Mazet gammal med pool - Saint-Antoine - L'Isle-sur-la-Sorgue - Pous Rouman

FRANSKA

Den Mazet är daterad, för sin gamla delen av 1850 som också Canal byggtiden av Carpentras som gränser. Det tar sitt namn från en brunn ( 'Pous' i provensalsk) grävde för hand i berget, som enligt vissa skulle kunna vara den romerska eran (Rouman "i procencal) ... En annan funktion: att Mazet har ägts av den berömda franska poeten René Char.

Tillträde till fastigheten genom en automatisk port av smidesjärn som vetter mot en stor parkering och skogsområden. Strax under nära timmerstuga, är en stor täckt berså av vass som bekvämt kan parkera två bilar i solen. Omedelbart efter är hela byggnaden. Du kommer in i vardagsrummet med pool och terrasser med en övertäckt gångväg tillverkad av gamla balkar och plattor. Ännu lägre, sluttar en stor gräsmatta försiktigt mot kanalen Carpentras. Marken är privat och helt inhägnad.

Den Mazet ligger nära Isle-sur-la-Sorgue - Venedig i Provence och dess antikhandlare - i det lugna kullarna i St Anthony. Det ligger i mitten av en vacker trädgård (2300 m²) på kanten av Carpentras kanalen och har en stor uppvärmd pool med filtreringssystem UV. WiFi överallt. Centra Saint-Antoine och L'isle-sur-la-Sorgue är lättillgängliga med cykel och bil, eller till och med till fots.

Den Mazet har en gammal del nyrenoverade och nya beroenden betonar komfort och funktionalitet av helheten. Kroppen av huvudbyggnaden - den gamla delen - består bottenvåningen ett stort kök, med utsikt över en terrass, ett vardagsrum och ett stort vardagsrum. Golvet är nås via en stentrappa som leder till ett badrum och två sovrum. En flotta i mazet rymmer master sviten med ett stort sovrum med en stor dubbelsäng, ett omklädningsrum och ett duschrum. Separat, med utsikt över poolen är en separat studio, med dubbelsäng och badrum.

Ägarna har gynnat användningen av ädla material såsom sten och trä i deras renoveringar.

Den uppvärmda pool av 12,5 meter utrustad med ett filtreringssystem med UV och en elektrisk komponent är omgiven av ett flertal terrasser, en täckt, varvat med gröna ytor. Det är uppvärmd från juni till september.

I omedelbar närhet av Pous Rouman, en vacker och lång promenad längs Carpentras kanal, invigdes 1857. Dessutom erbjuder en myriad av stigar och stig genom bergen eller mot staden möjligheten till oförglömliga promenader eller cykelturer. Den allsidiga cykeln är idealisk för promenader längs kanalen eller till byn och staden. Cykling är viktigt för kullarna. Hela regionen är också ett favoritområde för långa cykelturer. Och om du gillar att springa, väntar maquis på dig ....

ENGELSKA

Den äldre delen av 'Mazet' (liten gård) är från 1850 Ungefär. Den fick IKT namn bildar en gammal brunn ( 'Pous' i provensalsk) huggen för hand i berget och att selon vissa kan anor från romartiden (Rouman "i provensalsk). Övriga egenhet: den Mazet har-ägts vid någon tidpunkt av René Char, den lysande franska poet.

Fastigheten nås via en automatisk järn port som leder till en stor parkering och trädbevuxen utrymmen. Vidare, i närheten av "Mazet", en bred järn inramade struktur tillåter bekvämt Parkering två bilar bort från solen. Sedan, strax under är komplex av byggnader ligger. Du kommer in i bostaden med pool och terrasser genom en övertäckt gångväg gjord av gamla balkar och plattor. Ännu lägre, en bred gräsmatta sluttningar omdömen försiktigt mot kanalen Carpentras. Marken är helt inhägnad privat och helt Ring.

Den Mazet ligger i omedelbar närhet av Isle-sur-la-Sorgue - Venedig Provence och antika återförsäljare fäste - i det lugna kullarna i St Anthony. Det ligger i mitten av en vacker trädgård (2300 m²) på kanten av Carpentras kanalen och har ett brett uppvärmd pool med UV-filtreringssystem. WiFi överallt. Centra Saint-Antoine och Isle-sur-la-Sorgue är lättillgängliga med cykel eller bil, eller till och med till fots.

Den "Mazet" har en gammal handen nyrenoverade och nya tillägg och funktioner på accentuerar komfort hela. Kroppen av huvudbyggnaden - den gamla sidan - på bottenvåningen består av ett stort kök med utsikt över en terrass, ett vardagsrum och ett stort vardagsrum. Golvet nås genom en stentrappa som leder till en badrum och två sovrum. En vinge av 'mazet' rymmer master sviten med ett stort sovrum med dubbelsäng, ett omklädningsrum och ett duschrum. Separat från huvudbyggnaden är ett rum med en dubbelsäng och ett duschrum med fantastisk utsikt över poolen.

Ägarna-har Favoriserade användningen av ädla material såsom sten och trä i deras renoveringar.

Den 12,5 meter uppvärmd pool, utrustad med en UV-filtreringssystem och elektrisk lock, är omgivet av flera terrasser, en täckt, varvat med gröna ytor. Poolen är uppvärmd under mitten och högsäsong.

I omedelbar närhet av Pous Rouman är ett långt och vackert spår vid sidan av Carpentras kanal, invigdes 1857. Nästa, en myriad av stigar och spår till staden. Gruscykeln är idealisk för att köra längs kanalen till berget. Hela regionen är en fantastisk lekplats för cykelälskare. Och om du kör är din resa, väntar maquis på dig ...