Färgglada familjehus i landet: för en stor eller två familjevänner

Hej, kära familj!
Låt mig först presentera lite: jag heter Blue Cottage. Det beror på att min ägare och hennes familj (3 barn, 1 man, 1 hund) har färgat alla mina fönster och fönsterluckor blått. (Förresten, visste du att "blått" på slovenska inte betyder "ledsen" - som på engelska - utan "klokt"?) Så jag tror att det var väldigt klokt av min ägare att inte ha Wi-Fi installerat i mig. Hon tror att det som gör ett hem (eller fritidshus) hemma är att man antingen pratar med varandra eller stirrar på eld (eller stjärnor) i tystnad.
Och hon tror på böcker. Därför gav hon mig också en hylla med några bra gamla pappersböcker på engelska, ryska och tyska.
Och hon älskar barn. Därför har jag också många leksaker och bordspel och en trampolin och ljusa färger.
Bakom mig är en gammal ladugård som har förvandlat den till ett slags lugnt läshörna för (utmattade föräldrar) som du kan njuta av medan dina barn släpper sin extra energi på den närliggande trampolinen ...
Som ni ser på bilden är jag ett riktigt gammalt hus, jag är faktiskt över 100 år gammal. Så jag kan med rätta kallas "klok". :) Min ägare gör sitt bästa på sitt kreativa sätt för att göra mig lycklig och bevara min värdighet, men trots alla ansträngningar kunde hon inte dölja många rynkor i mitt ansikte. Hon ville aldrig göra mig perfekt, men hon håller mig varm, torr och väl matad av sin kärleksfulla energi och av många gäster som fortsätter att komma tillbaka för att njuta av mitt gamla, men också lite barnsliga och lekfulla företag.
Jag är inte så lång, så om du är mer än 5 måste du gilla varandra mycket, för det lilla badrummet och det lilla köket kan tyckas vara lite snävt i det här fallet. Trädgården utanför är mycket, mycket stor och det finns tillräckligt med bäddar för 8 personer, även om de ibland kranglar (ganska normal händelse i Verien!), du kommer att överleva det.

Omgiven av en vacker trädgård, med en hängmatta under det vilda körsbärsträdet, en öppen spis i mitten, en underbar utsikt över dalen och stora gröna betesmarker, där ibland sitter får, en skog och trevliga äldre grannar (ett par tyvärr ingen Talar främmande språk), jag tror att jag är den lyckligaste och mest tacksamma blå stugan i Slovenien.
Om du gillar mig hittills, kom bara in för att träffa mig personligen, men se upp för faran: du kanske inte vill lämna mig igen! :)

Men när du har fått nog av mig (ja, alla behöver lite utrymme då och då!), kan du alltid hoppa in i en bil och köra till det blå Adriatiska havet på 2 timmar, eller till de vackra Alperna på 1 timme, eller på 45 minuter till den vackraste staden i världen - huvudstaden: Ljubljana. Eller på 15 minuter i Golte: vandring på sommaren och skidåkning på vintern! Velenjesjön (perfekt för simning) ligger 20 minuter bort och en vacker kurort Topolščica är bara en halvtimme. bort.

Tillgång för gäster

Jag byggdes på en liten kulle vid skogen, en 10 minuters promenad till en liten sjö (mer som ett damm), perfekt för att gå runt men inte lämplig för bad. Det finns också en flod i närheten, och många stigar erbjuder fantastiska vandringsmöjligheter, så du behöver inte bara ligga i en hängmatta eller läsa böcker. Men om du föredrar luft i den fasta terrängen, kan du också prova paragliding från den närliggande kullen, och min ägares man, själv en ivrig paraglider, kan ordna det åt dig.
Skidåkning på vintern är ett annat alternativ. Skidbacken / ett fantastiskt vandringsområde Golte ligger bara 15 minuter bort med bil.
Simning? Nåväl, ingen pool i min trädgård. Men närmaste spa- och hälsocenter ligger bara en halvtimmes bilresa bort.
Den berömda ölfontänen i Žalec ligger också bara 20 minuter bort!
Annars finns det en stor korg med massor av kort och ytterligare tips i mitt kök. Och min ägare hjälper verkligen, så om du frågar henne, hjälper hon dig gärna med mer information.

Interaktion med gäster

Om möjligt vill vi träffa våra gäster strax efter ankomst för att personligen välkomna dem och ge dem tips om vad de ska se. För det mesta kommer du dock att kunna njuta av den avskildhet och lugn du behöver för att enkelt koppla av och varva ner från resten av världen under din semester.

Annan viktig information

Sängkläder och en handduk per person tillhandahålls.
Husdjur är välkomna, men inte mer än ett, och vi ber dig att hålla dem borta från sängar och soffor för att hålla utrymmet rent.
Snälla, röka inte i huset.


dölja