LĂ€genhet Sissy:
Vardagsrum, kök, sovrum, andra separata sovrum / barnrum, badrum med dusch, fÄfÀnga och toalett, pÄ övervÄningen, perfekt för 2 till 4 personer.
SemestergĂ„rden "Polderhof" Ă€r en aktiv ursprunglig östfrisisk gĂ„rd. VĂ„r familj driver gĂ„rden i poldern mellan sömndijk och ytterdijk i omedelbar nĂ€rhet av Nordsjïżœïżœn spa Bensersiel. (Polder = nyligen Ă„tervunnen fruktbar mark framför vallen, som senare Ă„terdövades). Bensersiel och vĂ„r gĂ„rd ligger direkt vid det unika naturskĂ„despelet "NiedersĂ€chsisches Wattenmeer National Park", sedan 2009 "UNESCOs vĂ€rldsarv". FrĂ„n gĂ„rden till vallen Ă€r bara 15 meter! HĂ€r pĂ„ semestergĂ„rden "Polderhof" i Bensersiel erbjuder vi dig förutom det mycket idylliska lĂ€get mellan vallarna mitt i de stora platta Ă€ngarna fem kĂ€rleksfullt inredda och bekvĂ€ma lĂ€genheter. Och sedan finns det mĂ„nga djur, till exempel vĂ„ra 50 mjölkkor och mĂ„nga andra trevliga sĂ€tt att vila eller rusa runt, beroende pĂ„ hur gammal du Ă€r och vad du vill göra den lĂ„nga dagen i din semester. VĂ„ra garanterade familj- och barnvĂ€nliga lĂ€genheter erbjuder gott om plats för 2 till 4 personer vardera. De tre lĂ€genheterna pĂ„ bottenvĂ„ningen har sina egna solterrasser mot söder, frĂ„n vilken man kan se den vackra skyddade trĂ€dgĂ„rden och grĂ€smattan och lekplatsen. GĂ€sterna i de tvĂ„ lĂ€genheterna pĂ„ övre vĂ„ningen kan naturligtvis ocksĂ„ vilja sköta sig i trĂ€dgĂ„rden. Alla lĂ€genheter Ă€r utrustade med allt du behöver pĂ„ semester! Du lyckas övertyga dina barn att lĂ€mna vĂ„r gĂ„rd? DĂ„ kan du enkelt nĂ„ attraktionerna som Bensersiel har att erbjuda frĂ„n semestergĂ„rden "Polderhof" inom nĂ„gra minuter: stranden, hamnen eller badomrĂ„det Nordseetherme "Sonneninsel", en modern uppvĂ€rmd kul- och fritidspool. Alla spa-faciliteter och ett modernt spa, bastu och fitnesscenter finns ocksĂ„ dĂ€r. Hamnen och turiststrandanlĂ€ggningarna ligger mycket nĂ€ra. Det finns sjĂ€lva stranden med Ă€ventyrslekplats och barnlekhus "Kunterbunt" och den nya strandportalen med "Bennis Ă€ventyrsland" strandutrustning för barn under taket och med internetuppkoppling för surfing pĂ„ kallare vinterdagar. HĂ€r hittar du ocksĂ„ runt stranden, utomhuspoolen med havsvatten, temaparken för maritim sport, cirkustĂ€ltet för barn och fïżœïżœïżœr mĂ„nga evenemang och mĂ„nga fler idĂ©er för din semester i Bensersiel. FrĂ„n semestergĂ„rden "Polderhof" börjar du vackra cykelturer lĂ€ngs vallen eller inlandet genom marsjen direkt till vĂ„ra nĂ€rliggande Ă€ngar och Ă„krar. För din shopping, morgonrullarna eller en trevlig mĂ„ltid eller ett utsökt kaffe eller te har du ett brett utbud av affĂ€rer, restauranger, kafĂ©er och mysiga maritima pubar i centrum av Bensersiel. Till exempel finns det en stormarknad, ett bageri och flera söta butiker samt flera restauranger pĂ„ gĂ„ngavstĂ„nd i och pĂ„ den tĂ€ckta shopping- och restauranglinjen "Deichpassage" i semestern "Nordseegartenpark". För din semester eller ditt botemedel levereras du idealiskt med oss. Mycket nĂ€ra Bensersiel ligger Esens, "salongen" i Harlingerland. Du kan nĂ„ Esens med bil pĂ„ cirka fem minuter. Ănnu bĂ€ttre, ta en cykel och köra "tillbaka runt" genom myrarna över "Hammerweg" eller över den idylliska "Kajedeich" lĂ€ngs "Benser Tief". Vackra turer vĂ€ntar pĂ„ dig. Det stora Bensersieler-erbjudandet kompletteras i Esens av den mer Ă€n 475 ïżœïżœr gamla riddarstaden med ett historiskt odlat centrum. Det finns mĂ„nga smĂ„ och stora evenemang, museer och andra restauranger och shopping. Dina barn Ă€r bĂ€st att besöka inomhuslekplatsen "Klabautermann" och ha kul dĂ€r. "Klabautermann" Ă€r en stor hall full av idĂ©er att spela och springa runt. I allmĂ€nhet Ă€r vĂ„rt omrĂ„de perfekt för lĂ„nga promenader, cykelturer och upptĂ€cktsresor i den östra Frislands unika natur. Att uppleva din semester pĂ„ Nordsjön aktiv och avslappnad och dra nytta av det stimulerande klimatet i Nordsjön. Mycket tillhandahĂ„lls ocksĂ„ för din hĂ€lsa: hĂ€lsofrĂ€mjande kurser, gym och gymnastik kurser i Vital-Aktiv-Center; eller ha en skönhetsdag och lĂ„t dig bortskĂ€mda. Billig shopping, mïżœïżœnga evenemang och fantastiska gastronomiska erbjudanden i omrĂ„det kommer att slutföra ditt program. Med dina barn bör du ocksĂ„ besöka "Pet Park" i Werdum. Denna speciella lilla zoo Ă€r mycket populĂ€r bland de smĂ„ besökarna. Du kan ocksĂ„ mata eller smeka och lekfullt lĂ€ra kĂ€nna den mĂ„ngfaldiga vĂ€rlden av husdjur och husdjur frĂ„n alla kontinenter. Esens och Bensersiel har mycket att erbjuda för rekreation, sport och spel, till exempel strĂ€nder med lekplatser och strandstolar, de redan nĂ€mnda poolerna, men ocksĂ„ tennisbanor, surfavdelningar pĂ„ vallen, dĂ€r bara en kiteĂ€ng för att flyga en drake, fitness, beachvolleyboll , Fiskemöjligheter, vandringsturer med lera och mycket mer. LĂ„t solen skina pïżœïżœ magen eller utforska de vackra omgivningarna och östra Frislands enorma cykel. Ta dagsutflykter till östra frisiska öarna och besöka mĂ„nga gamla kvarnar, museer, utstĂ€llningar och andra kulturella höjdpunkter. Det finns mycket semester och avkoppling hĂ€r! Vïżœïżœlkommen till Nordsjön i nationalparken NiedersĂ€sch Vadehavet! VĂ€lkommen till North Sea Spa Bensersiel i East Frisia!
Ankomster Ă€r möjliga frïżœïżœn 14:00 till 00:00 och avgĂ„ngar frĂ„n 00:00 till 10:00.