2 charmiga gĂ€ststugor pĂ„ samma tomt som Ă€garens hus. Egen plats för bilen. Lilla stugan (10 mÂČ) har tvĂ„ enkelsĂ€ngar (resĂ„rmadrasser). Stora stugan (30 mÂČ) har ett sovrum med dubbelsĂ€ng (resĂ„rmadrasser). Dusch och WC. TV (med flera Allente-kanaler, Ă€ven tyska kanaler), CD. Ett rum med soffa, bord och stolar samt köksdel med 2 zons glashĂ€ll, ugn, mikrovĂ„gsugn, kyl med frysfack, kaffekokare och vattenkokare. FrysskĂ„p och extra kylskĂ„p finns att nyttja i Ă€garens garage. HĂ€rliga sommardagar kan njutas pĂ„ den stora terrassen pĂ„ trĂ€dĂ€cket, som har trĂ€dgĂ„rdsmöbler av trĂ€ med mjuka dynor samt tak och grill. PĂ„ pĂ„sken och i julhelgen Ă€r stugan stĂ€mningsfullt pyntad. Fri WiFi för normalt bruk ingĂ„r.
Stugorna ligger ungefĂ€r 200 meter frĂ„n den fina sandstranden i Hanöbukten mellan Ă
hus och HavĂ€ng, alldeles nĂ€ra porten till Ăsterlen. Bebyggelsen ligger i ett sommarstugeomrĂ„de med gĂ„ngavstĂ„nd till hav, kiosk och campingplats.I omrĂ„det finns tallskog med mĂ„nga fina stigar att promenera pĂ„. För dig som spelar golf finns Degeberga golfbana inom en mils avstĂ„nd. Ăven andra golfbanor ligger nĂ€ra. Brösarp ( kĂ€nt för bl a Brösarps Backar och de berömda tillstĂ€llningarna, AntikmĂ€ssan och Moderna MĂ€ssan) ligger en mil hĂ€rifrĂ„n och Kivik (kĂ€nt för bl a Kiviks marknad och den berömda Ă€ppelmarknaden) Ă€r det tvĂ„ mil till. Kristianstad finns inom endast tre och en halv mils avstĂ„nd. Inom knappt fyra mils avstĂ„nd har vi Simrishamn, som Ă€r Ăsterlens enda stad. I nĂ€rheten finns flera Rökerier, dĂ€r man kan köpa olika sorters fiskdelikatesser. Inte lĂ„ngt bort ligger ocksĂ„ flera trevliga restauranger som serverar mycket god mat. NĂ„gra har fĂ„tt fina utmĂ€rkelser. Det finns flera speceriaffĂ€rer inom en mil frĂ„n stugan. NĂ€ra ligger ocksĂ„ vattenfallet Forsakar i Degeberga och Nationalparken Stenshuvud i Kivik. I Degeberga ordnas ocksĂ„ Degeberga Marknad, Antik och Samlarmarknaden samt Veteranmarknaden. I nĂ€romrĂ„det har vi mĂ„nga berömda Ă„labodar, som pĂ„ hösten anordnar Ă„lagillen. Ăr man konstintresserad finns mĂ„nga konstnĂ€rer runt omkring, som stĂ€ller ut sina konstverk i âKonstrundan pĂ„ Ăsterlenâ. PĂ„ hösten anordnas â Ăsterlen lyserâ i byarna runt omkring. En utflykt till Köpenhamn och Bornholm kan ocksĂ„ göras.
Fri WiFi ingÄr.
El ingÄr i hyran.
SlutstÀdning kan bestÀllas. Vuxencykel kan hyras. Lakan kan hyras. Handdukar ( 1 större duschhandduk, 1 mindre toalett handduk och diskhandduk till köket) kan hyras.
Om slutstÀdning, vuxencyklar, lakan och handdukar bestÀlls kan de betalas till Àgarens bankkonto enligt överenskommelse eller vid ankomst till stugan.