2 timmar från Roscoff, 3 timmar från St Malo och 45 minuter från Brest flygplats, våra gites ligger i en idyllisk del av Finistere.
Den varierade kusten av sandstränder, rockpools, klumpiga klippor och avskilda vikar ligger bara 10 minuters bilresa bort. Fortfarande oförstörd, och mycket mindre uppbyggd än många andra delar av Bretagne, är våra vackra, familjevänliga, men ändå relativt oupptäckta stränder, ett sällsynt fynd. Vi känner oss privilegierade att kunna erbjuda semesterboende i detta underbara och speciella område.
Vår vackert renoverade bondgård och 2 angränsande stugor, plus privat familj uppvärmd pool (öppen från mitten av maj till mitten av oktober), njut av en avskild 3 tunnland trädgård, kantad av en bäck och skog.
Byggnaderna har nyligen renoverats av oss själva och bibehåller så många originella funktioner som möjligt, till exempel de vackra balkarna och utsatta stenhuggarna. Vi har designat, byggt och dekorerat alla byggnader själva, skurat antika marknader för de perfekta bitarna för att få tillbaka och återställa, och återkrava och integrera så mycket av det ursprungliga tyget och karaktären i byggnaderna som vi kan. Våra gäster älskar uppmärksamheten på detaljer och den vänliga och hemtrevliga känslan av våra stugor, som de berättar för oss är oöverträffad. Vi slutförde The Farmhouse och Les Hiboux 2015 och Le Petit Renard 2018.
The Farmhouse:
I år öppnar vi The Farmhouse under månaderna juni, juli, augusti och september. Byggt i mitten av 1800-talet slutfördes vår renovering 2015. År 2020 har vi lagt till ett solrum på framsidan av byggnaden med sittplatser och har förbättrat den privata trädgården, som har ett grusområde för att äta (bord och stolar med sittplatser 6), en grillplats, bekväma sittplatser för fyra personer plus två solstolar. Gräsmattan är cirka 16x30m med blomsterrabatter och ett litet staket som ser till att integriteten inte blir ett problem! Den ser emellertid ut mot den större trädgården och träden och har enkel åtkomst till lekområdet via en träport.
Inuti huset är bottenvåningen öppen planlösning och behåller de ursprungliga ekbjälkarna, traditionell bretontrappa och ingwenook spis. Vi har installerat en stor köksenhet för matlagning plus ett stort tvättstuga håller lagring, rockar och verktyg diskret ur vägen. Detta grovkök leder direkt in i trädgården. Köket och verktygsområdet är modernt och fullt utrustat med induktionshäll, elspis, dubbel butler diskbänk, diskmaskin, mikrovågsugn, brödrost, kaffebryggare, separat kyl och frys, andra handfat för tvättmaskin och torktumlare. För att underlätta förpackningen lämnar vi ett utbud av olja, salt, peppar, örter, socker, folie, fastfilm, rengöringsprodukt etc.
Matsalen har 6 platser lätt runt det ursprungliga gårdsbordet som vi hittade och restaurerade. En klassisk träbrännande rayburn skapar landets känsla, även om den inte används under sommarmånaderna eftersom det skulle värma huset för mycket!
I vardagsrummet finns det bekväma sittplatser för sex, en vacker vedeldad spis (ved levereras gratis) och tillgång till den privata trädgården genom en glasdörr. Böcker, DVD-skivor, pussel, TV (på franska och engelska) plus en personlig leksakslåda för barn betyder att du kommer att ha mycket att göra om vårt bretonväder hindrar dig från att njuta av trädgårdarna.
På övervåningen finns tre sovrum. Det finns två dubbelrum och en tvilling. Alla har restaurerade och målade antika möbler och har takbjälkar i ek och de ursprungliga trägolven. De har utsikt över gården, som har vackra blomsterrabatter och sittplatser. Badrummet har ett stort handfat i topp med porslin och ett badkar med duschfäste och glasskärm. Alla sängkläder, filtar och handdukar av hög kvalitet tillhandahålls och sängar görs vid ankomst.
Hela huset, handmålade antika möbler och originella konstverk ger det en hemtrevlig och unik känsla.
Poolen:
Den uppvärmda poolen är tillgänglig från mitten av april till mitten av oktober. Det är inrymt i väggarna i det vackra taklösa busshuset, tvärs över gården från gites. Vår pool är 8 x 4 m utan grunt slut, vilket ger gott om utrymme för att simma varv eller spela spel. Vi värmer det till 28 grader under sommaren, oavsett väder. Detta håller det tillräckligt varmt för att de minsta småbarn ska kunna använda, även när vårt Brittany-väder inte är som bäst! Poolen är täckt med solstolar och poolen följer gällande säkerhetsföreskrifter. Utanför busshuset finns ett bordtennis- och svängbollområde. Poolen kan användas när som helst på dygnet, och vi har funnit att det är den perfekta platsen för barnen att lära känna varandra medan föräldrar njuter av stillestånd. Handdukar tillhandahålls.
Gården och parkering:
Våra stenbyggnader bildar en cirkel som omsluter den vackra, grusiga gården, vilket gör den mycket säker och privat. Parkering hålls längst bort, förbi poolen, så vi har kunnat skapa ett fantastiskt område med upphöjda blomsterbäddar och sittplatser mellan de renoverade stugorna (för närvarande har vi inga foton på det här projektet, som är nytt) där suntrap fortsätter långt på kvällen.
Trädgården:
I trädgården kommer gungorna, trampolin, badminton, swingball, fotbollnät, mjukt bågskytte, bordtennis och annan lekutrustning att hålla dina barn upptagna, plus några små barncyklar. Les Hiboux och Le Petit Renard har vardera sin egen privata trädgård och matplats / grillplats som är säkrade med ett attraktivt lågt staket, låg stenmur och blomsterrabatter, med utsikt över den gräsmatta gräsmattan så att du kan njuta av ett glas vin i komfort medan du övervakar barnen. The Farmhouse har ett stort privat, inhägnad trädgårdsområde separerat från huvudträdgården, vilket gör det säkert för små barn och ger extra integritet, samtidigt som lekgräsmattan syns från trädgården.
Underhållning:
Om du har barn, tillhandahåller vi personliga leksakslådor för dem, plus varje stuga har brädspel, böcker, DVD, TV på engelska och franska och en utmärkt Wifi-anslutning.
Köks redskap:
Våra kök är fullt utrustade med ugn, diskmaskin, tvättmaskiner, mikrovågsugn, brödrost, kaffebryggare etc. Vi lämnar några grundläggande köksmaterial som tvättpulver, tvättvätska, svampar, fastfilm, te / kaffe, salt / peppar, olja och under högsäsong ett välkomstpaket med färsk mjölk, bröd, croissanter och andra godsaker så att du kan koppla av med en kopp innan du packar upp, eller äta frukost med croissanter och spannmål nästa dag utan att behöva oroa dig för shopping på väg. Om du anländer sent, låt oss bara veta vad du behöver så kan vi dyka till stormarknaden för dig!
För barnen / spädbarn:
Vi älskar att ha barn att stanna och har försökt göra förpackningen så enkel för dig som möjligt, tillhandahålla babybad, byta mats, resesängar med bekväma madrasser och filtar, tallrikar / koppar etc, spolar och barnstolar. Låt oss veta om det finns något särskilt du behöver och vi kommer att göra vårt bästa för att ta emot dig.
Vi har resesängar till hands med mysiga madrasser och filtar och använder högkvalitativa madrassskydd för din sinnesfrid.
Andra saker vi tillhandahåller:
Vi erbjuder också gott om handdukar och högkvalitativa sängkläder utan extra kostnad, och naturligtvis badrumstillbehör som loo rullar och handtvål.
Vi bor hela året på plats så att vi kan svara på alla frågor och ge råd och rekommendationer om området. Om du vill kan vi boka din veterinär eller vid behov läkarbesök och kan till och med boka ett restaurangbord för dig om du inte är säker på att använda det franska språket.
Vår by:
Vårt komplex är en del av en liten by som heter Leskobet, stolta vårdnadshavare för St Corentin-kapellet, som är en lokal pilgrimsfärdplats och ansluter till ett nätverk av vandringsleder som leder till majestätiska vyer på Menez Hom, högsta punkt i Finistere. Den mytiska strömmen av St Corentin rinner genom vår trädgård och matas så småningom in i Odetfloden vid Quimper.
Vår by:
Vår lokala by, Plomodiern, har fantastisk havsutsikt, ett snabbköp, turistbyrå, flera restauranger och bagerier, en takeaway-pizzeria / creperie och en livlig marknad varje fredag. Det är också värd för den årliga Fete De Menez Hom i augusti, när lokalbefolkningen klädd i bretonska kostymer parade genom gatorna tillsammans med bretonska dansare från alla regioner i Bretagne. Under sommaren hålls en Fest Noz varje måndag kväll, då alla är välkomna att gå med lokalbefolkningen, prova på dessa speciella bretonska danser (eller bara titta på naturligtvis!).
Lokala stränder:
En tio minuters bilresa bort finns ett antal sandstränder för bad, surfing eller sandbuggning. Alla är orörda, stödda av sanddyner och klippvägar. Vi kommer att förse dig med strandhanddukar för dina dagsutflykter.
Andra attraktioner:
Lika lättillgänglig är den fantastiska historiska staden Locronan, ofta används i filmuppsättningar, och kanalstaden Chateaulin, med cykelleder längs stranden av den vackra kanalen Brest-Nantes. Inom en halvtimme kan du besöka anläggningarna i den historiska staden Quimper, fiskehamnen i Duarnenez eller den orörda halvön Crozon med sina nöjesstränder och kaféer. Längre bort är det lätt att nå de mer turistiska stränderna i södra eller norra Finistere, helt enkelt ta ditt val. Eller utforska landskapet inlandet. Tveka inte att be oss om rekommendationer angående de många museer, stränder, nationalparker eller attraktioner i närheten.
För de sportiga finns bad, surfing och paddling på de närliggande stränderna, även drakbuggys, dykning och kajakpaddling finns på Pentrez eller Crozon. Cyklister kan njuta av kanalvägarna vid Brest / Nantes-kanalen eller Foret du Nevet vid Locronan, och det finns tennisbanor i byn, en pool vid Chateaulin, en kajakskola på kanalen, vandringsleder, klättring och paragliding.
