Storlek ca 55 kvadratmeter, vardagsrum, kïżœïżœk, sovrum, barnrum, badrum med dusch, fĂ„fĂ€nga och toalett, bottenvĂ„ning, terrass, idealisk för 2 till 4 personer och dessutom ett barn.
Stugorna "Roseneck" och "White Seal" ligger i Nordsjön spa Bensersiel i frĂ€msta bostadsomrĂ„de i "Lammertshörn", en lugn bosĂ€ttning med mĂ„nga semesterbostĂ€der och lĂ€genheter nĂ€ra centrum av Nordsjön spa Bensersiel. SĂ„ledes stĂ„r det samtidigt nĂ€ra "Nordseetherme Bensersiel" och bara en kort promenad frĂ„n spa park, hamn och badorter. De gör semester nĂ€stan direkt vid det unika naturupptĂ€ckten "Niedersachsen Wadden Sea", sedan 2009 "UNESCO World Natural Heritage". Stugorna "Roseneck" och "White Seal" Ă€r bekvĂ€mt designade, bekvĂ€mt inredda och fullt utrustade. BĂ„da stugorna har till exempel en skyddad delvis tïżœïżœckt terrass och en vacker trĂ€dgĂ„rd med lekredskap för barnen. Stugorna Ă€r ungefĂ€r 55 kvadratmeter stora, mycket billiga och idealiska för semestern för familjer med 2 till 4 personer plus extra barn eller, naturligtvis, lika vĂ€l lĂ€mpade för par. HĂ€r bor du vĂ€ldigt tyst semester, eftersom stugorna "Roseneck" och "White Seal" ligger i ett föredraget bostadsomrïżœïżœde Bensersiels och inte mitt i Ă„tgĂ€rden. Stranden Ă€r mindre Ă€n 10 minuters promenad. Alla andra attraktioner som Bensersiel har att erbjuda Ă€r lĂ€tt att nĂ„ till fots inom nĂ„gra minuter. Badplatsen "Nordseetherme Bensersiel", en modern uppvĂ€rmd nöjes- och fritidspool, kan nĂ„s pĂ„ cirka fem minuters promenad. Det finns ett vackert badomrĂ„de under taket med en jĂ€tte glid för hela familjen, ett terapisenter (z. B. med alla spa-faciliteter) och en modern bastu, spa och gym. EfterĂ„t Ă€r inte ens ett stenkast bort spa-parken, genom vilken du gïżœïżœr förbi hamnen till stranden. PĂ„ stranden hittar du ett Ă€ventyr lekplats, z. B. med klĂ€ttring, och barnhuset "Kunterbunt", havsvatten utomhuspool, temaparken för sjösport och mĂ„nga fler idĂ©er för din semester. PĂ„ strandportalen finns möjligheten att fĂ„ tillgĂ„ng till internet för att surfa pĂ„ kallare vinterdagar. Du hittar ocksïżœïżœ runt stranden havsvattenens utomhuspool, temaparken för sjösport, mĂ„nga evenemang för vuxna och barn samt mĂ„nga fler idĂ©er fïżœïżœr din semester i Bensersiel. För din shopping, morgonrullarna eller en trevlig mĂ„ltid eller ett gott kaffe eller te har du ett brett utbud av affĂ€rer, restauranger, kafĂ©er och mysiga maritima pubar i centrum av Bensersiel. Till exempel finns det en stormarknad, ett bageri och flera sïżœïżœta affĂ€rer i och runt den tĂ€ckta shopping- och restauranglinjen "Deichpassage" i semestercentret "Nordseegartenpark" samt flera restauranginrĂ€ttningar. Ănnu annars finns det ett över genomsnittligt erbjudande i den lilla Nordsjön spa Bensersiel för din mat och för din avkoppling. För din semester eller din bot Ă€r du idealiskt omhĂ€ndertagen hïżœïżœr i Bensersiel. Mycket nĂ€ra Bensersiel Ă€r Esens, det fina rummet pĂ„ Harlingerland. Du kan nĂ„ Esens med bil, men Ă€nnu bĂ€ttre "bakĂ„t" genom myrarna över "Hammerweg"; eller lĂ€ngs den idylliska "Kajedeich" pĂ„ "Benser Tief" lĂ€ngs cykeln. Vackra turer vĂ€ntar pĂ„ dig. Det stora Bensersieler-erbjudandet kompletteras i Esens av den mer Ă€n 475 Ă„r gamla ridderstaden med historiskt vĂ€xande centrum. Det finns mĂ„nga smĂ„ och stora evenemang, museer och andra restauranger och shopping. I allmĂ€nhet Ă€r vĂ„rt omrĂ„de idealiskt för lĂ„nga promenader, cykelturer och upptĂ€cktsresor i Ăstfrisens unika natur. Att uppleva din semester pĂ„ Nordsjön aktiv och avslappnad och dra fördel optimalt av det stimulerande klimatet i Nordsjön. Det finns ocksĂ„ mycket för din hĂ€lsa: hĂ€lsofrĂ€mjande kurser, fitness och gymnastik kurser i "Fitness Center Nordseetherme"; eller ha en skönhetsdag och lĂ„t dig bli bortskĂ€md. Billig shopping, mĂ„nga evenemang och bra gastronomiska erbjudanden i omrĂ„det kommer att slutföra ditt program. Bensersiel och Esens har mycket att erbjuda för rekreation, sport och spel, till exempel strĂ€nder med lekplatser och strandstolar, de redan nĂ€mnda simbassĂ€ngerna, men Ă€ven tennisbanor, surfavsnitt pĂ„ diket, det finns Ă€ven en drakeĂ€ng för att flyga en drake, fitness, beachvolleyboll , Fiskemöjligheter, mudflatvandringsturer och mycket mer. LĂ„t solen skina pĂ„ magen eller utforska de vackra omgivningarna och storheten i Ăstfrisien med cykel. Ta dagsutflykter till de östfrisiska öarna och besök mĂ„nga gamla kvarnar, museer, utstĂ€llningar och andra kulturella höjdpunkter. Det finns mycket semester och avkoppling hĂ€r! Bensersiel Ă€r vacker! VĂ€lkommen till Ostfriesland vid Nationalpark NiedersĂ€chsisches Wattenmeer! VĂ€lkommen till Nordsjön spa Bensersiel pĂ„ Nordsjön!