Baskisk hus med pittoresk utsikt over Pyreneene

Bonjour! Vi er Leona og Jan.
Etter mer enn 10 års juleferie i regionen, i fjor, oppfylte vi vår drøm om å ha vårt eget hus på Atlanterhavskysten. Siden vi selv ikke alltid kan være her, vil vi gjerne dele denne drømmen med deg!

Bare 6 km fra havet, stille på landsbygda og omgitt av sauer og beitehester, tilbyr huset en pittoresk utsikt over Pyreneene.

Vi har allerede satt 12 måneder med kjærlig oppussingsarbeid i vårt lille hus, og vi har fortsatt mange planer - mange ideer og drømmer om hvordan vi kan gjøre denne fantastiske jordplaten enda vakrere.
Siden Jan er en møbel og innredningsarkitekt og også en lidenskapelig håndverkere, gjør vi alt selv, fra isolerende tak, legger på gulvplanker eller hellende skred, til den flislagte servant.
Egne design, vakre materialer og kjære detaljer er veldig viktige for oss, og selvfølgelig tar det tid. Her og der er derfor noen uferdige prosjekter som ujevnt malte skodder. Dessverre kunne vi ikke fullføre eikeskydedørene for de to øvre rommene under vårt siste opphold. (Nødvendig personvern tilbys av vakre, tunge sengetøy. Uansett, begge soverom er ute av de viktigste måtene.)

For oss er vår Maison Basque mye mer enn et feriehus - vi tilbringer flere måneder i året her - for oss er det drømmen om livet i umiddelbar nærhet av havet.

Vi vil ikke være der under oppholdet, men er alltid tilgjengelig via telefon eller e-post. I tillegg er to nære venner til din disposisjon for å hjelpe deg med innsjekking og utsjekking og å svare på alle dine spørsmål. Vårt team snakker fransk, engelsk, spansk og tysk.

Så du har vårt vakre hus så helt for deg alene og tilgang til alle rom. Bare noen få skuffer er låst - dette, så vel som et lite skap, som er okkupert med våre klær og oppbevaringsrom i øverste etasje, er private.


Detaljert beskrivelse av stuen og utendørsområdet:
Huset har en åpen planløsning hvor den store spisesalen og koselig peis hjørne kobles til den lille åpne TV-stue i første etasje via et galleri, med alle disse områdene åpner mot hagen via store glassdører og vinduer.
I første etasje er et soverom med en 1,40m bred dobbeltseng og ved siden av det et bad med badekar.
Kjøkkenet har også direkte tilgang til hagen, er kult i nord for huset og kan nås via spisestuen, hvis store bord inviterer deg til å komme sammen.

To ytterligere soverom og et andre bad med badekar er tilgjengelig fra galleriet på øverste etasje, som også har tilgang til balkongen. Her serverer vi hver morgen den flotte utsikten over fjellet "La Rhune", som viser seg litt annerledes hver dag og når som helst.
Ett av de to nordvendte soverommene har en 1,60m bred dobbeltseng, den andre er vårt variabelrom. Her kan sengen enten brukes som en dobbeltseng (1,60m) eller delt inn i to enkeltsenger (0,80m).

Flott sengetøy eller bomullslak i vakre farger venter på deg i alle soverom. På badene tilbyr vi franske såper og dusjgeler for deg.

I øst åpner huset til den store verandaen, som inviterer deg til å nyte morgensolen til frokost eller i varmen til dagen for å slappe av i skyggen.
Den store sørvendte terrassen med sin pittoreske utsikt fanger den franske atlanterhavssolen fra morgen til sent på kvelden, med både det vakre flyet og en stor mobil solseng som skygger solsengene - om ønskelig. Om kvelden er det et stort, rundt hagebord og en gassgrill for grillen.

2000sqm, ikke synlig fra utsiden hagen, overgrodd med ulike store og små trær, omgir huset vårt på landsbygda. Her er også et sted å pensjonere med en solstol og en god bok. For eksempel under den store håndflaten!


Vi gleder oss til å se deg!
Med vennlig hilsen Leona og Jan

PS! Vi ser frem til personlig kontakt med våre gjester.