ce prix comprend déjà des détergents.
Il y a une arrière-cour, afin que les clients ont la possibilité d'être en contact direct avec des animaux et des cultures (Ceux qui aiment ce pour ce type d'activités).