一棟貸し
House Wins: Poker, Ping Pong, and Pac-Man!
House Wins: Poker, Ping Pong, and Pac-Man!
House Wins: Poker, Ping Pong, and Pac-Man!の写真ギャラリー





口コミ
1010段階中10
最高に素晴らしい
人気の設備とサービス
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
- 冷房
- 屋外スペース
客室 & ベッド
ベッドルーム 4 室 (定員 16 名)
ベッドルーム 1
キングベッド 1 台
ベッドルーム 2
クイーンベッド 2 台
ベッドルーム 3
キングベッド 1 台
ベッドルーム 4
キングベッド 1 台
ベッドルーム 5
ダブルソファーベッド 1 台
ベッドルーム 6
ダブルソファーベッド 2 台
バスルーム 3 室、ハーフバスルーム (トイレ / 洗面所) 1 室
バスルーム 1
トイレ
バスルーム 2
浴槽またはシャワー · トイレ
バスルーム 3
浴槽またはシャワー · トイレ
バスルーム 4
トイレ · シャワーのみ
その他のスペース
テラスまたはパティオ
キッチン
ダイニングスペース
この施設について
House Wins: Poker, Ping Pong, and Pac-Man!
Step inside this historic duplex where old-world charm meets modern fun. With two fully equipped units under one roof, this home is perfect for large families or groups of friends. Challenge each other in the game room, roast s’mores by the firepit, or stroll downtown to explore shops, restaurants, and Lake Michigan beaches. Sleeps up to 16 guests across both units.
🛏️ Sleeping Arrangements (Sleeps 16 Total)
Historic Hideaway (Main Floor – Sleeps 6):
--Bedroom 1: King bed (2 guests)
--Bedroom 2: Two queen beds (4 guests)
Game On Getaway (Upper Floor – Sleeps 10):
--Bedroom 1: King bed (2 guests)
--Bedroom 2: King bed (2 guests)
--Living Room: Queen sleeper sofa (2 guests)
--Game Room: Two sleeper sofas (4 guests)
⚠️ Stairs are required to reach all units. The game room stairs are steep. Guests with mobility concerns may prefer the main floor.
🛁 Bathrooms
--Historic Hideaway: 1 full bath (tub) + ½ bath (toilet only)
--Game On Getaway: 1 full bath (tub) + 1 bath with shower
--Towels, toiletries & hair dryers provided
🍳 Kitchens
Each unit includes:
✅ Refrigerator & Freezer
✅ Stove, Oven & Microwave
✅ Basic Cookware, Utensils, Plates & Cups
✅ Toaster, Blender & Drip Coffee Maker (Coffee, creamer & sweetener included. If you prefer specific brands, please feel free to bring your own!)
✅ Basic Pantry Essentials (cooking oil, salt & pepper. If you prefer specific types of cooking oil/specific brands, please feel free to bring your own!)
⚠️ Note: No dishwasher in this property
📺 Technology
--4 flat-screen Smart TVs (one in each living area)
--High-speed WiFi
--Sound machines in each bedroom + near sleeper sofas
🧺 Laundry
--Historic Hideaway: Basement washer/dryer
--Game On Getaway: Game room washer/dryer (next to ping pong table)
🌿 Outdoor Space
--Firepit with 12 Adirondack chairs 🔥
--Perfect for spring, summer & fall evenings
--Guests may bring a portable grill (none provided)
--Quiet hours: 10 PM – 8 AM
🧸 Guest Extras
--Turkish Beach Towels (1 per guest) & Beach Toys Provided
--Iron & ironing board in each unit
⚠️ Safety, Accessibility Notes, & House Rules
--Homes are NOT baby-proofed (no outlet covers, no cabinet locks, furniture is not secured to walls, no cribs provided, etc). Guests are responsible for their safety.
--No pets, parties, or events – we value the relationship with our neighbors, and strive to keep the home in top condition.
--🚭 No smoking inside or within 50 ft (violations = $300 cleaning fee)
--Train tracks nearby: Michigan City is a “quiet zone,” but you may hear crossing bells. Sound machines provided.
--Historic home (100+ years old) with unique quirks: steep stairs, funky bathroom layouts, limited kitchen counter space
--Shared walls between units = possible guest noise transfer
🔔 Important Location Notes
Neighborhood is eclectic & transitional – safe but mixed; police station less than 1 mile away
⏰ Check-In / Check-Out
--Check-In: 4:00 PM – 9:00 PM
--Check-Out: 10:00 AM
--Note: We always try to provide early check-in and late check-out opportunities when possible. (It is simply dependent on whether or not it’s a same day check-in/out, the condition in which the previous guest left the home, and our cleaners’ schedules.) Please notify us if you would like early/late check-in/out, and we will do our best to make it work! 🕚
--Guests will receive key code & detailed check-in instructions via message on the morning of arrival.
--Michigan City operates on Central Standard Time (CST).
🛡️ Booking Requirements
We’re excited to welcome guests from all backgrounds and want to make sure every stay is enjoyable, safe, and comfortable for both you and our neighbors. To help us maintain a great experience, we ask that:
--The primary renter is 25+ with a verified government ID.
--A $500 damage deposit is required. This is returned after checkout once our team confirms the home is in good condition.
📋 Rental Agreement
After booking, first-time guests are required to sign a standard rental agreement that reflects the house rules and booking details shown on this listing. Information provided is used solely to coordinate maintenance or schedule adjustments during your stay. This information is kept strictly within our team and is never shared externally.
💸 Discounts & Policies
--Moderate cancellation policy (flexible if dates are rebooked).
--Returning guests and longer stays may qualify for discounts (message us before booking!).
✨ Traveling with a smaller group? Check out our other listings in the same home:
Game On Getaway (sleeps 10 – upper unit with game room)
Historic Hideaway (sleeps 6 – main floor unit with easy access)
🌟 Why Groups Love “House Wins”
✔️ Two fully separate units under one roof 🏠
✔️ Game room with ping pong & sleeper sofas 🎮
✔️ Firepit with Adirondack chairs for group evenings 🔥
✔️ Walkable to downtown, close to beaches & outlet mall
✔️ Sleeps up to 16 guests comfortably
Why book with us?
--We have a great customer service team who is available every day from 7AM CST - 10PM CST.
--Streamlined communication and messaging allows for clear communication (without the use of artificial intelligence). A real human is standing by to assist you!
--We aim to provide the best experience possible by offering recommendations to restaurants and businesses that we frequent ourselves. (We aren’t overseas investors; we live in the area!)
--We are a veteran-run, local family business, not a big corporation. Booking with us helps support the American dream!
🛏️ Sleeping Arrangements (Sleeps 16 Total)
Historic Hideaway (Main Floor – Sleeps 6):
--Bedroom 1: King bed (2 guests)
--Bedroom 2: Two queen beds (4 guests)
Game On Getaway (Upper Floor – Sleeps 10):
--Bedroom 1: King bed (2 guests)
--Bedroom 2: King bed (2 guests)
--Living Room: Queen sleeper sofa (2 guests)
--Game Room: Two sleeper sofas (4 guests)
⚠️ Stairs are required to reach all units. The game room stairs are steep. Guests with mobility concerns may prefer the main floor.
🛁 Bathrooms
--Historic Hideaway: 1 full bath (tub) + ½ bath (toilet only)
--Game On Getaway: 1 full bath (tub) + 1 bath with shower
--Towels, toiletries & hair dryers provided
🍳 Kitchens
Each unit includes:
✅ Refrigerator & Freezer
✅ Stove, Oven & Microwave
✅ Basic Cookware, Utensils, Plates & Cups
✅ Toaster, Blender & Drip Coffee Maker (Coffee, creamer & sweetener included. If you prefer specific brands, please feel free to bring your own!)
✅ Basic Pantry Essentials (cooking oil, salt & pepper. If you prefer specific types of cooking oil/specific brands, please feel free to bring your own!)
⚠️ Note: No dishwasher in this property
📺 Technology
--4 flat-screen Smart TVs (one in each living area)
--High-speed WiFi
--Sound machines in each bedroom + near sleeper sofas
🧺 Laundry
--Historic Hideaway: Basement washer/dryer
--Game On Getaway: Game room washer/dryer (next to ping pong table)
🌿 Outdoor Space
--Firepit with 12 Adirondack chairs 🔥
--Perfect for spring, summer & fall evenings
--Guests may bring a portable grill (none provided)
--Quiet hours: 10 PM – 8 AM
🧸 Guest Extras
--Turkish Beach Towels (1 per guest) & Beach Toys Provided
--Iron & ironing board in each unit
⚠️ Safety, Accessibility Notes, & House Rules
--Homes are NOT baby-proofed (no outlet covers, no cabinet locks, furniture is not secured to walls, no cribs provided, etc). Guests are responsible for their safety.
--No pets, parties, or events – we value the relationship with our neighbors, and strive to keep the home in top condition.
--🚭 No smoking inside or within 50 ft (violations = $300 cleaning fee)
--Train tracks nearby: Michigan City is a “quiet zone,” but you may hear crossing bells. Sound machines provided.
--Historic home (100+ years old) with unique quirks: steep stairs, funky bathroom layouts, limited kitchen counter space
--Shared walls between units = possible guest noise transfer
🔔 Important Location Notes
Neighborhood is eclectic & transitional – safe but mixed; police station less than 1 mile away
⏰ Check-In / Check-Out
--Check-In: 4:00 PM – 9:00 PM
--Check-Out: 10:00 AM
--Note: We always try to provide early check-in and late check-out opportunities when possible. (It is simply dependent on whether or not it’s a same day check-in/out, the condition in which the previous guest left the home, and our cleaners’ schedules.) Please notify us if you would like early/late check-in/out, and we will do our best to make it work! 🕚
--Guests will receive key code & detailed check-in instructions via message on the morning of arrival.
--Michigan City operates on Central Standard Time (CST).
🛡️ Booking Requirements
We’re excited to welcome guests from all backgrounds and want to make sure every stay is enjoyable, safe, and comfortable for both you and our neighbors. To help us maintain a great experience, we ask that:
--The primary renter is 25+ with a verified government ID.
--A $500 damage deposit is required. This is returned after checkout once our team confirms the home is in good condition.
📋 Rental Agreement
After booking, first-time guests are required to sign a standard rental agreement that reflects the house rules and booking details shown on this listing. Information provided is used solely to coordinate maintenance or schedule adjustments during your stay. This information is kept strictly within our team and is never shared externally.
💸 Discounts & Policies
--Moderate cancellation policy (flexible if dates are rebooked).
--Returning guests and longer stays may qualify for discounts (message us before booking!).
✨ Traveling with a smaller group? Check out our other listings in the same home:
Game On Getaway (sleeps 10 – upper unit with game room)
Historic Hideaway (sleeps 6 – main floor unit with easy access)
🌟 Why Groups Love “House Wins”
✔️ Two fully separate units under one roof 🏠
✔️ Game room with ping pong & sleeper sofas 🎮
✔️ Firepit with Adirondack chairs for group evenings 🔥
✔️ Walkable to downtown, close to beaches & outlet mall
✔️ Sleeps up to 16 guests comfortably
Why book with us?
--We have a great customer service team who is available every day from 7AM CST - 10PM CST.
--Streamlined communication and messaging allows for clear communication (without the use of artificial intelligence). A real human is standing by to assist you!
--We aim to provide the best experience possible by offering recommendations to restaurants and businesses that we frequent ourselves. (We aren’t overseas investors; we live in the area!)
--We are a veteran-run, local family business, not a big corporation. Booking with us helps support the American dream!
日付を指定して料金を検索
類似した宿泊施設

シカゴから1時間15分! Big Redで家族の伝統を作りましょう!
Michigan City
シカゴから1時間15分! Big Redで家族の伝統を作りましょう!
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(36 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(36 件の口コミ)

Spacious Getaway w/ Heated Private Pool!
Michigan City
Spacious Getaway w/ Heated Private Pool!
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(27 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(27 件の口コミ)

パーフェクトファミリーリトリート*ビーチウォーク*グリル* AC *無料WiFi *自転車*グリル*
Michigan City
パーフェクトファミリーリトリート*ビーチウォーク*グリル* AC *無料WiFi *自転車*グリル*
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(110 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(110 件の口コミ)

Corner Shop Hope - ビーチウォークレーンのベストロケーション
Michigan City
Corner Shop Hope - ビーチウォークレーンのベストロケーション
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(43 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(43 件の口コミ)

6 bed in Beachwalk Resort w/Pool, Lake, Golf Cart
Michigan City
6 bed in Beachwalk Resort w/Pool, Lake, Golf Cart
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 8.0、とても良い、(8 件の口コミ) 件の口コミ
8.0/10
とても良い
(8 件の口コミ)

Sweet Retreat is perfect for gathering with family and friends-close to beach
Michigan City
Sweet Retreat is perfect for gathering with family and friends-close to beach
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(27 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(27 件の口コミ)

Indiana Dunes Getaway on 2 acres! Truly unique 4 Bedroom, 4 Bath home!
Chesterton
Indiana Dunes Getaway on 2 acres! Truly unique 4 Bedroom, 4 Bath home!
Chesterton
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(6 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(6 件の口コミ)

New Vacation Home - 4 Bed/3 Bath w/ Hot Tub & Fire pit - 5 min to beach
Michigan City
New Vacation Home - 4 Bed/3 Bath w/ Hot Tub & Fire pit - 5 min to beach
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(46 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(46 件の口コミ)

A Cozy Cabin In The Woods & 1/2 A Mile From The Beach, with Firepit
Michiana Shores
A Cozy Cabin In The Woods & 1/2 A Mile From The Beach, with Firepit
Michiana Shores
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- ペット可
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(23 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(23 件の口コミ)

Four Season Adventure Hub with Hottub Relaxation
Michigan City
Four Season Adventure Hub with Hottub Relaxation
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(10 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(10 件の口コミ)

Charismatic Beachwalk Resort Cottage
Michigan City
Charismatic Beachwalk Resort Cottage
Michigan City
- プール
- キッチン
- 屋外スペース
- 暖炉
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(121 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(121 件の口コミ)

Hampton House • w/Hot Tub • Sleeps 16 • Luxury Beach Escape
Michigan City
Hampton House • w/Hot Tub • Sleeps 16 • Luxury Beach Escape
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(5 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(5 件の口コミ)

Beachwalk Resort | Sleeps 20 | Golf Cart
Michigan City
Beachwalk Resort | Sleeps 20 | Golf Cart
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(23 件の口コミ) 件の口コミ
9.2/10
とても素晴らしい
(23 件の口コミ)

この6BRレイクショアDrホームの2つのデッキから湖の眺め、ビーチへのステップ
Michigan City
この6BRレイクショアDrホームの2つのデッキから湖の眺め、ビーチへのステップ
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- ペット可
10 段階中 8.4、とても良い、(90 件の口コミ) 件の口コミ
8.4/10
とても良い
(90 件の口コミ)

Modern New-Build w/ Screened Porch - Walk to Beach
Michigan City
Modern New-Build w/ Screened Porch - Walk to Beach
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(28 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(28 件の口コミ)

新しく建てられた7ベッドルームレイクショアドライブビーチホーム-ホットタブとファイヤーピット!
Michigan City
新しく建てられた7ベッドルームレイクショアドライブビーチホーム-ホットタブとファイヤーピット!
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 8.6、非常に良い、(55 件の口コミ) 件の口コミ
8.6/10
非常に良い
(55 件の口コミ)

Big Blue beach house with a hot tub!
Michigan City
Big Blue beach house with a hot tub!
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- ペット可
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(28 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(28 件の口コミ)

Cabana style vacation home, w/HOT TUB & easy stroll to beach, sleeps 16.
Michigan City
Cabana style vacation home, w/HOT TUB & easy stroll to beach, sleeps 16.
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(21 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(21 件の口コミ)

優れた場所の近くミシガン湖のビーチウォーク
Michigan City
優れた場所の近くミシガン湖のビーチウォーク
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(128 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(128 件の口コミ)

Game room/ Hot Tub / Pet Friendly/ Big Groups 20+
Michigan City
Game room/ Hot Tub / Pet Friendly/ Big Groups 20+
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(5 件の口コミ) 件の口コミ
10/10
最高に素晴らしい
(5 件の口コミ)

Lake Kai Charmer - 4 bedroom, Beachfront Deck, Kayaks, Resort Amenities
Michigan City
Lake Kai Charmer - 4 bedroom, Beachfront Deck, Kayaks, Resort Amenities
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(7 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(7 件の口コミ)

Big Family House 5 Minutes from Lake Michigan/Blue Chip Casino/Brewery/Wineries!
Michigan City
Big Family House 5 Minutes from Lake Michigan/Blue Chip Casino/Brewery/Wineries!
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(126 件の口コミ) 件の口コミ
9.6/10
最高に素晴らしい
(126 件の口コミ)

ビーチ5ベッドルーム2バスに歩きます。 秋の休暇を通して今すぐ予約!
Michigan City
ビーチ5ベッドルーム2バスに歩きます。 秋の休暇を通して今すぐ予約!
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(42 件の口コミ) 件の口コミ
9.6/10
最高に素晴らしい
(42 件の口コミ)

12-20 Guests | GameRm | Hot Tub-all year | Dog OK
Michigan City
12-20 Guests | GameRm | Hot Tub-all year | Dog OK
Michigan City
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.4、最高に素晴らしい、(11 件の口コミ) 件の口コミ
9.4/10
最高に素晴らしい
(11 件の口コミ)

砂丘の大きな居心地の良い家(4bed / 3。5bath with loft)-森に覆われた丘の中腹
Michigan City
砂丘の大きな居心地の良い家(4bed / 3。5bath with loft)-森に覆われた丘の中腹
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- 冷房
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(67 件の口コミ) 件の口 コミ
9.6/10
最高に素晴らしい
(67 件の口コミ)

Close to beach, Spacious interior and exterior, Panoramic LAKE, PARK, CITY views
Michigan City
Close to beach, Spacious interior and exterior, Panoramic LAKE, PARK, CITY views
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(10 件の口コミ) 件の口コミ
9.6/10
最高に素晴らしい
(10 件の口コミ)

Lake View and Roof Top Deck, Sleeps 14, Walk to Beach & Zoo
Michigan City
Lake View and Roof Top Deck, Sleeps 14, Walk to Beach & Zoo
Michigan City
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
- WiFi (無料)
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(30 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(30 件の口コミ)

カスタムデザインされた5つ星のビーチウォークリゾートのホーム - 子供向けのw /無料ゴルフカート付き!
Michigan City
カスタムデザインされた5つ星のビーチウォークリゾートのホーム - 子供向けのw /無料ゴルフカート付き!
Michigan City
- プール
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(42 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(42 件の口コミ)

素晴らしいホーム(睡眠16)ホットタブ、Firepit、大きなヤード-45分でNotre Dame
Beverly Shores
素晴らしいホーム(睡眠16)ホットタブ、Firepit、大きなヤード-45分でNotre Dame
Beverly Shores
- ホットタブ
- キッチン
- 洗濯機
- 乾燥機
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(41 件の口コミ) 件の口コミ
9.8/10
最高に素晴らしい
(41 件の口コミ)

Gorgeous Family Beach Getaway Near Lake Michigan
Michigan City
Gorgeous Family Beach Getaway Near Lake Michigan
Michigan City
- 洗濯機
- 乾燥機
- ペット可
- 冷房
ハウスルール
チェックイン : 16:00 以降
代表者の最低年齢 : 25 歳
チェックアウト : 10:00 より前
お子様
子供の利用可 : 0 ~ 17 歳
***Note that if you are bringing infants/babies, t
イベント
イベント不可
ペット
ペットとの宿泊不可
喫煙
喫煙不可
Smoking of any kind is strictly prohibited inside
Guest is Required to Sign a Rental Agreement
Security Hold of $500 will be processed by the Host on the Guest's Credit Card
Minimum Age of Primary Renter is 25 years of age, and Primary Renter must be on site for duration of the stay
重要事項
ご宿泊に際して
施設番号 : 4246399vb
施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください