Casa de Marcial · オリーブの木々に囲まれたプライベートプール付きの一軒家

Thank you so much for your kind comment. We’re truly delighted to hear that you enjoyed the house, the garden, and the peaceful surroundings. It was a real pleasure to have you as our guests, and we would be very happy to welcome you back anytime you wish to return. :) Heartfelt thanks, and see you next time

Thank you so much, Francis, for such a wonderful comment. We’re delighted to know that you found the villa to be a true oasis. The peace, rural surroundings, and sunsets are certainly very special to us, and knowing that you enjoyed them so much means a lot. It would be a real pleasure to welcome you back whenever you decide to return. Thank you from the bottom of our hearts for recommending us!

I'm really sad the weather was not good during stay in the island. Indeed, in those cases, there must be an alternative way to heat water, and in fact there is one in the house. There is a labeled switch near the desk in the living room with instructions to follow to turn the water heater on in case of cloudy days. Maybe I should include that information in our welcome message so people may notice it more easily.

Thank you very much for your wonderful review. We are delighted to hear that you had such a special stay. It is a pleasure to know that you felt as though you had your own little oasis and that you enjoyed the surroundings, the peace and quiet, and the facilities. It was a real pleasure to host you, and we would be delighted to welcome you back whenever you decide to return. Kind regards, Gonzalo

¡Muchísimas gracias por tus palabras tan bonitas! Me alegra mucho saber que pasasteis unos días maravillosos en familia. Para mí ha sido un placer poder comunicarme rápidamente y asegurarme de que vuestra estancia fuera perfecta. Estaré encantado de recibirlos de nuevo cuando decidan volver. ¡Será un placer! Un fuerte abrazo desde Canarias, Gonzalo

Muchísimas gracias por este maravilloso comentario. Nosotros también disfrutamos de la casa y de ese paraje tan especial. Un beso.

Muchas gracias por su opinión. Gracias por sentir en Casa de Marcial las mismas sensaciones que sentimos nosotros cuando nos hospedamos en ella. Muchos besos.

Dear Gerd, First of all, we would like to thank you for spending some of your time on writing a review about our house. We see that you appreciated and enjoyed the peacefulness that you, as many of our guests, have found in casa Marcial, and we are really glad about it. It is true, as you say, that you need a car while being there, but that is only natural if you are looking for that kind of place, far from tourist hotspots. Nevertheless, we also see that you have some complaints about the house, and we are, indeed, very sad about it. In fact, we are really surprised about your comment on the furniture and the atmosphere of the house. Regarding the latter, we ourselves spend our holidays in casa Marcial every year, so we really try to make it as comfortable and nice place as we can imagine. As for the furniture, we are always renovating it, and we have recently bought some of them, such as the nightstands in the main bedroom. In fact, we had only received positive comments on that in the last months: the guests that stay in the house before you found it homely and beautiful, and gave us the maximum punctuation; so the truth is that we are now wondering what could have been the problem with the house in your case, and what pieces of furniture you refer to. We could have even agreed on replacing it, if you had told us about any problem with it while your stay in the house. To sum up, we end up being really sad about not having matching your expectations and not even knowing exactly why. Warm greetings, Gonzalo