VÀlkomna till vÄrt moderna gÀsthus mitt i Torhamn.
Torhamn ligger lĂ€ngst ut i Sveriges sydostligaste hörn. FrĂ„n huset kan ni nĂ„ allt som behövs för en hĂ€rlig semester med en kort promenad. Naturreservatet pĂ„ Torhamns udde med sin fĂ„gelstation kommer ni till om ni följer stigen utanför grinden. Sandstranden i Petersvik ligger bara ett stenkast bort. HĂ€r finns CafĂ© MĂ„sen, pizzeria, ICA-affĂ€r och restaurang Sail inn med ett varierat utbud av lĂ€ckerheter. SkĂ€rgĂ„rdsbĂ„tarna tar dig ut i Karlskrona Ăstra skĂ€rgĂ„rd eller Ă„ker du med in till Karlskrona - VĂ€rldsarvsstaden som grundades 1680 och blev Sveriges marinbas.
GÀsthuset Àr pÄ 67 kvadratmeter med stora sÀllskapsytor och öppningsbara fönsterpartier mot trÀdgÄrden i söder. TvÄ sovrum med dubbelsÀngar. Köket Àr fullt utrustat med spis, ugn, diskmaskin och micro. Duschrum med wc och handfat. Huset ligger pÄ samma tomt som vÄrt men det finns gott om plats för er att disponera ostört sjÀlva.
HjÀrtligt vÀlkomna önskar
familjen Svensson
Herzlich willkommen in unserem modernen GĂ€stehaus Mitten in Torhamn.
Torhamn liegt an der sĂŒdöstlichsten Ecke von Schweden. Von dem Haus können Sie alles, was man fĂŒr einen schönen Urlaub braucht, durch einen kurzen Spaziergang erreichen. Das Naturschutzgebiet auf 'Torhamns udde' mit seiner Vogelstation finden Sie, wenn Sie dem Pfad vom Gartentor aus folgen. Der Sandstrand in Petersvik liegt nur einen Steinwurf entfernt. Hier gibt es das CafĂ© MĂ„sen, eine Pizzeria, das LebensmittelgeschĂ€ft ICA und das Restaurant 'Sail inn' mit köstlichen Gerichten. Die SchĂ€renboote nehmen Sie mit in das östliche SchĂ€rengebiet oder fahren Sie nach Karlskrona - in die Weltkulturerbestadt, die 1680 als Schwedens MarinestĂŒtzpunkt gegrĂŒndet wurde.
Das GĂ€stehaus hat eine GröĂe von 67 Quadratmetern. Es hat ein groĂes Wohnzimmer mit groĂen Gartenhausfenstern, die sich auch zum Garten nach SĂŒden öffnen lassen, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten. Die KĂŒche ist komplett ausgestattet mit Herd, Ofen, SpĂŒlmaschine und Mikrowelle, das Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken. Der Garten wird mit dem Vermieter geteilt aber es gibt sehr viel Platz wo Sie ungestört geniessen können.
Herzlich willkommen
grĂŒĂt die Familie Svensson