★ Coco Biche | Privat strand + Visa | Hav, sol och kul! ★

Allmän information

Vårt strandhem ligger i en exklusiv och privat kustdel som är känd lokalt som "El Frances", belägen cirka 9 km. 1 km norr om den colombianska karibiska kustfiskstaden Santiago de Tolu, Sucre. Tolu är en populär helg- och semestermål för colombianska turister och ligger i Golfo de Morrosquillo.

Om vår strandfastighet

Vår strandfastighet kallas "Cocobiche", den ligger på en av de bästa och största fastigheterna vid stranden som finns i vårt område! Vår främre strandlinje förlängs med en rymlig vacker vit sandstrand, palmer, mandelträd och havsdruvträd som pricker landskapet. Det karibiska havet här är väldigt lugnt med grunt vatten, det lutar gradvis ut en ganska lång sträcka där du kan gå ut i havet och stå där upp till halsen utan någon kraftig droppe för bad, fiske och båtliv!

The Living Space

Vårt hem har en ranch stil design med spanska lera takläggning tak inklusive en rymlig omhöljande veranda som ger en full bredd gångväg som fortsätter runt alla fyra sidor av hemmet ger ett rymligt terrazza område för utomhusmiljö som ger en spektakulär havsutsikt.

Vårt härliga strandhem byggdes nyligen och vi har möblerat det med nya köksapparater och bekvämligheter, vardagsrum och sovrumsmöbler. Vi har också installerat luftkonditionering i hela, snabbt och bekvämt internet med wifi, säkerhetskameror med larm för din säkerhet, säkerhetsflödeljus, plus smarta tv-apparater med tillgång till Netflix, Youtube, etc och Directv-kabelåtkomst.

Dessutom bygger vi för närvarande en privat pool belägen precis intill hemmet som kommer att ha trädäck runt poolen, solterrass och en närliggande volleybollplan. (Vi uppgraderar alltid!)

Sammanfattningsvis

Du kan verkligen koppla av och ladda upp och ha kul på "CocoBiche" med vänner och familj medan du njuter av vårt hem, det varma Karibiska havet (det är aldrig kallt) med hennes vackra solnedgångar, de varma och vänliga lokalbefolkningen som alltid är redo att hjälpa dig. Så välkommen till detta helt fredliga och exklusiva tropiska paradis!

___________________________________________________________________

Traducción al español

Las mejores playas de la costa colombiana del Caribe norte ... ¡Playa, Brisa och mar!

Información general

Nuestra casa en la playa está situada en una sección costera exclusiva y privada conocida localmente como "El Frances", ubicada a 9. 1 km al norte del pueblo pesquero costero colombiano de Santiago de Tolú, Sucre. Tolú es un destino popular de fin de semana y de vacaciones para turistas colombianos y se encuentra en el Golfo de Morrosquillo.

Acerca de nuestra propiedad en la playa

Nuestra propiedad de playa se lama "Cocobiche", está ubicada en una de las mejores y más grandes propiedades frente al mar que se encuentran en nuestra área. Nuestra línea de costa frontal se extiende con una amplia y hermosa playa de arena blanca, palmeras, almendros y uva de mar que salpican el paisaje. El mar Caribe aqui es muy tranquilo, con aguas poco profundas, desciende gradualmente hasta una distancia bastante larga donde puede caminar hacia el océano y pararse allí hasta su cuello sin ninguna caída brusca ... perfecto para nadar, pescar y navegar. !

El espacio vital

Nuestra casa tiene un diseño estilo rancho con techos de tejas de barro español, que includeye un amplio porche envolvente que proporciona una pasarela de ancho completo que continúa a lo largo de los cuatro lados de la casa y brinda una amplia área de terraza para ambientes de vida al aire libre que ofrece espectaculares vistas al océano.

Nuestra hermosa casa de playa se construyó recientemente y la hemos equipado con nuevos elektrodomésticos de cocina y comodidades, muebles de dormitorio y sala de estar. También hemos instalado y funcionando ... aire acondicionado en todas partes, internet administratör och bekvämt con wifi, cámaras de seguridad con alarmas para su seguridad, luces de seguridad och televisores inteligentes con acceso a Netflix, Youtube, etc. y acceso a kabel Directv .

Además, actualmente estamos construyendo una piscina privada situada justo al lado de la casa que tendrá terrazas de madera que rodean la piscina, el solárium y una cancha de voleibol cercana. (Siempre estamos actualizando!)

En conclusión

Realmente puede relajarse y recargar energías. Diviértase en "CocoBiche" con amigos y familiares mientras disfruta de nuestra casa, el cálido Mar Caribe (nunca hace frío) y sus hermosos atardeceres, los locales cálidos y amigables que siempre están listos para ayudarlo ...¡Bienvenidos a este paraíso tropisk totalmente tranquilo y exclusivo!