Hus bredvid sanddynerna och nära stranden

Tack för att du visat intresse för vårt hus!
Jag heter Georgina och jag bor med min familj i detta vackra fristående hus från 1930-talet. Vårt hus ligger mittemot Amsterdams vattenförsörjningsdyner och bara 5 minuter från stranden. Huset har ett rymligt öppet vardagsrum med kök. Om du går genom köket till baksidan finns det ett extra rum som kan användas som sovrum eller lekrum för barn. På bottenvåningen finns också en toalett i hallen.
På första våningen finns 2 sovrum med en enkelsäng och ett sovrum med dubbelsäng. Med en av enkelsängarna är det möjligt att skjuta en extra säng under. I mitten av golvet finns badrummet som består av badkar och dusch.
Från sovrummen framtill har du en vacker utsikt över vattendynerna med rådjur! Det finns en balkong framtill och på baksidan finns en terrass med utsikt över trädgården.
Vårt hus har en stor veranda där du kan äta och har utsikt över den stora trädgården med olika terrasser. Det finns en parkeringsplats framför huset och du kan parkera gratis på gatasidan.

Zandvoorts centrum ligger 5 minuters bilresa bort och har många restauranger och butiker. Stranden ligger också 5 minuter bort med bil och har många strandklubbar där du kan koppla av och ta en drink eller äta. Om du älskar naturen kan du verkligen njuta av stranden och sanddynerna. Det finns många rådjur i sanddynerna. Jag gillar verkligen att gå i sanddynerna med mina barn. De gillar att leka där och titta på hjorten.
Zandvoort ligger bara 35 minuter från Amsterdam och 15 minuter från Haarlem med bil. Så du kan också enkelt åka till staden för en dag. Med tåg är det också möjligt eftersom det finns en tågstation i centrum av Zandvoort och ett tåg går till Amsterdam och Haarlem.

Det finns mycket att uppleva i Zandvoort och vårt hus ligger i ett vackert naturområde med tillräckligt med utrymme för barn att leka inom och utanför.


engelska
Tack för att du visat intresse för vårt hus!
Jag heter Georgina och jag bor i detta vackra 1930-talshus med min familj. Vårt hus ligger mittemot sanddynerna och bara 5 minuter från stranden. Huset har ett rymligt öppet vardagsrum med kök. Om du går igenom köket bakifrån finns det ett annat rum som kan användas som sovrum eller lekrum för barn. På bottenvåningen finns också en toalett i korridoren.
På första våningen finns 2 sovrum med en enkelsäng och ett sovrum med dubbelsäng. En av enkelsängarna har en extra säng under den som också kan användas. I mitten av första våningen finns badrummet som består av badkar och dusch.
Från sovrummen framtill har du en vacker utsikt över vattendynerna med rådjur som går runt! Det finns en balkong framtill och på baksidan finns en terrass med utsikt över trädgården.
Vårt hus har en stor veranda där du kan äta och har utsikt över den stora trädgården med olika terrasser.
Huset har också en privat parkeringsplats för att parkera din bil och det är också möjligt att parkera längs vägen gratis.

Byn ligger 5 minuters bilresa bort och har många restauranger och butiker. Stranden ligger också 5 minuter bort med bil och har många strandklubbar där du kan koppla av och ha något att dricka eller äta. Om du gillar naturen kan du verkligen njuta av stranden och sanddynerna. I sanddynerna finns det mycket hjort. Jag gillar verkligen att gå i sanddynerna med mina barn. De älskar att spela där och titta på hjorten.
Det finns mycket att uppleva i Zandvoort och vårt hus ligger i ett vackert naturområde med tillräckligt med utrymme för barn att leka inom och utanför.