ザクセンスイスの休日

私たちは2人または小さな家族のための小さな居心地の良いアパートを提供します。 設備の整ったキッチンからカーテンで仕切られた、リビング/ベッドルーム（約35平方メートル）を組み合わせた部屋に住んでいます。 シングルベッド2台と睡眠機能付きのソファがあります。 さらに、シャワーとトイレ付きの小さなバスルーム、衛星テレビ、そしてもちろん別の入り口。
私たちの屋内プールで泳ぎ、大きな草原を夢見て、日焼けしてリラックスしてください。
バーベキューや夜のキャンプファイヤー？ 問題はありません、お問い合わせください。
アパートには別の入り口があります。 荷物を預ける必要はありません。庭の駐車スペースは無料で利用できます。
鍋、フライパン、電子レンジに加えて、キッチンにはティータオル、食器洗い機、食器用洗剤、ゴミ袋、しがみつきフィルムなどのアイテムも付いています。 冷凍庫付きの小型冷蔵庫、もちろん2つのコンロもあります。 私たちがあなた自身のものを持って来るように頼む様々なスパイス。
バスルームには石鹸、トイレットペーパー、シンプルなヘアドライヤーがあります。
あなたがサクソンスイスを通してあなたの熱心な旅行から戻ったならば、あなたは私たち自身のプール（水深1.50 m）で自分自身をリフレッシュして、そして草の上に横たわって、あなたの次のハイキングを計画するか単にリラックスしてもよい。 私たち自身が子供を持っているので、プールエリアはドアロック付きのフェンスで確保されています。
アパートとプールの間の牧草地は完全にあなたの処分にあります。 ビーチパラソルとデッキチェアを配した小さなガーデンファニチャーグループがすべてを完成させます。
あなたは夕方にバーベキューしたいですか、それともたぶん小さなキャンプファイヤーに火をつけたいですか？ 喜んで。お問い合わせください。 バーベキューと炭（少額の料金で、またはあなた自身のものを用意してください）と火鉢または 木の袋が付いているバスケット（有料）。
ベッドリネンとタオル私達は私達とのあなたの滞在期間中にあなたを提供します。 ただし、タオルを屋外またはプールでお風呂やビーチタオルとして使用しないでください。 タオルを持ってきてください。
私達のゲストのための洗濯機は私達の洗面所で利用でき、小さい料金で使用することができます。 乾燥ラックとブラケットはアパートにあります。

いつでもご連絡ください。 私たちは3人の子供と一緒に庭に住んでいます。
ハイキングマップが必要な場合は、喜んでお手伝いします。 または、簡単から困難へのルートをお勧めします。
Saxon Switzerlandはすぐそばです。 車または公共交通機関では、すぐにあなたのハイキングの出発点に達することができます。
Saxon Switzerlandへの玄関口であるPirnaまで車でわずか数分で、数多くのショップ、カフェ、Kneipp（ch）enやDresden（Saxon Elbflorenz）へはA17から簡単にアクセスできます。
村自体にレストランはありません。
パン屋、肉屋、スパルカスは、別荘から徒歩圏内です。 他のお店へは車で約10分でアクセスできます。
公共交通機関でドレスデンから来る場合は、ピルナ行きの地方電車で行き、中央駅（ZOB）からStruppenまでバスで行きます。 最寄りの停留所は、当施設から約100mです。

現地で別途支払う観光税。 大人：0.75ユーロ、7歳未満の子供：0.45ユーロ