Storlek ca 75 kvadratmeter, vardagsrum, kök, sovrum, & 132; utkik & # 147; (andra separat sovrum / barnrum), badrum med dusch, fåfänga och toalett, på övervåningen, bagage / förråd, perfekt för 2 till 4 personer och dessutom ett barn. Det andra sovrummet har en våningssäng och en enkels��ng.
Semestergården "Klein Husums" med två mysiga och bekväma lägenheter ligger i utkanten av den statligt godk��nda kurorten Werdum, en grön oas av fred på Nordsj��n. Här hittar du den lugna och hälsosamma vilan du förväntar dig från din Nordsjön semester. Kurorten Werdum är i sin tur mycket nära Nordsjön spa Neuharlingersiel och även nära "Naturparken Nedre Vadehavet", sedan 2009 "UNESCO World Natural Heritage". De två lägenheterna på semestergården "Klein Husums" är cirka 75 och cirka 65 kvadratmeter stora och så optimalt lämpade för två till fyra eller två till fem personer plus ytterligare småbarn. L��genheterna är ljusa och vänliga utformade och mycket bekv��ma och moderna, mysiga utrustade med allt du behöver i din semester. På bottenvåningen lägenheten "Hauptdeck" är en vacker möblerad terrass, på övre våningen lägenheten "Oberdeck" finns en balkong. Klicka på "Utrustning", "Bilder" och "Golvplaner" knapparna längst upp på menyn och du kommer att lära dig i detalj allt om lägenheterna, deras utrustning, layout och design av alla rum. Semestergården "Klein Husums" ligger vid kanten av vår gamla Warfendorf Werdum med den vackra torget och ett litet bryggeri. Vi är ändå bara en mycket liten by - inte långt bort är också gästens hus och Kneipp-Kurhalle. Och så att s��ga, runt det närmaste hörnet, börjar husdjursparken, som är väldigt populär bland de små, att observera och till och med kasta många exotiska husdjur. Eftersom klimatspaden Werdum inte är så stor är handlingen här ganska tyst och lugn - bara slappna av. Det finns dock också m��nga evenemang och erbjudanden för din semester. De är på något sätt helt enkelt mitt i landsbygdslivet i den. Semester i Werdum, det betyder att du kommer att uppleva en vacker bit av ursprunglig östfrisisk charm i vår ursprungliga och traditionella medvetna odlingsby Werdum. Vi inbjuder hjärtligt att koppla av i byn! Det statligt godkända klimatresorten Werdum am Nordsee-Heilbad Neuharlingersiell ligger i som kr��ken flyger 4 km från diket och Nordsjön bort som en grön oas mitt i östfrisiska viken. Werdum är en liten och mysig by som inbjuder sina gäster under alla årstider, särskilt med vila och avkoppling lite bort från turiststaden Sielorte. Det finns allt du behöver: många evenemang (mer än 100 på sommaren ensamma), "Haus des Gastes", spa-faciliteter, Bimmelbahn Rasender Kalle, Gästebuscheln och cykelturer med grill, vagnsrutter, handikappritt, gastronomi, Kust bryggeri och mycket mer. Werdum är en gammal Warfhaufendorfvuxen, vars historia går tillbaka till år 1300, och det finns historisk och landskapsmässig arkitektur som huvudslottet, Erdhollander väderkvarn från 1748, st. Nicolai-kyrkan eller en gammal smedja. Nordsjön spa Neuharlingersiel - mycket nära, med bil kan det vara fem minuter - ��r en 300 år gammal fiskeby med aktiv krabba fiskeflotta. I den vackra historiska fiskehamnen övas det östfrisiska fisket fortfarande aktivt av många räkorskärare idag. För din semester finns det ett rikt utbud av turistattraktioner i Neuharlingersiel: Strand med storvattenfunktion "Platschi", det nya moderna spa- och hälsokomplexet "BadeWerk" med havsvatten inomhuspool och bastu och Kurhaus, Kursaal, informationscenter med lekhus "Leuchttürmchen ", Sielhof som" gästhus ", parker, evenemang, kärleksfullt underhållen historisk hamn, naturligtvis" National Park Lower Wadden Sea "med sitt unika naturliga spektakel och många fler erbjudanden. Neuharlingersiel ligger direkt i mitten av den östfrisiska Nordsjökusten på ön Spiekeroog mittemot fastlandet. Också i omedelbar närhet är Nordsjön spa Bensersiel. Bensersiel har också mycket att erbjuda för sport, rekreation och spel, till exempel två simbassänger: havsvatten utomhuspool med superglid och badplatsen "Nordseetherme Bensersiel". "Nordseetherme Bensersiel" är en modern uppvärmd nöjes- och fritidspool. Terapacentret (z. B. med alla spa-faciliteter) och ett modernt spa, bastu och fitnesscenter ligger också i "Nordsjön Spa Bensersiel". Det finns också många erbjudanden f��r din hälsa: hälsofrämjande kurser, fitness och gymnastik kurser i "Fitness Center Nordseetherme"; eller ha en skönhetsdag och låt dig bli bortsk���md. Bensersiel ligger direkt i mitten av den östfrisiska nordsjökusten på ��n Langeoog mittemot fastlandet. I närheten finns också Esens, "Harlingerland" bra stuga. Du kan nå Esens med bil, men ännu bättre "bakåt" på cykel genom myrarna. Här kan du k�����pa en trevlig promenad eller gå ut för att äta eller delta i det stora utbudet av festivaler och evenemang. Dina barn är bäst att besöka den inomhus lekplatsen "Klabautermann" och ha kul där. Klabautermann är en stor hall full av idéer att leka och springa runt. Det stora erbjudandet i Werdum, Neuharlingersiel och Bensersiel ligger i Esensergänzt av ��ver 475 år gammal ridderstad med historiskt växande centrum. Det finns många små och stora evenemang, museer och andra restauranger och bra shopping. I allmänhet är vårt område här på Werdum och Neuharlingersiel för långa promenader, cykelturer och expeditioner i den unika naturen Östra Frisien idealisk. Att uppleva din semester p�� Nordsjön aktiv och avslappnad och dra fördel optimalt av det stimulerande klimatet i Nordsjön. Det finns tennisbanor i närheten, dike surfing sektioner, drakefält, gym, beachvolleyboll, fiskemöjligheter och mycket mer ... Låt solen skina på magen eller utforska de vackra omgivningarna och storheten i ��stfrisien med cykel. Eller ta en av de många organiserade wattmigrationerna: en unik naturupplevelse! Ta dagsutflykter från Neuharlingersiel eller en av de andra kusthamnarna till de östfrisiska öarna och besök många gamla kvarnar, museer, utställningar och andra kulturella höjdpunkter. Det finns mycket semester och avkoppling här. Välkommen till den mysiga kurorten Werdum nära Neuharlingersiel! Välkommen till Ostfriesland vid Nordsjön!