House

La maison offre tout pour des vacances insouciantes et relaxantes. Pour bien profiter de l'été il a un foyer extérieur et un BBQ que vous pouvez utiliser en tout temps. Je vous offre aussi la possibilité d’utiliser mon canoë sur le lac Lovering, il est situé à 1 minute en auto de la propriété. La cuisine est entièrement équipée d’un micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière etc. Deux belles chambres avec lit King et lit Queen ainsi qu’un matelas mousse que vous pourrez installé au salon.

Vous disposez d’une salle de bain complète avec laveuse/sécheuse, l’air climatisé, foyer électrique, d’une terrasse avec un ensemble patio et BBQ. Pour les soirées à la maison vous avez l’internet, Wi-Fi, une console de jeu Wii, quelques jeux de société et bien sûr la télévision avec le câble. La maison est parfaite pour accueillir 4 personnes, elle donne aussi la possibilité d’avoir 6 personnes, grâce au matelas mousse.

Magog est une très belle ville touristique reconnue pour ses paysages à couper le souffle, la ville regorge d’évènements et d’activités pour tous les âges. Durant l’été vous pouvez profiter des randonnées, circuits à vélo, des plages, des activités aquatiques ou simplement allez vous détendre au fameux spa nordic il y en a pour tous les gouts. L'hiver est également attractif, vous pouvez prendre des pistes de ski de fond ou de raquette.De plus, vous pouvez faire du ski alpin au mont Orford, une destination 4 saisons, ou même allez patiner sur le fameux sentier glacé de 2,5 km le long du lac Memphrémagog. Il y a tout ce qu'il faut pour un séjour agréable en famille ou entre amis.

Prenez note :

* Le bbq n’est pas disponible l’hivers
* Non fumeur
* Pas d’animaux
* S’il vous plait me dire le nombre exacte de personne pour que je puisse préparer votre logement en
conséquence

Merci et au plaisir de vous accueillir !

This bright and spacious house, located at only 1h30 from Montreal, offers you a peaceful and dynamic living environment at the same time. With only few minutes of walk you can have access to Lake Lovering where you can practice water sports such as canoeing that I will put at your disposal.

The house offers everything for a carefree and relaxing holiday. The kitchen is fully equipped with a microwave, dishwasher, coffee maker etc. Two beautiful bedrooms with King bed and Queen bed as well as a foam mattress that you can install in the living room.

You have a full equipped bathroom with washer/dryer, air conditioning, electric fireplace, a terrace with a patio set and BBQ. For evenings at home you have internet, Wi-Fi, a Wii game console, a few board games and of course television with cable. The house is perfect to accommodate 4 people, it also gives the possibility of having 6 people, when using the foam mattress.

Magog is a very beautiful tourist town known for its breathtaking landscapes, the city is full of events and activities for all ages. During the summer you can enjoy hiking, cycling tours, beaches, water activities or just relax at the famous Nordic spa there is something for everyone. Winter is also attractive, you can take cross-country skiing or snowshoeing trails.In addition, you can go downhill skiing at Mont Orford, a 4-season destination, or even go skating on the famous 2.5 km icy trail along Lake Memphrémagog. There is everything you need for a pleasant stay with family or friends.

Take note :

Take note :

*The bbq is not available in winter
*Non-smoker
*No animals
*Please tell me the exact number of people so that I can prepare your accommodation accordingly.


Thank you and I look forward to welcoming you!