2 timer fra Roscoff, 3 timer fra St Malo og 45 minutter fra Brest flyplass, ligger våre gites i en idyllisk del av Finistere.
Den varierte kysten av sandstrender, svømmehaller, uklare klipper og bortgjemte bukter ligger bare 10 minutters kjøretur unna. Fortsatt uberørt, og langt mindre bygd opp enn mange andre deler av Bretagne, er våre vakre, familievennlige, men allikevel relativt uoppdagede strender, et sjeldent funn. Vi føler oss privilegerte som kan tilby ferieboliger i dette fantastiske og spesielle området.
Vårt vakkert renoverte våningshus, og to tilstøtende hytter, pluss privat oppvarmet svømmebasseng (åpent fra midten av mai til midten av oktober), kan du glede deg over en bortgjemt hage på 3 mål, kantet av en bekk og skog.
Bygningene har nylig blitt renovert av oss selv, og opprettholder så mange originale funksjoner som mulig, for eksempel de vakre bjelkene og utsatte murverk. Vi har designet, bygget og dekorert alle bygningene selv, og skur antikke markeder for de perfekte brikkene å bringe tilbake og gjenopprette, og gjenvinne og innlemme så mye av det originale stoffet og karakteren til bygningene som vi kan. Gjestene våre elsker oppmerksomheten på detaljer og den vennlige, hjemmekoselige følelsen av hyttene våre, som de forteller oss er uten sidestykke. Vi fullførte The Farmhouse og Les Hiboux i 2015, og Le Petit Renard i 2018.
Våningshuset:
I år åpner vi The Farmhouse i løpet av månedene juni, juli, august og september. Renoveringen ble bygget i midten av 1800-tallet og ble fullført i 2015. I 2020 har vi lagt et solrom foran bygningen med sittegrupper og forbedret den private hagen, som har et grusområde for å spise (bord og stoler med plass til 6), en grillfest, komfortable sitteplasser for fire personer pluss to solsenger. Plenen er rundt 16x30m med blomsterbed og et lite gjerde som sørger for at personvern ikke blir et problem! Den ser imidlertid på den større hagen og trærne og har lett tilgang til lekeområdet via en treport.
Inne i huset er underetasjen åpen plan og beholder de originale eikebjelkene, tradisjonell bretontrapp og peis i inglenook. Vi har installert en stor kjøkkenenhet for matlaging pluss et stort vaskerom holder lagring, strøk og verktøy diskret ute av veien. Dette vaskerommet fører direkte inn i bakhagen. Kjøkkenet og verktøyet er moderne og fullt utstyrt med induksjonstopp, elektrisk komfyr, dobbel butler-vask, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, brødrister, kaffetrakter, separat kjøleskap og fryser, andre vask for vaskemaskin og tørketrommel. For å gjøre pakking enklere, etterlater vi en forsyning med olje, salt, pepper, urter, sukker, folie, klamfilm, rengjøringsprodukt etc.
Spiseområdet har 6 sitteplasser rundt det originale gårdsbordet som vi fant og restaurerte. En klassisk vedfyrt strålebrann skaper en følelse av landet, selv om den ikke brukes i løpet av sommermånedene, da den vil varme huset for mye!
I stuen er det komfortable sitteplasser for seks, en vakker vedovn (ved leveres gratis) og får tilgang til den private hagen gjennom en glassdør. Bøker, DVDer, puslespill, TV (på fransk og engelsk) pluss en personlig leketøykasse for barn betyr at du vil ha mye å gjøre hvis bretonværet vårt forhindrer deg i å nyte hagene.
Ovenpå er tre soverom. Det er to dobbeltrom og en tvilling. Alle inneholder restaurerte og malte antikke møbler og har takbjelker i eik og de originale tregulvene. De har utsikt over gårdsplassen, som har vakre blomsterbed og sitteplasser. Badet inneholder en stor vaske med toppet porselen og et badekar med dusjfeste og glassskille. Sengetøy, tepper og håndklær av høy kvalitet er alle utstyrt, og senger blir lagt til ved ankomst.
Hele huset, håndmalte antikke møbler og originale kunstverk gir det et hjemmekoselig og unikt preg.
Bassenget:
Det oppvarmede bassenget er tilgjengelig fra midten av april til midten av oktober. Det ligger i veggene i det vakre takløse busshuset, over gårdsplassen fra gites. Bassenget vårt er 8 x 4 m uten grunn ende, noe som gir god plass til enten å svømme runder eller spille spill. Vi varmer den til 28 grader om sommeren, uansett vær. Dette holder den varm nok til at de minste smårollinger kan bruke, selv når været i Bretagne ikke er på sitt beste! Bassengkanten er pyntet med solsenger, og bassenget overholder gjeldende sikkerhetsbestemmelser. Utenfor coach-huset er et bordtennis- og svingballområde. Bassenget kan brukes når som helst på døgnet, og vi har funnet det det perfekte stedet for barna å bli kjent med hverandre mens foreldrene liker litt nedetid. Håndklær tilbys.
Gårdsplassen og parkering:
Steinbygningene våre danner en sirkel som omslutter den vakre, grusgjorte gårdsplassen, noe som gjør den veldig sikker og privat. Parkering holdes helt til slutt, forbi svømmebassenget, så vi har kunnet skape et fantastisk område med hevede blomsterbed og sitteplasser mellom de renoverte hyttene (for øyeblikket har vi ingen bilder av dette prosjektet, som er nytt) der suntrap fortsetter langt utpå kvelden.
Hagen:
I hagen vil svinger, trampoline, badminton, swingball, fotballnett, mykt bueskyting, bordtennis og annet lekeapparat holde barna dine opptatt, pluss noen små barnesykler. Les Hiboux og Le Petit Renard har hver sin egen private hage og spisestue / grillplass sikret med et attraktivt lavt gjerde, lavt steinmur og blomsterbed, med utsikt over den gressrike lekeplenen, slik at du kan nyte et glass vin i komfort mens du overvåker barna. Våningshuset har et stort privat inngjerdet hageområde skilt fra hovedhagen, noe som gjør det trygt for små barn og gir ekstra privatliv, samtidig som lekeplenen er synlig fra hagen.
Underholdning:
Hvis du har barn, tilbyr vi personaliserte leketøykasser til dem, pluss at hver hytte har brettspill, bøker, DVDer, TV på engelsk og fransk og en utmerket Wifi-forbindelse.
Kjøkkenutstyr:
Våre kjøkken er fullt utstyrt med stekeovn, oppvaskmaskin, vaskemaskiner, mikrobølger, brødristere, kaffetraktere etc. Vi legger igjen noen grunnleggende kjøkkenutstyr som vaskepulver, vaskevæske, svamper, klamfilm, te / kaffe, salt / pepper, olje og i høysesongen, en velkomstpakke med fersk melk, brød, croissanter og andre godbiter slik at du kan slappe av med en cuppa før du pakker ut, eller spise frokost med croissanter og frokostblandinger neste dag uten å måtte bekymre deg for å handle på vei. Hvis du ankommer sent, er det bare å gi oss beskjed om hva du trenger, så kan vi komme til supermarkedet for deg!
For barna / babyene:
Vi elsker å ha barn til å bli, og har prøvd å gjøre pakking så enkel for deg som mulig, sørge for babybad, skiftematter, reisesenger med komfortable madrasser og tepper, tallerkener / kopper osv., Seter og barnestoler. Gi oss beskjed om det er noe spesielt du trenger, og vi vil gjøre vårt beste for å imøtekomme deg.
Vi har barnesenger til rådighet med koselige madrasser og tepper, og bruker madrassbeskyttere av høy kvalitet for din ro.
Andre ting vi tilbyr:
Vi tilbyr også rikelig med håndklær og sengetøy av høy kvalitet uten ekstra kostnad, og selvfølgelig baderomsartikler som loo ruller og håndsåpe.
Vi bor hele året på stedet, slik at vi kan svare på spørsmål og gi råd og anbefalinger om området. Hvis du vil, kan vi gjøre veterinæren din, eller om nødvendig legeavtaler, og kan til og med bestille et restaurantbord for deg hvis du ikke er trygg på å bruke det franske språket.
Grenda vår:
Komplekset vårt er en del av en liten landsby som heter Leskobet, stolte foresatte for St. Corentin-kapellet, som er en lokal pilegrimsreise og kobles til et nettverk av turveier som fører til majestetisk utsikt på Menez Hom, det høyeste punktet i Finistere. Den mytiske strømmen av St. Corentin renner gjennom hagen vår og strømmer til slutt inn i Odet-elven ved Quimper.
Landsbyen vår:
Vår lokale landsby, Plomodiern, har fantastisk havutsikt, et supermarked, turistkontor, flere restauranter og bakerier, en takeaway-pizzeria / creperie og et yrende marked hver fredag. Det er også vertskap for den årlige Fete De Menez Hom i august, da lokalbefolkningen kledd i bretonske kostymer parade gjennom gatene sammen med bretonske dansere fra alle regionene i Bretagne. Om sommeren arrangeres en Fest Noz hver mandag kveld, når alle er velkomne til å være sammen med lokalbefolkningen, prøve ut disse spesielle Breton-dansene (eller bare se på selvfølgelig!).
Lokale strender:
En ti minutters kjøretur unna ligger en rekke sandstrender for bading, surfing eller sanduggling. Alle er uberørte, støttet av sanddyner og klippeveier. Vi vil gi deg badehåndklær for dagsturer.
Andre attraksjoner:
Like tilgjengelig er den fantastiske historiske byen Locronan, ofte brukt i filmsett, og kanalbyen Chateaulin, med sykkelstier langs bredden av den vakre Brest-Nantes-kanalen. Innen en halvtime kan du besøke fasilitetene i den historiske byen Quimper, fiskehavnen i Duarnenez eller den uberørte halvøya Crozon med sine nytelsesstrender og kafeer. Lenger borte er det lett å komme til de mer turistiske strendene i Sør- eller Nord-Finistere, bare velg ditt valg. Eller utforske landskapet i innlandet. Spør oss gjerne om anbefalinger angående mange museer, strender, nasjonalparker eller attraksjoner i nærheten.
For de sportslige er det svømming, surfing og padling ombordstigning ved de nærliggende strendene, også kite buggys, dykking og kajakkpadling er tilgjengelig på Pentrez eller Crozon. Syklister kan glede seg over kanalstiene ved Brest / Nantes-kanalen eller Foret du Nevet på Locronan, og det er tennisbaner i landsbyen, et svømmebasseng ved Chateaulin, en kajakkskole på kanalen, turstier, klatring og paragliding.