3 båtar, 4 cyklar, 2 skidor, 2 egna bastur, fiskeutrustning, el, vatten, värme, sängkläder, handdukar, 1 m3 öppen spis och bastu samt slutstädning i huset. V. M. ingår. 5-stjärnigt hus. Egen traditionell vedeldad timmerstuga bastu vid huset. Elektrisk bastu i huset. 50 m för att svalna i den stora sjön och till egna båtar. Spis i vardagsrummet. Toalett i duschrummet. För krävande par och familjer. 360 graders panoramautsikt över sjön nära huset. Sjö med dricksvattenkvalitet. Vågljud till huset. Från 2 timmar från flygplatsen / hamnen Helsingfors året runt med bil / husbil direkt till oss. Hyr direkt från privat.
För 4 personer. (2 vuxna + 2 barn eller 4 vuxna). Från 7 nätter. 101 m2 total bostadsyta. 83 m2 bostadsyta i huset. Direkt sjöutsikt. Söderläge. För par, naturligtvis, användning av alla sängar i båda sovrummen.
Chubby varm på vintern. Väl tempererad på sommaren. Speciellt vintertät. 3-timmars värmebeständig glas. Extra stark externisolering. Utmärkt smartphone mottagning.
Den stora, skyddade skärgården präglas av en original, robust skönhet och överraskningar med enstaka, gömda sandstränder och små idylliska öparperler som vill upptäckas. Ostörd, privat sola på den stora, skyddade balkongen med vågor till huset och med utsikt över sjön inbjuder dig att drömma. Stor veranda med grill direkt till sjön.
Förutom aktiviteterna på den stora sjön och i skogsområdena uppskattar våra gäster möjligheten att hitta tid, lugn och ro för sig själva, att hitta sin partner och att starta gemensamma och separata satsningar med din familj. Och inte bara när du lagar, baka och äter tillsammans i Sonnenerker det topputrustade, stora köket.
I Sysmä njuter vi personligen av långsamhet, landets storhet, växling av vatten och skog, aktiviteterna på den stora sjön och det speciella skandinaviska ljuset och känner de gästvänliga, artiga människorna i det lugna och lugna stället med den bästa infrastrukturen mycket bra, välkommen och i goda händer.
200 km Helsingfors. 80 km Lahti. 9 km Sysmä. 50 m till Päijänne sjö med badplats och 3 egna båtar. 100 m till nästa solnedgång vid sjön. 300 m till sandstranden med 100 år gammal vedeldad strandbastu av invånarna, blandad med baddräkt användbar. 1,5 km till utkikstornet över sjön med 360 graders panoramautsikt, inom gångavstånd direkt från huset.
Från 9 km till shopping, äta pizza, gå ut, apotek och sjukvård. Skandinavisk säsongsbetonad gourmetrestaurang och traditionellt finskt dansgolv som nås snabbt med bil.
Perfekt för semester med lite bagage. Bara resa med baddräkt och tandborste! Okomplicerad från bokning att stanna. Avslappnad ankomst och avgång. Inga tids- och platsbegränsningar för nycklar eller liknande. Kolla in och kolla in med PIN-kod.
Platsen är en utmärkt utgångspunkt för sportfiskare, ryttare, kanotörer och seglare, som kan välja mellan stora, öppna vattnet i huvudsjön, bäckarna runt huset och omgivningen eller fiske och paddla på en vacker flod. Alla destinationer är lättillgängliga från din bostad.
Nybörjare och familjer känner sig bekvämt paddling i viken framför huset. Avancerade kanotister och vattensportentusiaster är stolta över turerna över den stora Päijänne-sjön och på floden Tainionvirta till grannlandet. Utomhus basutrustning i huset.
Stort fiskeområde framför huset.
Vandrare, svampplockare och naturälskare kommer inte att glömmas i de omgivande skogarna. Från huset kan du välja mellan en kort promenad eller avkopplande vandringar. Rika svampområden direkt vid huset.
Finns även gratis: 3 egna båtar, var 50 meter framför huset vid sjön. Motorbåt, 20 hk, licensfri i Finland. En jämförbar motorbåt kostar vid europeiska sjöar mellan 100 € och 150 € hyra per dag, vanligtvis endast med båtlicens. Med oss ingår motorbåten i hyran! Motorbåt tillgänglighet: slutet av maj - början av oktober.
1 kanot för 3 personer. 1 roddbåt för 3 personer. 4 cyklar, 2 fiskeutrustning. Kanot och roddbåt finns fram till vinterns början eller från slutet av vintern.
Segling från den närliggande marina (på Vägbeskrivning till Mökki) ca 3 km. Segelbåtmäklare för våra gäster med ledtid på minst 12 månader på begäran.
På vintern ingår också:
2 par längdskidor, bindande NNN, 2 par terrängskidor med universell bindning, 2 par snöskor och 2 vintercyklar. Allt för vuxna. 2 glidvagnar för barn. Längdskidor för barn till en liten avgift.
Mer på vår privata hemsida: smsfi. de
Värderas av våra gäster:
Jul och nyårsafton med oss. Den bästa julklappen är tid! Romantisk cuddle och bortskämd tid för krävande par. Kosiness i Mökki. Vintersportaktiviteter. Avkopplande basturritualer. Tid framför kaminens flammande eld. Förundra din partner med en spontan resa i norr och upplev med oss din personliga Hygge-upplevelse, den skandinaviska glädjefilosofin. Utforska norr på en skandinavisk tur med din bil eller RV och njut av ett lugnt och bekvämt nära med oss.
Sommaraktiviteter:
Coziness i huset. Aktiviteter i den expansiva, naturskyddade ön världar och omgivande skogar. Rundvandringar. Stavgång. Simning. Rodd. Surfing, Stand Up Paddling. paddling. Fiske. samla bär. Koppla av i en lugn miljö. Svamp och strövområdet på huset. Badning 50 m. Bastu, traditionell i utomhusbastun eller bekväm i inomhusbastun. Upplev skandinavisk sommar på den stora verandan och balkongen med ljudet av vågor.
För sportfiskare:
Starta fisketurer med sin egen båt, 50 meter ut framför din stuga, GPS Fishfinder. Flyga fiske och fiska också vid en damm på floden nära Sysmä. 2 rökningslådor (elektrisk och vedeldad). 2 fiskeredskap, kräftor och fiskfälla ingår. Stekt och rovfisk, grunda och djupa vattenzoner i bukten, reedzoner.
Isfiske framför huset från januari.
Vinterfiske på öppet vatten från januari (flod till Päijänne sjö med sektioner vid dammen som aldrig fryser). Angel kort med översikt över tillåtna platser i att köpa fiskekort i nästa byn Sysmä. Privat fiskeutrustning rekommenderas.
För expeditionsentusiaster och företagare:
Ta motorbåtsturer genom kristallklart dricksvatten i den stora skärgården och på den stora sjön. 2 tält, utomhus sovsäckar och utrustning i huset. Kör z. B. med motorbåt och kanot till en stor naturlig ö med gömda sandstränder, eldstäder och campingplatser. Familjfäder upptäcker på nya stränder piraterna i sig och tillsammans är du på den ensamma sandstranden Adam och Eva för en dag.
Ytterligare stor badplats med sandstrand i Sysmä med båtarna och cyklarna / din bil uppnåelig. Vårt personliga Sunny Mökki-evenemang: tre i en roddbåt till Sysmä på sandstranden "shopping-rowing".
För utomhusnördar:
Bärbar dator och sjönavigering med karta och ruteplaneringsprogramvara gratis på begäran. Överför dina mål, waypoints och önskemål till vår handhållna sat nav. Exponera dina bilder och rutt råd andra gäster eller nätverks världen genom vår Wi-Fi.
vintern:
finna lugn och ro i polar vintern. Avkoppling i bastun inomhus eller utomhus. Drömmer och kramar framför den stora täljstenskaminen med glasdörren. Längdskidåkning. Längdskidåkning. Snöskor genom skogar och över sjön (december - mitten av mars). Längdskidåkning på sjön framför huset (inte preparerade angränsande spår). Upplysta längdskidspår och skridskoåkning i nästa by, Sysmä, 9 km. Vintercykling med 2 vintercyklar för vuxna med extra breda däck. Privat paus på läsnings soffan med böcker, spel, CD-skivor, DVD-skivor. Allt på tyska.
För hobbykockar och julbagerier:
Baking våfflor, muffins, kakor, julkakor. Och glädjas i snön vandra upp doften i huset. Fondue, raclette, Feuerzangenbowle, kök och espressomaskin inklusive i topputrustade hobby matlagningskök.
Populära semestermöjligheter för våra gäster:
Skandinavien turné med husbil eller bil. Sverige / Norge / Nordkap / Lappland / Finland. Avkopplande resa avslutad med oss. Om Helsingfors / Travemünde / Rostock tillbaka till Tyskland.
Vår personliga favorit:
Vita nätter i de skandinaviska huvudstäderna och i Baltikum. Med bil / campingplats färjeöverfarter i bekväma hytter och skandinavisk buffé z. B. Köpenhamn / Oslo / Stockholm / Helsingfors / Sunny Mökki Sysmä / Helsingfors / Travemünde / Rostock.
tips:
Förläng din julkänsla i januari. Upplev skarpa kalla temperaturer i ljus februari. Särskilt fint ljus i maj.
Färgrik höst med promenader i den speciellt kontemplativa indiska sommaren "Ruska". Samla svampar. Fånga kräftor. Upplev en mystisk atmosfär på sjön.
All inclusive betyder för dig:
Inklusive el och elvärme i alla rum samt kommunalt dricksvatten varmt / kallt i kök och duschrum. Inledande sängkläder, handdukar, bastuhanddukar, kökshanddukar, badrockar. Bastu och ved, som tidigare beskrivits. Slutstädning inom huset. Valfritt utan kostnad: Wi-Fi. Tyska / österrikiska swiss. SAT-TV. Laptop. See-Navi.
Engelska talande fastighetsförvaltning vid tillvägagångssättet till huset.
Parkering året runt direkt vid huset.
Och om du vill spontant förlänga din semester, men behöver förändras, har lokala bankirer sitt hus runt hörnet.
Välkommen, där vi mår bra!