Les lys bleus - 4pers - Rêve au Mans

### **✨ Blue Lilies - Elegance & Serenity in the Heart of Le Mans**

Welcome to **Blue Lilies**, a refined cocoon of 40 m² designed to accommodate up to **4 people** in a peaceful and warm atmosphere. This charming apartment combines modern comfort and an ideal location for a smooth stay.

I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?

### 🛏 Your space, your refuge
• A comfortable room for restful nights
• A bright living room with **sofa bed** and **flat-screen TV**
• **American kitchen** fully equipped: refrigerator, stovetop, microwave, dishes, coffee maker, kettle...

Ideal after a day of sightseeing or work, this pied-à-terre is equipped with **high-speed Wi-Fi** to stay connected, and with all the necessary household linen for absolute comfort.

I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?

### 📍 An Ideal Location
Just a few steps from **shops** and **public transportation**, you will easily access the **historic center of Le Mans**, its medieval alleys, the famous Plantagenet City, and all the must-see places in the city.

I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?

### 🛎 Personalized services, for a tailor-made stay
With **Dream in Le Mans**, enjoy a high-end service designed to enhance your stay.
• Breakfast delivered to your home
• Private driver
• Catering Reservation
• Floral Services
• Grocery delivery, various rentals, and much more

Our team is available **24/7** to respond to all your desires.

I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?

### 🚫 House Rules
• Prohibited Parties (subject to partial or total seizure of the deposit)
• Housing **strictly non-smoking**
• **Noise, smoke, and motion sensors** installed
• Caution by **bank pre-authorization or mandatory insurance**

I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?

Book your stay at the **Blue Lilies** now and let yourself be carried away by the excellence of the **Dream in Le Mans** service.