La Grande Motte is a seaside resort 20 minutes from Montpellier, lively in the summer with beautiful beaches, yet you'll enjoy the peace and quiet of nature in this Ponant residential neighborhood.
The 21 m² studio on the first floor is very close to the Ponant Golf course and at walking distance of the Ponant lake walk with its amenities (supermarket, several restaurants). It is a 20-minutes walk from the Point Zéro Beach. Numerous walks, cycling trails and the golf course (2 x 18-holes courses, 1 small 6-holes course). It will host three persons maximum.
Entrance with a fully equipped kitchenette, bathroom with shower, and toilet. The main room has a double sofa bed, additional sleeping space (self-inflating mattress), table, and armchairs. A small, enclosed furnished terrace. This small, quiet, 4-story residence is easily accessible. Ideal for a relaxing moment for a couple in a pleasant neighborhood within a natural park. Sheets and towels are provided, as are kitchen appliances (microwave, coffee maker, etc.), and a washing machine is available.
The residence's private parking space is essential in summer, as parking is difficult and tolled everywhere in La Grande Motte.
----------------------------------------------------------------------------------------
La Grande Motte est une station balnéaire à 20 minutes de Montpellier, animée en été avec ses belles plages. Vous apprécierez le calme et la tranquillité de ce quartier résidentiel du Ponant.
Le studio de 21 m² au premier étage est situé à proximité immédiate du golf du Ponant et à quelques pas de la promenade du lac du Ponant et de ses commerces (supermarché, restaurants). La plage de Point Zéro est à 20 minutes à pied. De nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables ainsi que le golf (deux parcours 18 trous et un petit parcours 6 trous) sont accessibles à pied. Le studio peut accueillir jusqu'à trois personnes.
L'entrée donne sur une kitchenette entièrement équipée, une salle d'eau avec douche et WC. La pièce principale dispose d'un canapé-lit deux places, d'un couchage d'appoint (matelas autogonflant), d'une table et de fauteuils. Une petite terrasse meublée et close complète ce bien. Cette petite résidence calme de quatre étages est facilement accessible. Idéale pour un séjour de détente en couple dans un quartier agréable, au cœur d'un parc naturel. Les draps et les serviettes sont fournis, ainsi que les appareils de cuisine (micro-ondes, cafetière, etc.) et un lave-linge.
La place de parking privée de la résidence est indispensable en été, car le stationnement est difficile et payant partout à La Grande Motte.
-------------------------------------------------------------------------------------------
La Grande Motte es un balneario situado a 20 minutos de Montpellier, muy animado en verano con sus preciosas playas, pero donde podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad de la naturaleza en este barrio residencial de Ponant.
El estudio de 21 m² en la primera planta está muy cerca del campo de golf de Ponant y a poca distancia a pie del paseo del lago, con todos sus servicios (supermercado, varios restaurantes). Se encuentra a 20 minutos a pie de la playa de Point Zéro. Numerosas rutas de senderismo, carriles bici y el campo de golf (dos campos de 18 hoyos y uno pequeño de 6 hoyos) están a pocos pasos. Tiene capacidad para un máximo de tres personas.
La entrada cuenta con una cocina americana totalmente equipada, baño con ducha y aseo. La sala principal dispone de un sofá cama doble, espacio adicional para dormir (colchón autoinflable), mesa y sillones. Una pequeña terraza amueblada y cerrada. Esta pequeña y tranquila residencia de 4 plantas es de fácil acceso. Ideal para una escapada romántica en pareja en un agradable barrio dentro de un parque natural. Se proporcionan sábanas y toallas, así como electrodomésticos de cocina (microondas, cafetera, etc.), y hay lavadora disponible.
La plaza de aparcamiento privada de la residencia es imprescindible en verano, ya que aparcar es difícil y de peaje en toda La Grande Motte.
-------------------------------------------------------------------------------------------
La Grande Motte ist ein Badeort, nur 20 Minuten von Montpellier entfernt. Im Sommer lockt er mit wunderschönen Stränden, doch in diesem Wohngebiet von Ponant genießen Sie Ruhe und Natur pur.
Das 21 m² große Studio im ersten Stock liegt in unmittelbarer Nähe des Golfplatzes Ponant und nur wenige Gehminuten von der Uferpromenade mit ihren Einkaufsmöglichkeiten (Supermarkt, diverse Restaurants) entfernt. Der Strand Point Zéro ist in 20 Minuten zu Fuß erreichbar. Zahlreiche Wander- und Radwege sowie der Golfplatz (zwei 18-Loch-Plätze und ein kleiner 6-Loch-Platz) laden zum Erkunden ein. Das Studio bietet Platz für maximal drei Personen.
Der Eingangsbereich verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Hauptraum befinden sich ein Doppelschlafsofa, eine zusätzliche Schlafmöglichkeit (aufblasbare Matratze), ein Tisch und Sessel. Eine kleine, möblierte Terrasse lädt zum Verweilen ein. Dieses kleine, ruhige 4-stöckige Haus ist gut erreichbar und ideal für einen entspannten Aufenthalt zu zweit in einer angenehmen Umgebung inmitten eines Naturparks. Bettwäsche und Handtücher sowie Küchengeräte (Mikrowelle, Kaffeemaschine etc.) sind vorhanden, und eine Waschmaschine steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Der private Parkplatz der Unterkunft ist im Sommer unerlässlich, da Parkplätze in La Grande Motte überall rar und gebührenpflichtig sind.
