w górach jest to co najlepsze. Det bästa är i bergen

Zapraszamy w rejon Masywu Śnieżnika w Sudetach do okolic Czarnej Góry. Jest tutaj zimą raj dla narciarzy, latem bardzo dużo różnych atrakcji turystycznych. Największa atrakcja till Jaskinia Niedźwiedzia, Kopalnia Uranu, Twierdza Kłodzka, Kopalnia Złota, Wodospad Wilczki.
W domku jest przygotowane dla gości:
16 miejsc noclegowych w 4 pokojach z łazienkami (w tym 3 pokoje z widokiem na trasy zjazdowe na Czarnej Górze), i varje pokój - studio “Łowicki Akcent” z aneksem kuchennym, łazienką, balkonem dla 5 osób, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią z wyjściem na taras, salonik z kominkiem, pokój zabaw z piłkarzykami, tv.
Domek usytuowany jest, na słonecznym wzgórzu, pośród łąk i blisko lasów przy drodze ze Stronia Śląskiego do Siennej:
 2 km från zalewu z kąpieliskiem w Starej Morawie,
2 km från krytego basenu w Stroniu Śląskim,
2 km från ośrodka jeździeckiego,
3 km från ośrodka narciarskiego Czarna Góra,
7 km från Jaskini Niedźwiedziej i Kopalni Uranu w Kletnie,
7 km från parku linowego w Kletnie,
9 km från uzdrowiska Lądek Zdrój.
15 km från Międzygórza -wodospad Wilczki, Ogród Bajek,
20 km från Złotego Stoku - kopalnia złota,
30 km från Kamieńca Ząbkowickiego - Pałac Marianny Orańskiej,
25 km från Jawornika och från Starego Mesta w Czechach,
35 km från Wieży - Spacer w Chmurach w Dolnej Morawie w Czechach
40 km från Szczelińca / Góry Stołowe.
W malowniczej dolinie potoku Janówka położonego wzdłuż drogi ze Stronia Śląskiego na Sienną rozpościera
się Stronie Śląskie Wieś. Till mała wieś, ale urocza. Jedno z zabudowań, przy ul. Leśnej 2, należy do nas
Łucji i Sylwestra Kozińskich i nazywa się "Domek Górski Strumień".
Są tutaj piękne zimy i wspaniałe warunki do uprawiania sportów zimowych oraz letnich, jelenie, które dokarmiają się pod oknami domku, cisza taka, że słychać skrzekot derkaczy, kukanie kukuiskońneki możliwość obserwacji gwiazd na czarnym nocnym niebie. Ale till tylko kilka z bardzo wielu pozytywnych stron mieszkania w górskiej wsi. Aby je poznać wystarczy tu przyjechać.
Domek usytuowany jest wśród łąk, na których były wypasane byki i krowy, co spowodowało że teraz na tych łąkach rośnie sporo kani. W okolicznych lasach jest raj dla grzybiarzy. Wkoło domku są piękne widoki na pasmo gór w Masywie Śnieżnika, na miasteczko Stronie Śląskie. Gör domku prowadzi asfaltowa, oświetlona droga. Przed domkiem są bezpłatne miejsca postojowe. Domek otoczony jest ogrodem z altanką, grillem i wędzarnią.

Vi inbjuder dig till området Śnieżnik-massivet i Sudetes i området Czarna Góra. Det är ett vinterparadis för skidåkare och många olika turistattraktioner på sommaren. Den största attraktionen är björngrottan, urangruva, Kłodzko fästning, guldgruva, Wilczki vattenfall.
Huset är förberett för gäster:
16 bäddar i 4 rum med badrum (inklusive 3 rum med utsikt över sluttningarna på berget Czarna Góra), och ett rum - "Łowicki Akcent" -studio med pentry, badrum, balkong för max. 5 personer, fullt utrustat kök med matsal med tillgång till terrassen, vardagsrum med öppen spis, spelrum med bordsfotboll, TV.
Huset ligger på en solig kulle, omgiven av ängar och nära skogar på vägen från Stronie Śląskie till Siena:
 2 km från lagunen med en badort i Stara Morawa,
2 km från inomhuspoolen i Stronie Śląskie,
2 km från ridescentret,
3 km från skidområdet Czarna Góra,
7 km från björngrottan och urangruvan i Kletno,
7 km från repsparken i Kletno,
9 km från spa-staden Lądek Zdrój.
15 km från Międzygórze - Wilczki vattenfall, sagoträdgård,
20 km från Złoty Stok - guldgruva,
30 km från Kamieniec Ząbkowicki - Marianna av Orange,
25 km från Jawornik och Stary Mesta i Tjeckien,
35 km från tornet - en promenad i molnen i Nedre Moravien i Tjeckien
40 km från Szczeliniec / Góry Stołowe.
I den pittoreska dalen Janowka-strömmen, på vägen från Stronie Śląskie till Siena
till Stronie Śląskie. Det är en liten by, men charmig. En av byggnaderna i ul. Leśna 2 tillhör oss
Łucji och Sylwester Kozińscy och det heter "Domek Górski Strumień".
Det finns vackra vintrar och goda förutsättningar för vinter- och sommarsport, rådjur som äter under fönstren i kojan, tystnaden så att du kan höra vaktelkungen, gökjakt, hjortfåror på höstnatten, underbar utsikt över Strońska dalen och omgivande berg förmågan att observera stjärnor på den svarta natthimlen. Men det här är bara några av de många positiva aspekterna av att bo i en bergsby. För att lära känna henne, kom bara hit.
Stugan ligger mitt i ängar där tjurar och kor betade, vilket ledde till att många drakar växte på dessa ängar. I de omgivande skogarna finns ett paradis för svampplockare. Runt stugan finns det en vacker utsikt över bergskedjan i Śnieżnik-massivet, på Stronie Śląskie-sidan. En stenlagd, upplyst gata leder till huset. Det finns gratis parkering framför huset. Huset är omgivet av en trädgård med en paviljong, grill och rökhus.