Le Petit Soyc er en idyllisk privat flukt fra hverdagen, ideelt for familier eller fester på opptil ti. Ettersom hytta er omgitt av marker og skog, er den store (10m x 5m) inngjerdet, og eventuelt oppvarmet, basseng og flere terrasser veldig private og fange solen dagen lang. Innenfor, har 1700-tallet steinhytte blitt sympatisk ombygd og oppdatert for å skape fem soverom (3 dobbeltsenger og 2 tvillinger som deler bad). Den åpne planløsning har komfortable skinnsofaer i to sittegrupper rundt den opprinnelige peisen, og en velutstyrt 49 kvm kjøkkenåpning på et stort kjøkkenterrasse med utsikt over bassenget. Utenfor er det god plass for barn å løpe rundt og bassenget er inngjerdet for barnesikkerhet. Noen spill er inkludert, samt satellitt-TV / DVD for britiske TV- og radiokanaler. Det er ingen Wi-Fi / Internett på eiendommen, selv om mobil 3G og 4G mottak er bra for å aktivere mobilnett.
Ligger blant fredelige bølgende åser, men likevel bare 60 miles fra Toulouse flyplass, eller en dags kjøretur fra kanalhavnene Caen eller St Malo. En bil er nødvendig på grunn av landlige beliggenhet, men de historiske byene Cahors og Montauban er begge innen en halv times kjøretur, med mange mindre historiske byer og bastider nærmere. For de mildt energiske, bortsett fra den store (10m x 5m) bortgjemte, opplyste og valgfritt oppvarmet svømmebasseng, Croquet, Bordtennis og Boules sett. Golf og tennis er tilgjengelig i nærheten. For de mindre energiske, vil sunloungers, backgammon, spillkort og grillen være tilstrekkelig, med skyggefulle områder tilgjengelig utenfor, samt mye solterrasse.