Familjesemester vid havet - 3 sovrum, trädgård och terrass

--- franska ---

Varmt, bekvämt, enkelt och mycket välutrustat hus. Idealisk för en problemfri semester, full av sol och färg (90 m², 6 personer, enkelt underhåll).

Havsstrand till fots på 100 m (övervakad strand på 300 m) och 1,5 km från poolen, alla butiker och cykelleder.
3 sovrum (1 dubbelsäng, 1 dubbelsäng, 2 enkelsängar), med garderob, garderob, nattduksbord
Badrum med dusch, separat wc.
Mycket ljust vardagsrum och matsal som ger tillgång till stor träterrass och vacker naturlig trädgård på 950 m². Vackert helt nytt kök.
Kylskåp, frys, diskmaskin, tvättmaskin, induktions spis och elektrisk ugn, strykjärn och strykbräda mikrovågsugn, TV, plancha
Ping-pong bord, brädspel, strandspel, böcker

Idealiskt läge för att utöva brädsporter (surfskola på 500 m).

Möjlighet att parkera en bil i trädgården


-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------

 --- engelska ---

Ett varmt och inbjudande boende, perfekt för lugna semestrar. Högt solljus trädgård och träterrass (90 m², 6 personer, enkelt underhåll).

Mycket trevlig havsstrand 100 meter från promenad från huset (livräddningsövervakning under sommaren bredvid denna strand) och 1 mil från "Arcachonbukten", butiker och cykelleder.

3 sovrum (1 säng 160 cm, 1 säng 140 cm, 2 bäddar 90 cm), med förvaringsskåp och nattduksbord.
Badrum med dusch (inget badkar), 1 separat toalett.
Belysning vardagsrum som ger tillgång till en stor träterrass och en vacker naturlig trädgård (950 m²).
Trevligt och nytt kök (2016), kyl, frys, diskmaskin,
Kylskåp, frys, diskmaskin, tvättmaskin, induktionskokare, elektrisk ugn, mikrovågsugn. Plancha grill utanför.
Strykbräda, TV, DVD / Blueray-läsare.
Bordtennis, fotboll, brädspel, strandspel, böcker ...

Idealisk plats att utöva vattensporter (Surf, Bodyboard, jetski, ...). Surfskolor bredvid den bevakade stranden.


Möjlighet att parkera en bil i trädgården.
garage