Italienska: Huset är en fristående del av en större villa, som tillhör vår familj. Det är bara tvärs över havet i en lugn strand bara 2 km från Carloforte, den enda centrum av denna vackra ö.
Huset har en trädgård indelat i ett med palm område, vindruvor och rosmarin och en relaxavdelning blicken mot havet, som skyddas av ett tak vars kolumner är de vackra enar loggar och dessutom finns det ett tredje område perfekt för lunch och frukost, eftersom den stora tallen tillsammans med andra träd ger en frisk luft i skuggan.
Fri parkering framför huset, rinnande vatten kommunalt vatten, utomhusdusch mycket praktiskt efter ett bad.
Inuti ett vardagsrum med kök gjorde för några år sedan och i högra hörnet ser vi den stora öppna spisen och på sommaren kan omvandlas till ett svalt skafferi.
Vi har två kylskåp, gasspis med fyra brännare, två handfat och en justerbar träbord. Vi har mikrovågsugn och TV, som vi inte behöver.
Badrummet har byggts 2014, med alla bekvämligheter samt en bidé och en effektiv scoldabagno för en stor dusch.
Sovrum: Vi har ett sovrum med fransk dubbel för två personer. bredvid det finns ett rum med en våningssäng för två personer, båda rummen har en vacker utsikt över trädgården och havet; Slutligen, på övervåningen finns en vindsvåning dubbelrum med enkelsängar, möjligen sida vid sida med lätthet.
mobiltelefoner här fungerar utan problem. Åtminstone med de ledande mobiltelefonföretag.
Som sagt VD för Hilton Hotels, finns det tre viktiga punkter för en semester: Location, location och plats.
Placeringen av vårt hus är verkligen fantastiskt, när du vaknar kan du komma in i havet med bara några steg bort. Stranden har en stor funktion: vattnet är inte djupt för flera meter så att du kan gå i havet ganska långt från stranden med behagligt låg vatten och sedan dyka och börja simma. Detta innebär hög komfort och säkerhet för barn och ungdomar, eller helt enkelt för människor som inte är simmare.
Dessutom är skillnaden mellan den låg vatten för promenader och djupt vatten väl belyst av en stark kromatisk mångfald som kommer från grönt till blått. Erinrar de karibiska färger.
Det är ett typiskt hus i Carlofortino stil i ett lugnt område, men inte långt från staden som har definierat sina turist standarder på en hög nivå. Ett land liguriska Sarda själ på jorden, full av liv, där traditioner och nattliv finns i överflöd.
Upptäck hur underbart ön där är huset: Ön S. Pietro, Sardinien: stränder, mat, historia!
ENGELSKA: Huset är en självständig del av en större egendom vår familjesemester. Det är bara i havet i en lugn strand ligger bara 5 minuter / genom / bil från Carloforte, den enda staden i denna fantastiska ön.
Huset har en stor trädgård delas in i området för växter och områden för avkoppling ser till havet och skyddas av ett tak vars kolumner är den fantastiska enar och dessutom finns ett område perfekt för lunch och frukost eftersom tall och andra träd ger alltid in frisk luft i skuggan.
gratis parkering framför huset, vatten från allmänheten akvedukten, en extern dusch mycket användbar efter simning break.
insidan, ett vardagsrum med kök gjorde bara några år sedan och i vinkel ser vi den stora öppna spisen som på sommaren kan omvandlas till en ny skafferi. Vi fick kylskåpet, vi fick gasugn, vi fick två dishpans och en justerbar trä bord. vi inte fick mikrovågsugn och TV. Vi behöver inte det.
badrummet var bara ombyggd 2014 med alla nödvändiga samt en bidé och en effektiv panna för den stora duschkabin.
sovrum: vi fick ett sovrum för två personer. bredvid det finns ett rum med en våningssäng för två personer och på övervåningen finns en vind som ett dubbelrum med normala sängar
mobiltelefoner här fungerar utan problem. Åtminstone med de stora möbelföretag.
Som Hilton vd sagt, det finns tre viktiga punkter för en semester: Location, location och plats.
Placeringen av vårt hus är verkligen fantastiskt, bara vakna upp och gå in i ett hav vars strand har en stor egenskap: i en stor del av det är inte djupt för flera meter så att du kan gå runt havet ganska långt från stranden och sedan börjar simning. Och det innebär hög komfort och säkerhet för spädbarn och unga person, eller bara för de människor som inte älskar att hitta omedelbart djupa vatten Medelhavet.
Dessutom olika mellan höger / för / promenader och djupa vatten är caratterizzata av en stark kromatisk annorlunda, grönt och blått. Som carraibean.
Det är ett typiskt hus som ligger i en vacker strand men inte långt från High Level turistiska stad full av liv, traditioner och nattliv.