Vackert renoverat bondgård med privat uppvärmd pool.

Välkommen till vårt vackra fritidshus i Charente Maritime, Frankrike. La Retraite är en traditionell bondgård i Charentaise som är sympatiskt renoverad till en exceptionellt hög standard. Det behåller originaldetaljer och stenhuggar och har vackert dekorerats och inredda på modernt sätt. Det har sin egen privata uppvärmda pool och ligger i byn Simoussais som är omgiven av fält av solrosor under sommarmånaderna. Simoussais ligger strax norr om den pittoreska marknadsstaden Surgeres med sitt val av barer och restauranger som erbjuder allt från god lokal mat till gourmetmat.

De enastående stränderna vid Atlantkusten ligger bara en kort bilresa bort liksom de vackra Ile de Re och Ile d’Oleron. Den helt orörda staden La Rochelle med sina medeltida gator, hamnens restauranger och barer, marina och akvarium ligger mindre än 30 minuter bort.

Sandstränder, fält av solrosor, historiska städer och utmärkta restauranger, välkomna till La Retraite.

La Retraite kan vara mysig för två men kan lätt sova upp till tio plus två spädbarn. Huset har full centralvärme vilket gör det idealiskt för vinterresor. La Retraite har en stor lounge med skinnsoffor och stolar arrangerade runt en original fungerande öppen spis (stockar för vinter låter). Detta rum har ett CD-stereosystem av hög kvalitet och många brädspel. Bredvid har det separata TV-rummet en DVD-spelare och Playstation (med ett bra val av DVD-spel och spel). Engelsk HD-TV, Netflix och radio finns via satellitsystemet på 58-tums platt-TV. Köket / frukostrummet har ett fullt utrustat kylskåp och separat frys, en glas induktionshäll, stor ugn och diskmaskin. Köket har plats för upp till sju personer om så önskas. Den oberoende matsalen har ett skräddarsytt bord med plats för tio, det finns också en bekväm solstol här med utsikt över trädgården. På övervåningen har La Retraite fyra stora sovrum, varav två innehåller king size-sängar. Det finns ett tvåbäddsrum och ett rum med upp till 4 enkelsängar. Alla sovrum har fönsterluckor och persienner och på grund av de tjocka väggarna är svala även på sommaren. Det finns också två barnsängar och två barnstolar på fastigheten gratis för din användning. På övervåningen finns också ett stort badrum med ett fristående badkar med separat duschkabin. Två handfat är placerade i den motsatta kaklade enheten. Det finns ytterligare två duschrum / toaletter, en på övervåningen och en annan ligger nedervå bredvid tvättstugan som innehåller en tvättmaskin, separat torktumlare och strykbräda / strykjärn för din användning.

De främre och bakre trädgårdarna ligger på gräsmattan och är helt slutna och är därför extremt säkra för små barn. Utomhusbord och stolar finns i båda trädgårdarna. La Retraite har en 10m x 5m privat uppvärmd pool. Poolen är i sitt eget muromgärdade trädgårdsområde med låsbar gated tillgång av säkerhetsskäl. Poolen har en stor terrass med solstolar och ett täckt område med pergola för skugga. Bakom de elektriska grindarna finns det säker parkering för två eller tre bilar. I ladan finns en stor grillplats och ett antal cyklar för gäster. Om ytterligare cyklar behövs kan dessa hyras i Surgeres.

La Retraite är tillgängligt på grundval av en lördag till lördag byte med 16:00 ankomsttid och 10:00 avgångstid. Detta gör att huset kan rengöras och städas ordentligt före ankomst. Ett välkomstpaket med provningar väntar på att du erbjuder: bröd, smör, ost, te, kaffe, mjölk, vatten, öl och en flaska vin. Lokala stormarknader i Mauze och Surgeres är öppna till 19:00 lördag och söndag morgon från 9 till 12. Det finns ett antal butiker inklusive boulangeries, charcuterie och en tidning som säljer engelska tidningar i Mauze bara några minuters bilresa bort. Alla kuddar, täcken, sänglinne, handdukar, handdukar och kökshanddukar finns och det finns hårtork. Tvättstugan innehåller en tvättmaskin, separat torktumlare och strykbräda / strykjärn för din användning. Det finns två barnsängar och två barnstolar på fastigheten. Kylväskor, isförpackningar och plastpiknikvaror finns tillgängliga för din användning. En grillplats och ett antal cyklar finns i garaget. Det finns guideböcker / turistinformation och restaurangrekommendationer under soffbordet i loungen. Alla verktygsräkningar och städning ingår i hyran, det finns inga extra. En barnpassningstjänst kan finnas tillgänglig. Kontakta ägarna för mer information.

Poitou-Charentes-regionen.
Charente Maritime har de näst längsta soltimmarna i Frankrike efter Cote D’Azur och sommaren här verkar sträcka sig från april till oktober. Med över 70 stränder att njuta av känner du sällan trångt och du kan nästan ha plats för dig själv under högsäsong. Den lokala skaldjur (ostron, musslor, krabba och fisk) är alltid färsk och riklig och det finns många bra lokala viner, pineau och konjak som följer din måltid.

Surgeres.
Surgeres är en pittoresk marknad stad söder om La Retraite. Det har ett brett urval av restauranger, stormarknader, butiker och banker. Den har en vackert restaurerad och bevarad gammal muromgärdad stad som är rik på arkitektoniskt arv och har ett herrgård och en chateau XV1c.
Den färgstarka täckta marknaden (tisdagar, torsdagar och lördagar) erbjuder ett gott utbud av lokala produkter inklusive smöret som Surgeres är känt för.
Staden har en biograf, ett sportcenter med tennisbanor och utomhuspool.

La Rochelle.
La Rochelle är en vacker gammal stad mindre än en halvtimme bort. Det är en utmärkt plats att besöka, antingen för en dag, en eftermiddag eller bara en kväll när som helst på året. Det har hundratals restauranger att välja mellan, allt från kajbistros som erbjuder moul och frites till Michelin **-restaurangen Coutanceau som är erkänd som en av de bästa restaurangerna på Atlantkusten.
La Rochelle finns i två lika lockande halvor. Den gamla hamnen är full av yachter och bevakad av medeltida defensiva torn, medan stadens centrum har delikatesser och eleganta butiker under de täckta arkaderna i renässanshus och en färgstark morgonfiskmarknad.
Under sommarmånaderna finns det gatateater varje dag och en hantverksmarknad längs hamnen de flesta kvällar, när vägarna är stängda för trafik för att göra plats för artister, hantverkare och konstnärer.
La Rochelle husar Europas största småbåtshamn på Atlantkusten och ett fantastiskt akvarium. Dess vackra parker är värda ett besök och de berömda gula cyklerna kan hyras gratis de första 2 timmarna året runt. Båtturer är tillgängliga från Gamla hamnen, som varar några timmar, en halv dag eller en hel dag till öarna Re, Aix och Oleron.

Be ägaren om ett informationsblad som ger mer information om närområdet och aktiviteter.