Storlek: ca 60 kvadratmeter Vardagsrum med integrerat kök och matbord Sovrum andra separat sovrum / barnrum Badrum med dusch, fåfänga och toalett Bottenvåning Terrass Parkering i tunnelbana Tillgång till lägenheten utan trappor för 1 till 4 personer
Tillgång till internet Wi-Fi gratis, gratis tvättmaskin och torktumlare gemensamt bruk mot avgift Om du vill kan du också städa logi sj��lv vid ankomsten, så det finns ingen städavgift.

Lägenheter i Nordsjön trädgård "Terrassien": "Holiday in the middle of it" i Bensersiel i vackra moderna lägenheter med stora terrasser!   Semesterlägenheterna "Terrassien" i Nordseegartenpark, som förvaltas av oss, semesterbostaden Brenne, slutfördes under sommaren 2004. De är väldigt moderna, bekväma och vänliga, tekniskt uppdaterade och har extra stora terrasser i sydvästra läge, där du kommer att känna dig särskilt bekväm.   Varje lägenhet är utrustad med två till tre sovrum med en till två sängar, ett av dessa rum är naturligtvis också tillgängligt som plantskola och förberedd i enlighet därmed. Lägenheterna har moderna stora badrum, välutrustade kök och en stor terrass. Våra gäster parkerar i tunnelbanestationen och tar hissen till bottenvåningen. Det är inte nödvändigt att klättra upp trappor (bara några steg måste klättras till en enda lägenhet).   Nordsjön Garden Park med "Dike Passage" är ett modernt semestercenter i centrum av Bensersiel. Nordsjön Garden Park slutfördes i slutet av sommaren 2004.   Nordsjön spa Bensersiel ligger direkt på det unika naturupptäckten "National Park Lower Saxony Wadden Sea", sedan 2009 "UNESCO World Natural Heritage".   Här med oss ​​i parken i Nordsjön är du rätt i mitten och det betyder med oss: Ta med bröd utan att lämna huset, kafé bredvid, äta ute och sedan falla nästan direkt i sängen eller i hissen bara till snabbköpet.   Du går genom den moderna, täckta "dikpassagen" förbi fina butiker och moderna restauranger på cirka 50 meter till kanten. Ett komplett köpcentrum finns i huset.   Om du lämnar "dike passage", är du redan direkt framför hamnstarten. Du kan gå på eller över diket och ligger en kort promenad till hamnen, strandanläggningarna och strandportalen med den täckta stranden lekplatsen "Bennis äventyrsland", ett internetrum och många evenemang och information.   Alla spa-faciliteter och ett modernt spa, bastu och gym ligger i Nordsjön spa Sonneninsel, bara en kort promenad från parken i Nordsjön. Då är inte ens ett stenkast bort spa-parken, genom vilken du går förbi hamnen tillbaka till stranden faciliteter.   På stranden själv hittar du ett äventyrs lekplats och barnhuset "Kunterbunt", havsvattensbassängen, temaparken för sjöfartssport, cirkustältet för barn och många evenemang. och många fler idéer för din semester.   Du kommer också att hitta gott om affärer och restauranger och kaféer på dina korta promenader genom Bensersiel - och inte bara i "dike passage". För kvällen dyke promenad med bra solnedgångar du bara en gång strax framför dörren. Och ta bara en promenad till stranden eller runt hamnen eller bara några timmar och njut av den friska luften och kvällsbrisen. Du kommer inte märka hur det händer med dig. Det kan bara vara så vackert här på kusten!   För din semester eller din botemedlet är du idealiskt försedd med oss. Mycket nära Bensersiel är Esens, Harlingerlands bra stuga.   Du kan nå Esens med bil, men ännu bättre "bakåt" genom myrarna över "Hammerweg"; eller längs den idylliska "Kajedeich" på "Benser Tief" längs cykeln. Vackra turer väntar på dig.   Det stora Bensersieler-erbjudandet kompletteras i Esens av den mer än 475 år gamla ridderstaden med historiskt växande centrum. Det finns många sm�� och stora evenemang, museer och andra restauranger och shopping.   I allmänhet är vårt område idealiskt för långa promenader, cykelturer och upptäcktsresor i East Frisians unika natur. Att uppleva din semester på Nordsjön aktiv och avslappnad och dra nytta av det stimulerande klimatet i Nordsjön.   Många är också till för din hälsa: hälsofrämjande kurser, fitness och gymnastik kurser i Vital-Aktiv-Center; eller ha en skönhetsdag och låt dig bli bortskämd.   Billig shopping, många evenemang och bra lokal gastronomi kommer att avrunda ditt program.   Esens och Bensersiel har mycket att erbjuda för rekreation, sport och spel, till exempel stränder med lekplatser och strandstolar, de redan nämnda simbassängerna, men även tennisbanor, surfavsnitt på diket, det finns även en drakeäng för att flyga en drake, fitness, beachvolley , Fiskemöjligheter, mudflatvandringsturer och mycket mer.   Låt solen skina på magen eller utforska de vackra omgivningarna och östra Frisiens utbredning på cykel.   Ta dagsutflykter till de östfrisiska öarna och besök många gamla kvarnar, museer, utställningar och andra kulturella höjdpunkter.   Det finns mycket semester, kul och fritid underhållning med oss!