フィレンツェの近くにあるプールのあるヴィラで緑豊かな場所でリラックス

Hello Mark , Thanks for your review , however I have to say that you haven’ t described the place properly and I would like my next guests to take notice of my revisions. The place is not a town but a small village up the Hills near Pistoia . May be you haven’t had a stroll Around it and you haven’t read all the info I left in the house about the village where there are 2 bar ( one of them also sells some food and the other one bakes pizza . Then there is a Kiosk on the top of the well equipped playground where children have a lot of fun. Moreover there is a trattoria cooking Tuscan specialities. I wonder if you noticed all that . The village is not lively in June , schools are still open and people come mainly in July and August for their holiday and during those months there are a lot of entertainments.. You say you Missed an oudoor area close to the house kitchen , but you can’t deny that there is a fully equipped outdoor kitchen in the garden which our guests love because they can have meals al fresco . Unfortunately during your stay the weather was not always nice and I can understand that it was not advisable to let your children stay outside , it was too windy. We have been renting our Villa for more than 15 years and we have had children of any age of course babies like yours are more demanding and for parents it is stressful. I’m sorry to have had to point out all this , but for us it is important that our future guests have a clear picture of the place they will be staying. I have instead to give you a positive credit about the tidiness of the house although there were all those children . When I sent my review about you I gave you 3 stars by mistake and The system didn’t allow me to correct it , So sorry . I wish you and your friends all the very best. Alessandra

Hi Matt , it was a real pleasure to host you all , you are both such lovely people , we would have liked to enjoy your company for more time and we do hope to see you again in the future . we wish all the best to you and the rest of the troop ! Alessandra and Maurizio

What a beautiful family ! We got on very well and we do hope they come again even only to say hello . Such good people , amazing tranquil children , the two families had all good qualities a host can expect from their guests .

Ringraziamo per la tua generosa recensione e possiamo solo ringraziare la tua famiglia . Siete stati ospiti ideali , educati e discreti , gli ospiti che tutti vorrebbero . I bambini sono stati adorabili . Noi abbiamo fatto del nostro meglio per farvi fare una bella vacanza , sarete sempre i benvenuti nel caso vogliate tornare. Alessandra e Maurizio .

Thank you so much for your lovely and super positive review , it was a real pleasure to have you as our guests . Best regards Alessandra and Maurizio

Grazie mille Lise , la tua recensione è molto positiva e aiuterà senz'altro altri viaggiatori A Maggio quest'anno era un pò freddo , ma il tempo è sempre imprevedibile in ogni mese dell'anno . In estate le persone godono del fresco mentre invece nelle città fa sempre un caldo infernale . D'estate tutti godono della piscina e le persone amano pranzare fuori nella nostra cucina all'aperto . Di nuovo grazie e un saluto a tutta la famiglia . Alessandra e Maurizio

many thanks !

many thanks

many thanks !

It was a pleasure to have had you as guests and we really do hope you keep your promise to come back next year , Maurizio will bake fantastic pizza for you . The crema di limoncello recipe will arrive , don’t worry . Thanks for the lovely words you used for us . See you next year , then ! Alessandra and Maurizio

E’ stato un piacere ospitare la famiglia Pipitone , persone molto discrete ed educate .

Ce fut un plaisir pour nous de vous rencontrer Vous avez été des gens joyeux et polis et nous garderons un bon souvenir de vous tous. Les enfants étaient délicieux. Nous avons été agréablement surpris par la propreté de la maison et il est difficile pour les gens de quitter la maison si propre après deux semaines de vacances et nous vous en remercions. Un grand merci à vous tous. Alessandra et Maurizio

Thank you so much for your kind review . I’m pleased to hear that you enjoyed the vegetables of my back garden . You have been very nice guests and it was a pleasure to meet you . Maurizio

Many thanks Ali , you have been a polite and lovely family , we hope to see you again !