En all-wood chalet med söderlÀge balkong och terrass belÀgen i hjÀrtat av Borovets, den Àldsta skid-och bergsstaden i Bulgarien. Det ligger lugnt vid gamla tallar, inom 3 min promenad frÄn affÀrer och bekvÀmligheter. NÀrmaste gondala ligger 4 minuters promenad bort. Stugan Àr vÀlisolerad och vÀldigt bekvÀm i alla vÀder. Sovrummet pÄ övervÄningen öppnar till balkongen med utsikt över berget, och terrassen ger gott om utrymme för att njuta av solen eller Àta ute pÄ sommaren. Det finns en öppen planlösning med vardagsrum, pentry och matbord. Det finns en bastu som Àr perfekt att koppla av efter en tröttsam skidÄkning. Linne och handdukar tillhandahÄlls och stugan stÀdas dagligen. Stugan har WIFI, kabel-TV och DVD-spelare.
AnlÀggningen: Stugan ligger i den vackra skid- och sommarorten Borovets, i Rila-bergen. Stugan ligger i ett lugnt lÀge frÄn huvudgatan, bland tallar och nÀra en bÀck. Butiker och restauranger ligger under 5 minuter bort. Orten Àr populÀr bland familjer och grupper av vÀnner. Det Àr stort vÀrde och Àr en mycket trevlig utvÀg. Faciliteterna i hotellen, som simning, spel, gym Àr tillgÀngliga att anvÀnda. Staden Samokov ligger 10 minuter bort med taxi och buss, och Sofia, huvudstaden, med sin omfattande shopping och sightseeing, ligger bara 80 minuters bilresa bort.
Sommarlov: Borovets Àr lugnt och avkopplande pÄ sommaren. FjÀllen Àr matta med vilda blommor, och det finns mÄnga vackra promenader. SpektakulÀra vyer kan hÀmtas frÄn Moussala, Balkans penisulÀr högsta topp (2.925m). Gondolen Àr öppen för tillgÄng till de stora promenaderna. Guider Àr tillgÀngliga för korta promenader och övernattningar, Àven för jakt och fiske, och off-road-bilar genom bergen för en vacker utsikt över naturen. Ridning, mountainbike och tennis finns i orten och Lake Iskar 20 km bort.
Resortaktiviteter: Simning, bowling, gym, skjutspel, spel, solarium, jacuzzi och massage finns pÄ de stora hotellen. Det finns ocksÄ ridning, toboganning, skidÄkning, slÀdturer och rensade promenader pÄ vintern.
Det finns mÄnga restauranger med ett brett utbud av internationella rÀtter till exceptionellt bra vÀrde och mÄnga vÀnliga barer. Apres ski har nÄgot för alla. För dem som gillar en sen natt finns nattklubbar och diskotek som Àr mycket livliga.