Hele ferieboligen·Privat vert

Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt

Bildegalleri av Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt

Utendørsservering
Utendørsservering
Utendørsservering
Eget kjøkken
Spiseområde

Anmeldelser

10 av 10 –
Suverent
3 soverom2 badPlass til 6 personer140 m²

Populære fasiliteter

  • Tørketrommel
  • Peis
  • Vaskemaskin
  • Kjøkken
  • Parkering tilgjengelig
  • Grill

Utforsk området

Se på kartet
Marseillette, Occitanie
  • Château Comtal
    ‪17 min kjøring‬
  • Historisk befestet by Carcassonne
    ‪17 min kjøring‬
  • Porte Narbonnaise
    ‪17 min kjøring‬
  • Carcassonne (CCF-Pays Cathare)
    ‪21 min kjøring‬

Rom og senger

3 soverom (plass til 6 personer)

soverom

1 queensize-seng

soverom

1 dobbeltseng

soverom

1 queensize-seng

2 bad

bad

Badekar eller dusj · Toalett

bad

Toalett · Kun dusj

Andre områder

Flatt tak eller terrasse
Kjøkken
Spiseområde

Om dette overnattingsstedet

Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt

Mountain View ligger på den vakre Canal du Midi, et sjarmerende 1300-talls landsbyhus med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt over Alaric-fjellene og Languedoc-vingårder.
En vakker stein spiral trapp fører inn i den lyse, åpen planløsning og spisestue og går gjennom noen av de tre settene franske dører til den fantastiske private sørvendte terrassen: et ideelt sted for soling, avslappende og servering på sommeren.
Huset har et stort, fullt utstyrt kjøkken med oppvaskmaskin og vaskemaskin, og salongen har komfortable sofaer med Sky TV og Wi-Fi.
Det er tre romslige soverom og to fulle bad plass til 6 gjester komfortabelt og vi inkluderer god kvalitet sengetøy og håndklær i alle våre leiepriser.

Det er et fantastisk bakeri og mini-mart i landsbyen, perfekt for ferskt brød og bakverk om morgenen og grunnleggende matbestemmelser. Innen noen få minutters gange finner du en vennlig terrassebar som serverer drinker og grunnleggende lunsjer og en hyggelig hotellrestaurant som serverer flere gourmetpakker og middager. En mobil pizza varebil stopper også i landsbyen to ganger i uken.
I den nærliggende byen Trebes, bare en 8 minutters kjøretur unna, finner du et utvalg av 5 restauranter og alle fasiliteter, inkludert 3 supermarkeder, apotek, leger, postkontor, banker og turistinformasjonskontor.
Lokal informasjon:
Huset ligger i landsbyen Marseillette på grensen til vinregionerne Corbieres og Minervois, så det er mange muligheter for å ta en guidet vintur eller bare besøke lokale produsenter for å smake og kjøpe gode lokale viner.
Bare 15 minutter unna ligger middelalderen Cité de Carcassonne, et Unesco arvsted og et absolutt must-see! 52 tårn og to ringer av befestede vegger omgir en livlig by med små, smale brosteinsbelagte gater omgitt av restauranter og butikker.
Den vakre Canal du Midi ligger bare 5 minutters spasertur fra huset. Du kan ta et guidet cruise eller leie din egen båt etter klokkeslett, dag eller uke. De trekantede kanalveiene er gode for sykling på grunn av det flate terrenget (6 sykler tilgjengelig for utleie) eller prøve å vandre langs Etang de Marseillette bak kanalen for å ta en vakker kveldstur på stille veier kantet med solsikkefelt, epleplantager og vingårder.
Området rundt Languedoc er gjennomsyret av historie; Du kan besøke Cathar slott, sirkulære landsbyer, vakre abbeyer, katedraler og historiske markedsbyer eller bare ta en tur gjennom pittoreske nærliggende landsbyer og stoppe å vandre rundt de forskjellige lokale friluftsmarkeder og landsbyfester. For DaVinci-koden avicionados, vurdere å utforske det spennende mysteriet av Rennes le Chateau og Ridders Templars
Middelhavet strender er omtrent en 40 minutters kjøretur, men det er også en nydelig, trygg svømming innsjø med en sandstrand bare 15 minutter unna. Klatring, turgåing og vandring er også alle populære aktiviteter rundt i området, samt kanopadling, kajakk og fiske langs elven Aude.

Overnattingsstedets bestyrer

Andrea Michell

Språk som snakkes

Engelsk, fransk
Lock

Beskytt betalingen din – alltid bestill på Vrbo

Hvis noen ber deg om å bestille gjennom dem eller betale dem direkte før du bestiller på Vrbo, ber vi om at du rapporterer det.

Velg datoer for å se priser

Fasiliteter

Kjøkken
Vaskemaskin
Tørketrommel
Kjæledyrvennlig
Wi-fi inkludert
Uteplass

Lignende overnattingssteder

Husregler

Innsjekking etter kl. 16.00
Utsjekking før kl. 10.00
default

Barn

Barn tillatt: fra 0–17 år
default

Arrangementer

Ingen arrangementer tillatt
default

Kjæledyr

Kjæledyr tillatt
default

Røyking

Røyking er ikke tillatt

Viktig informasjon

Viktig å vite

Dette overnattingsstedet forvaltes av en privat vert (som ikke har som jobb å tilby overnattingstjenester). EUs forbrukerlovgivning, inkludert retten til å trekke seg fra kjøpet, gjelder derfor ikke for bestillingen din. Det er den private vertens avbestillingsregler som gjelder.
Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
Legitimasjon med bilde utstedt av offentlig myndighet samt kredittkort, debetkort eller depositum i kontanter kan være påkrevd ved innsjekking, i tilfelle det skulle oppstå uforutsette utgifter
Spesielle forespørsler avhenger av tilgjengelighet ved innsjekking og kan koste ekstra. Spesielle forespørsler kan ikke garanteres oppfylt
Det er ikke tillatt å arrangere fester eller andre arrangementer på stedet
Verten har oppgitt at det finnes en karbonmonoksidalarm på overnattingsstedet
Verten har oppgitt at det finnes en røykvarsler på overnattingsstedet
Overnattingsstedet har sikkerhetstiltak som brannslukningsapparat og førstehjelpsskrin

Verdt å nevne

Som følge av nasjonale reguleringer, er det ikke mulig å betale mer enn EUR 1000 i kontanter på dette overnattingsstedet. For å få mer informasjon kan du kontakte overnattingsstedet ved å bruke kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen
Det anbefales å bruke bil for å komme seg til og fra dette overnattingsstedet

Om området

Marseillette

Denne ferieboligen ligger i landlige omgivelser i Marseillette. Hvis du er på utkikk etter aktiviteter, er Château l'Amiral og Domaine Les Penitents Bleu verdt et besøk, mens Narbonnaise en Méditerranée regionale naturpark og Parc Naturel Regional du Haut Languedoc kan friste med vakre naturomgivelser. Kajakkpadling og brettseiling er blant de aktivitetene du kan bli med på her. Du kan dessuten oppleve naturen i området gjennom grottevandring og turer til fots eller med sykkel.
Kart
Marseillette, Occitanie

Hva som finnes i nærheten

  • Aude-porten - 17 min kjøring - 22.9 km
  • Torturmuseet i Carcassonne - 17 min kjøring - 20.8 km
  • Château Comtal - 17 min kjøring - 20.7 km
  • Historisk befestet by Carcassonne - 17 min kjøring - 20.7 km
  • Porte Narbonnaise - 17 min kjøring - 20.7 km

Transport

  • Lezignan Aude jernbanestasjon - 21 min kjøring
  • Carcassonne (CCF-Pays Cathare) - 32 min kjøring

Restauranter

  • ‪Le Pasteur - ‬9 min kjøring
  • ‪Les vignerons de Bacchus - ‬10 min kjøring
  • Le Top du Roulier
  • McDonald's
  • ‪O fil de l'o - ‬11 min gange

Ofte stilte spørsmål

Er det tillatt med kjæledyr på Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt ?

Ja, kjæledyr er tillatt på dette overnattingsstedet.

Når kan man sjekke inn på Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt ?

Innsjekkingen begynner kl. 16.00.

Når må man sjekke ut på Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt ?

Utsjekkingstidspunktet er kl. 10.00.

Hvor ligger Luksuriøst Stone House med en fantastisk solterrasse og fantastisk panoramautsikt ?

Denne ferieboligen ligger i landlige omgivelser, 0,3 kilometer unna Canal du Midi og 4 kilometer unna Château l'Amiral. Dessuten ligger Domaine Les Penitents Bleu og Saint-Nazaire basilika 15 kilometer unna.

Anmeldelser

10

Suverent

Anmeldelsene presenteres i kronologisk rekkefølge og har, med mindre noe annet er oppgitt, gjennomgått en modererings- og verifiseringsprosess.
Les merÅpnes i et nytt vindu
Rangering på 10 − Utmerket. 52 av totalt 53 anmeldelser.
Rangering på 8 − Bra. 1 av totalt 53 anmeldelser.
Rangering på 6 − Grei. 0 av totalt 53 anmeldelser.
Rangering på 4 − Dårlig. 0 av totalt 53 anmeldelser.
Rangering på 2 − Forferdelig. 0 av totalt 53 anmeldelser.

10/10

Renhold

10/10

Innsjekking

9,8/10

Kommunikasjon

9,4/10

Beliggenheten

10/10

Annonsens korrekthet

Anmeldelser

10/10 – Utmerket

Kathryn R.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Wonderful stay

My family completely enjoyed our time at Andrea's home in Marseillette. The location is excellent for access to Carcassone, vineyards, the beach, and Cathar country. The home itself is exceptionally well laid-out, comfortable, and clean. We could not have asked for a better place to stay and would absolutely recommend it to our family and friends. Thank you, Andrea!
Bodde her 4 netter i oktober 2024

10/10 – Utmerket

Thomas H.

Likte: Renhold, innsjekking, beliggenheten og annonsens korrekthet

Feels like home

We enjoyed two weeks in Andrea's beautiful house. The house is tidy and very well equipped, and Andrea is a perfect host who gave us a warm welcome. We can only recommend this location! Please note that the house is not barrier free, though.
Bodde her 14 netter i august 2024

10/10 – Utmerket

Bill S.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Super views from Marseillette

The property is located close to the tower in Marseillette and has been created using the walls of the historic fort. However, the property has all the modern festures now expected and wonderful terrace looking south over the Aude valley.
Bodde her 14 netter i september 2024

10/10 – Utmerket

Barbara T.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Perfect Location for Visiting the Area

This property offered more than everything that a visitor would need to have a wonderful stay in the area. From cooking supplies to travel books and even toys for my grandchildren. And much more! The large deck was perfect for morning and evening meals. Carcassonne, Lagrasse, Narbonne, Canal du Midi and many wineries are just minutes drive away.
Bodde her 4 netter i juni 2023

10/10 – Utmerket

Diane M.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Excellent accommodation

We stayed in this beautiful house for week in June 2025. We had a lovely welcome from our host, she explained everything in detail. The house was spotless, everthing you need for a self catering holiday is there. The official photos are accurate, but it is better in real life!The views are amazing, so relaxing on the terrace.It was very hot during our visit, however, we had fans in every room, air-conditioning would be nice but I should think the cost of rental would have to increase for that to happen - NB this is not a complaint just a suggestion for the hot months.There is also a bar across the road, it doesnt stay open too late, so no noise from there. They do great food!Fantastic stay, will definitely be back!!
Bodde her 7 netter i juni 2025

10/10 – Utmerket

Karen B.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Mellow in Marseillette

The small town of Marseillette was perfectly located for us to explore the Minervois wine region, the City of Carcassone, and the Canal Midi. It was a pleasure to return home at the end of every day to relax on the sunny terrace with a glass of wine, and contemplate the outstanding view of the lovely French countryside. The home was comfortable, nicely furnished with all the amenities we expect from a high end rental, and our hostess was exceptional. Highly recommended.
Bodde her 8 netter i mai 2024

10/10 – Utmerket

Marla H. og Phoenix, Maryland

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Idyllic vacation home

Located in a small village located a short drive to Carcassone, it is centrally located to explore the wines and beautiful villages of Minervois and Corbierre. The home has 3 spacious bedrooms and every amenity a family needs to comfortably cook, relax and enjoy the amazing view of the Minervois valley.. There are picnic supplies, bikes, lots of pillows and extra towels. In our 2 weeks, we wanted for nothing except a sharper knife! We wopuld return at the first opportunity.
Bodde her 14 netter i juli 2022
Denne anmeldelsen ble sendt inn før 2018 og har ikke blitt verifisert.

10/10 – Utmerket

Marjorie R.

Fabulous holiday

Spent a great week at Montain View. The house lived up to its description and exceeded our expectations. The view from the Terrace is spectacular and we spent most of our time out there, using the barbecue several times. The house is spotlessly clean and is the best equipped of any house we have stayed in. There are lots of little touches that make this an excellent holiday home e.g supply of toiletries as we flew with Ryanair with hand luggage only, beach towels, cool box etc. Andrea is the perfect hostess and provided us with lots of tips on places to see and things to do nearby. She also provided a "welcome pack" with bread, cheese, butter, milk, wine etc which was particularly handy as we arrived on a Sunday and the supermarkets were closed. We visited the restaurant at the end of the village (10 minute walk along the canal) and the food was great. We hope to return again soon and would thoroughly recommend this house.

10/10 – Utmerket

Carola W.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Das Appartment und seine Lage sind grandios

Das Appartment ist sehr gut ausgestattet. Andrea, die Vermieterin, sehr engagiert und hilfsbereit. Wir haben 2 Wochen dort verbracht und jeden Tag Ausflüge mit Rad oder Auto gemacht. Abends konnten wir den Ausblick auf die Ausläufer der Pyrenäen auf der Terrasse genießen.
Bodde her 14 netter i mai 2024

10/10 – Utmerket

Verifisert reisende

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Location luxueuse

Location luxueuse,hyper agréable A RECOMMANDER VIVEMENT
Bodde her 5 netter i august 2023

10/10 – Utmerket

David H. og Axminster, UK

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

A nice base to explore Carcassone and surrounding area

The property is very clean and well equipped, with three spacious bedrooms. Beds were very comfortable and there is plenty of hanging and storage space for clothes. Electric points are plentiful, so it's easy to charge by the bedside. No plumbing issues and plenty of hot water. There is a shower room on the upper floor and a bath with shower over on the main floor. One of the bedrooms also has a sink, which is useful. The kitchen is spacious enough for cooking and has everything needed. The interior dining table comfortably seats four, and the table outside can seat 6-8. The balcony is very lovely in the sunshine. Lounge area is comfortable, with a TV. We took our own Roku stick, so I can't comment on the channels available. Internet router and wifi point is by the TV. Due to the thick walls in the house, you can't expect wifi coverage much beyond the living area. The Internet speed is quite slow at around 3Mbps, but it is sufficient for streaming TV. Mobile signal is good, so if you have roaming, you can use your data plan. Parking and access to the property is a little tight, but if you have a smaller car, you'll be fine. There is also a carpark by the property which is easier to access. The neighbours are friendly and the place is mostly quiet. We had one evening where some drunk teens decided to sing loudly in the car park until 1am, but this was likely due to the public holiday that occurred in the week we stayed. Obviously, that's no reflection on the property or the owner, who was very friendly. She provided some bread, milk and a few other bits since we arrived on Sunday evening when everything is shut! Very kind and very much appreciated. We were left to enjoy the property and our holiday. There is a small grocery store within short walking distance, which is great for getting a few bits. There are supermarkets in Capendu and Trebes - a short drive away. We did attempt to eat at the bar/restaurant but didn't receive a very warm welcome, so we went elsewhere. Your luck may be better. Excellent accommodation, deserving of 5/5 stars, and thoroughly recommended.
Bodde her 8 netter i oktober 2022

10/10 – Utmerket

Dixie B.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Casual Comfort

Our stay at Andrea's apartment was very pleasant and met all of our needs! We were a party of four and were very comfortable in the shared living areas as well as in our bedrooms/baths. the balcony was a wonderful place to dine in the evening and breakfasts, due to warm nights, were also enjoyed outside. Great to have a washing machine and clothes drying area and kitchen was lovely. Easy access to Carcassonne and many pretty hillside towns and vineyards! Would request a stay again!
Bodde her 9 netter i oktober 2022

10/10 – Utmerket

CATHERINE L.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Une maison authentique

Location avec beaucoup de charme décorée et équipée avec soin. Propriétaire accueillante et prévenante. Attention cependant pour les personnes à mobilité réduite ( escalier et petites marches). Sinon je recommande vivement.
Bodde her 14 netter i september 2022

10/10 – Utmerket

Geoffrey H.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Great house in a great location

Lovely house, spotlessly clean and very comfortable. Location is great for visiting Carcassonne, Narbonne, Béziers etc. You could even have a day out to Barcelona! Andrea(the owner) is so helpful and genuinely a lovely person who will take care of the little details to make your stay perfect. Honestly, my family and I can't rate this house highly enough!
Bodde her 6 netter i juli 2022

10/10 – Utmerket

Chris R.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

we came to preview Le Tour

we left loving this part of France and this gem of a.property
Bodde her 9 netter i mai 2022

10/10 – Utmerket

Sylvain T.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Location au top

Rien à dire, maison propre et toute équipée, bel emplacement et très bon contact avec la propriétaire. Je recommande!

10/10 – Utmerket

PHILIPPE G.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Tranquilité

Très bon équipement. Accueil très sympa. Maison spacieuse.

10/10 – Utmerket

Steve T.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

All we could hope for

The property is in an ideal location, perfectly placed to explore the local towns and beaches. The house is fully equipped and we needed for nothing. Andrea was able to facilitate our early arrival and made sure we were perfectly settled before leaving us to it. This is definitely a place for us to revisit in the future.
Bodde her 14 netter i juli 2020

10/10 – Utmerket

John W.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

A great week in Marseillette

We felt very at home in this clean and well appointed home. Andrea warmly welcomed us on arrival. We were immediately taken by the magnificent view from the large balcony. There was lots of information provided about places of interest in the region. Andrea was available to help by phone when we needed it. Although there is only small grocery store and bar in the village, the supermarkets at Trèbes is only short six minute drive. The Canal du Midi provides interest and is a short walk from the house. Great care has been taken to provide those little things that you might need. Highly recommended!
Bodde her 8 netter i september 2019

10/10 – Utmerket

rick p.

Likte: Renhold, innsjekking, kommunikasjon, beliggenheten, annonsens korrekthet

Fantastic stay in France

My wife and I, and another couple spent 6 nights in the house in Marseillette France. Andrea, the owner of the house, speaks English, so it was very easy for us to communicate with her. She answered our questions, prior to our arrival, and gave us lots of information about the area upon our arrival. Andrea has done a fantastic renovation of the house, and has equipped it with all the essentials we needed during our stay. We visited several local markets while we were there, and purchased food to cook a majority of our meals. There was also a large, modern grocery store within a 7 or 8 minute drive of the house. The kitchen was modern and furnished with all the items we needed to prepare our meals. We ate many of our meals on the sun terrace at the villa, which provides a wonderful view of the French country side. It was so relaxing just to sit and enjoy the beauty and the peacefulness of that part of France. We did day trips each day to various near by towns which was so enjoyable. We give Andrea, and her wonderful house, an A+.
Bodde her 6 netter i september 2019

10/10 – Utmerket

Peter M.

A luxuriously appointed house with a great panorama of the location

This house had every convenience needed for an enjoyable vacation. It was clean, spacious and well equipped. The relaxing terrace gave a magnificent view of the surrounding valley, mountains and countryside. Its convenient location meant that many of the attractions of the area were in easy reach. Andrea’s help and advice meant our stay was trouble free. A really beautiful house that we would return to and recommend to anyone.
Bodde her 7 netter i april 2019

10/10 – Utmerket

Lance T.

Fantastic Place to Stay

Our Party of five, covering three generations of the family, stayed for a week in Andrea's fabulous house. It is such a beautiful place to come back to after a days exploring. The house is very comfortable and fully catered for our extended family. Andrea was a great host and all went very smoothly in regard to communication and ease of check in / out. I was a little concerned about parking when we booked the house, however as it turned out there is abundant and easily accessed parking some thirty metres and a few steps from the front door. I was also a little concerned how my ninety (a sprightly ninety) year old parents would handle the steps at the house, however again as it turned out most of the house is on one level and my parents were readily able to negotiate the one flight of steps up to that level. The pay off is the magnificent balcony with 180 degree sweeping views of the valley. Thanks once again for your hospitality Andrea.
Bodde her 4 netter i oktober 2018

10/10 – Utmerket

Julie B.

Perfect

A lovely place to stay. Great location. Exceptionally clean and comfortable. Everything you could possibly need. Lovely touches and attention to detail. Andrea is a great host and goes out of her way to make sure you have a fantastic stay.
Bodde her 7 netter i september 2018

10/10 – Utmerket

Dorothy K.

A very clean, comfortable and welcoming house with the most amazing view.

We had a lovely relaxing week, even if, or maybe because it was too hot to do much during the day.
Bodde her 7 netter i juli 2018

10/10 – Utmerket

Gary B. og Sydney, Australia

Location Comfort Hospitality

Mountain View is a perfectly located property, in a quiet village on the Canal du Midi, but close to bigger centres such as Trebes and Carcassonne. Car parking was no problem, as there is a car park just behind the property.The villa is extremely well appointed, boasting a large kitchen and spacious bedrooms. As we are two couples, having bathrooms and bedrooms on different levels gave a nice sense of privacy. The villa is tastefully furnished, with plenty of towels and bed linen. The terrace is a delight, offering a panoramic view across the valley to the mountains, and a superb place to dine, with barbecue facilities. The weather was very temperate during our stay in early summer, but there are fans and and heaters for more extreme temperatures. The villa is tastefully furnished. It is in a wonderful location to explore the delightful small villages and the bigger centres such as Castres, Narbonne, Beziers, Toulouse, Limoux and Albi. A few must dos are the Abbey of Fontfroide, Grotte de Limousis with its splendid light show, Cathar Castles, the gorge at Minerve and the bastide town of Mirepoix. Trebes, the closest town (7km), has supermarkets, all the usual services and several very good restaurants, most of them with waterside dining. Andrea is the perfect host, welcoming, generous and accommodating. She is easily contacted should you need any help.The villa is well stocked with books, a few DVDS, board games and if you would like to hire them, bicycles. We enjoyed a fabulous 3 weeks in Marseillette, and would strongly recommend Mountain View.
Bodde her 21 netter i juni 2018

Om verten

Vert: Andrea Michell

Vertens profilbilde

Språk:

engelsk, fransk