LĂ€genheten ligger centralt, bĂ„de stranden och centrum av ĆwinoujĆcie, inom gĂ„ngavstĂ„nd. Stranden och strandpromenaden Ă€r pĂ„ 950m ca 15 minuters promenad eller 5 minuter med bil frĂ„n lĂ€genheten. Till mitten kan du bekvĂ€mt gĂ„ pĂ„ 5 minuter. Det Ă€r ocksĂ„ möjligt att ta en fĂ€rjetur, antingen till andra sidan av staden eller till Wolin Island och fastlandet. Detta kan nĂ„s pĂ„ cirka 10-15 minuter till fots (endast för turister som FuĂpassagier eller pĂ„ cykel).
Den moderna tvÄrumslÀgenhet ligger pÄ sjunde vÄningen i en höghus. I ett rum finns en bÀddsoffa och i den andra en dubbelsÀng. LÀgenheten Àr dÀrför idealisk för tvÄ par eller FörÀldrar med tvÄ barn. BÄda rummen har en TV med tyska kanaler. Köket Àr vÀlutrustat och innehÄller allting viktigt, sÄsom brödrost, mikrovÄgsugn, kaffebryggare. Badrummet har en stor duschkabin och en tvÀttmaskin. LÀgenheten Àr mycket ljus övergripande med mycket sol. PÄ kvÀllen kan du se frÄn fönstret hamnen med alla dess ljus och passera fÀrjor.
ĆwinoujĆcie Ă€r en av de mest kĂ€nda stĂ€derna pĂ„ den polska kusten i provinsen Zachodniopomorskie (VĂ€stra Pommern) och spreds över flera öar. I söder grĂ€nsar den Szczecin lagunen, i norr till Ăstersjön (Pomeranian Bay) och i vĂ€ster till den tyska statsgrĂ€nsen.
FĂ€rjeterminalen i ĆwinoujĆcie garanterar en permanent förbindelse till Sverige och Danmark för passagerar-, bil-, lastbil och tĂ„gtrafik.
Det finns ett UBB-tĂ„g mellan Usedoms del av ĆwinoujĆcie och Tyskland. PĂ„ den tyska sidan av ön ligger 12 km bort flygplatsen Heringsdorf. Det Ă€r bara 160 km till Berlin frĂ„n ĆwinoujĆcie, 175 km till Sveriges kust och 150 km till Danmark.
PÄ grund av det geografiska lÀget och landskapets mÄngfald erbjuder platsen stora möjligheter för alla fritidsaktiviteter, sport och rekreation. Stranden vid Pommerns öppna hav, vattnet i Szczecin-lagunen, skogsomrÄdet i den gamla svinfloden, orÀkneliga öar, glaciala kullar, inre sjöar, rensningar, djurlivet i naturreservat och nationalparken Wollin.
I ĆwinoujĆcie finns det mĂ„nga nya cykelvĂ€gar, som Ă€r de viktigaste punkterna i byn, d. h. centrum, hamnen, Seebadviertel och vĂ€garna till den tyska sidan till Ahlbeck, Kamminke och Garz. I grannskapet finns ocksĂ„ den perfekta cykelinfrastrukturen för den tyska delen av ön Usedom.
En stor attraktion Ă€r stranden, som Ă€r en av de bredaste och renaste strĂ€nderna pĂ„ den polska baltiska kusten. Med en grund kust och en bred bevakad simning och det varmaste vattnet pĂ„ Polska Ăstersjön garanteras en avkopplande semester.
FrÄn stranden kan du se olika handelsfartyg, passagerarfartyg som seglar till Skandinavien, segelbÄtar in och ut ur hamnen, bogserbÄtar och pilotbÄtar som följer med stora fartyg.
SevÀrdheterna:
1. Fyren 1857, med en höjd av 64,8 m, Ă€r den högsta pĂ„ Ăstersjön och en av de högsta i Europa.
andra Gerhards Fort, Àven kallat Eastern Battery, Àr den Àldsta fÀstningen pÄ ön Wollin 1-Pos. 1-2: Adress: Wolin Island, ul. Bunkrowa
tredje Museum för djuphavsfiske i det tidigare rÄdhuset, den Àldsta byggnaden i staden
Adress: Swinoujscie, Rybaka square 1
4:e Castel Sant'Angelo byggdes Är 1854 till 1858 och kallades ursprungligen "Plant III". Som modell tjÀnade hon slottets Àngel (kejsarhattarens mausoleum) i Rom.
5:e VÀstbatteriet, Àven kallat West Fort, byggdes Är 1856-1861.
Pos. 4-5 Adress: Swinoujscie, ul. Jachtowa
6:e Gerhards Fort, Àven kallat Eastern Battery, Àr den mest intressanta och Àldsta fÀstningen pÄ ön Wollin och byggdes Är 1856-1863.
Adress: Wolin Island, ul. Bunkrowa
7:e SpaanlÀggningen Àr en park frÄn den 19: e C. Den var designad av Peter Josef Lenné, arkitekten av de kungliga trÀdgÄrdarna i Berlin och Potsdam.