Hel semesterbostad·Privat värd

Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt

Fotogalleri för Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt

Exteriör
Pool
Exteriör
Exteriör
Pool

Recensioner

10 av 10,
Enastående
5 sovrum5 badrumSovplats för 10276 kvm

Populära bekvämligheter

  • Parkering tillgänglig
  • Tvättmaskin
  • Eldstad
  • Pool
  • Kök
  • Grill

Utforska området

Map
Sainte-Croix, Nouvelle-Aquitaine
  • Cadouinklostret
    ‪14 min med bil‬
  • Troglodytes Dwelling
    ‪18 min med bil‬
  • Château de Biron
    ‪21 min med bil‬
  • Bergerac (EGC-Bergerac - Perigord - Dordogne)
    ‪37 min med bil‬

Rum och sängar

5 sovrum (sovplats för 10)

Sovrum 1

2 enkelsängar

Sovrum 2

1 kingsize-säng

Sovrum 3

1 kingsize-säng och 1 barnsäng

Sovrum 4

1 kingsize-säng

Sovrum 5

2 enkelsängar

5 badrum

Badrum 1

Toalett · Endast dusch

Badrum 2

Badkar · Toalett · Endast dusch

Badrum 3

Badkar · Toalett · Endast dusch

Badrum 4

Toalett · Endast dusch

Badrum 5

Toalett · Endast dusch

Ytterligare utrymmen

Däck eller uteplats
Terrass eller lanai
Kök
Trädgård

Om boendet

Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt

Le Mas är ett förstklassigt bondgård från 1600-talet med tjocka stenmurar, träbjälkar och eldstäder i moderna storlekar. Huset har totalrenoverats av inredningen Joris van Grinsven, som har behållit karaktären och historien av byggnaden, men har introducerat det 21: a århundradet med rena linjer och designmöbler. En dämpad stil och diskret lyx kombineras med lyxig komfort.

Det välutrustade köket (55m2) är bokstavligen mitt i huset. Stenmurarna berättar om byggnadens historia, med sin åldrigaste skafferi och äventyr. Den är välutrustad med: en Smeg 5-brännare spis med stor elektrisk spis; en Samsung tvättmaskin; Siemens diskmaskin och kyl / frys; och en Nespresso-maskin med Aeroccino mjölkskum.

Terracotta plattorna går igenom till vardagsrummet (44m2), som precis som köket, har en stor öppen spis med vedspis (ved tillhandahålls) och dörrar som leder till poolen och sommarköket. Det finns 3 bekväma soffor och många böcker, DVD-skivor och spel att njuta av.

Om du vill titta på nyheterna, eller titta på en film, kan du göra det på plattskärms-TV med engelska kanaler. Det finns en trådlös högtalare som d. M. V. Bluetooth kan anslutas till en telefon, surfplatta eller bärbar dator.

Två sovrum finns på bottenvåningen; vardera med två enkelsängar och badrum med dusch. Ett av dessa rum är rullstolsanpassat, liksom den stora delen av bottenvåningen och utomhusområdet. De andra tre sovrummen ligger på första våningen och drivs av två trappsteg. De två sovrummen är tillgängliga via trappan som leder från köket till första våningen.

Dessa ljusa sovrum är extremt rymliga (33 m² och 23 m²) och har en säng på 180 x 200 cm, gott om garderob, trägolv och vackra ursprungliga balkar. Fönstren har utsikt över fälten och skogarna bakom dem, fördubbling som utkikspost för att upptäcka rådjur, rovfåglar och vildsvin. Badrummen i de stora sovrummen är utrustade med både badkar och dusch.

Det tredje sovrummet ligger på toppen av trappan som ligger till höger om köket. Detta rum har en 180 x 200 cm säng och en dusch.

Mittemot köket är det täckta sommarköket (65m²). Denna tidigare ladugård har behållit sitt ursprungliga tak, men öppningarna på tre sidor erbjuder skugga och en kylbris. Det finns ett litet kök med handfat, kylskåp och en Weber gasgrill med 3 brännare (gasflaskor finns). Ett stort matbord med 12 bekväma stolar gör det till en perfekt plats för långa luncher, avkylning i dagens värme, rikliga middagar och långa sultiga kvällar.

Den privata swimmingpoolen är 10 x 5 meter, uppvärmd, saltvatten och med elskydd. Poolen är öppen från april till oktober. En saltvattenpool använder elektrolysprocessen för att rena vattnet utan tillsats av klor, vilket resulterar i mjukare vatten och mindre risk för allergier och ögon och hudirritationer. En saltvattenpool har bara ca 10% av saltets innehåll i havet.

Poolen är placerad så att du kan dra full nytta av den milstra sidan över fälten och skogen bortom, ta plats på solstolarna och stolarna och njut! Om du vill läsa en bok tyst finns det flera avskilda platser i trädgården där du kan isolera dig själv. I trädgården kan du spela olika spel som bordtennis, fotboll, pjäxor, badmintonracketar och pendlar, barnkrokett.

Vi är mycket glada över att Le Mas har tilldelats 5 stjärnor av Turismrådet Dordogne Perigord för det franska turistministeriet. Det finns bara 17 andra hotell och gites i Dordogne med 5 stjärnor. Layouten är baserad på anläggningar, utrymmet, boendet och informationen vi erbjuder till våra gäster.

Tiderna har valt oss som en av de 50 bästa helgdagarna i Frankrike för 2019.

Fastighetsförvaltaren

Rupert Springfield

Språk

Nederländska, engelska, franska och tyska
Lock

Skydda din betalning – boka alltid via Vrbo

Om någon ber dig att boka via dem eller betala dem direkt innan du bokar på Vrbo, ber vi dig att rapportera det.

Lägg till datum för priser

Bekvämligheter

Pool
Kök
Tvättmaskin
Gratis wi-fi
Uteplats
Parkering tillgänglig

Liknande boenden

Husregler

Incheckning efter 16.00
Lägsta ålder för att hyra: 18 år
Utcheckning före 10.00
default

Barn

Barn tillåts: 0–17 år
default

Evenemang

Inga evenemang tillåts
default

Husdjur

Inga husdjur tillåts
default

Rökning tillåten

Rökning förbjuden

Viktig information

Att hålla koll på

Detta boende drivs av en privat värd (någon som inte agerar inom sin företagsverksamhet eller sitt yrke). EU:s konsumentlagar, inklusive ångerrätten, gäller inte för din bokning. Din bokning omfattas av den privata värdens avbokningspolicy.
Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
Statligt utfärdad fotolegitimation och kreditkort, bankkort eller kontantdeposition kan krävas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.
Fester och gruppevenemang är inte tillåtna på boendet.
Värden har angett att det finns en kolmonoxidvarnare på boendet.
Värden har angett att det finns en rökdetektor på boendet.
På detta boende finns bland annat följande säkerhetsdetaljer: brandsläckare och förbandslåda.

Bra att veta

Kontanttransaktioner på boendet får inte överstiga EUR 1000, på grund av statliga bestämmelser. Du kan få mer information genom att kontakta boendet via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
Bil behövs för transport till och från detta boende.

Om området

Sainte Croix de Beaumont

Denna semesterbostad ligger på landet i Sainte Croix de Beaumont. Cadouinklostret och Château de Biron är lokala sevärdheter, och vackra naturupplevelser kan du få i området kring Bac de Sors och Les Grottes de Maxange. Har du barn med dig på resan? Då kan det vara läge att besöka Périgord en Calèche och Planbuisson bambuträdgård. Upplev vattenäventyr som fiske och bad i närheten, eller prova på andra friluftsaktiviteter som mountainbiking och vandring.
Karta
Sainte-Croix, Nouvelle-Aquitaine

I närheten

  • Cadouinklostret - 14 min med bil - 15.6 km
  • Troglodytes Dwelling - 18 min med bil - 18.1 km
  • Château de Biron - 21 min med bil - 18.0 km
  • Gouffre de Proumeyssac - 30 min med bil - 31.3 km
  • Parc le Bournat - 32 min med bil - 31.9 km

Ta sig runt

  • Lalinde Couze station – 18 min med bil
  • Bergerac (EGC-Bergerac - Perigord - Dordogne) - 37 min med bil

Restauranger

  • ‪Du Côté de Chez Cathy et Paulo - ‬14 min med bil
  • ‪Le Glacier - ‬13 min med bil
  • ‪Chez Minou - ‬13 min med bil
  • ‪Biere de la Bastide - ‬13 min med bil
  • ‪Bistrot 2 - ‬13 min med bil

Vanliga frågor och svar

Finns det pool på Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt?

Ja, boendet har en utomhuspool. Det finns uppvärmd pool.

Är Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt husdjursvänligt?

Nej, husdjur är inte tillåtna på boendet.

Vilka är incheckningstiderna för Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt?

Incheckning börjar 16.00.

Vilken utcheckningstid gäller för Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt?

Utcheckning sker senast klockan 10.00.

Var ligger Le Mas: 5-stjärnig lyx med privat uppvärmd pool och fantastisk utsikt?

Detta familjevänliga semesterboende på landet ligger mindre än två mil från Place des Cornieres, Moulin de la Rouzique och Filature de Belvès. Cadouinklostret och Château de Biron ligger också mindre än två mil härifrån.

Recensioner

10

Enastående

Recensioner visas i kronologisk ordning och har, om inget annat anges, genomgått en gransknings- och verifieringsprocess.
Läs merÖppnas i ett nytt fönster
10 - Fantastiskt i betyg. 14 av 14 recensioner
8 - Bra i betyg. 0 av 14 recensioner
6 - Okej i betyg. 0 av 14 recensioner
4 - Dåligt i betyg. 0 av 14 recensioner
2 - Väldigt dåligt i betyg. 0 av 14 recensioner

10/10

Renlighet

10/10

Incheckning

10/10

Kommunikation

10/10

Läge

10/10

Annonsens riktighet

Recensioner

10/10 Fantastiskt

Angela H.

Gillade: Renlighet, incheckning, kommunikation, plats och annonsens riktighet

Astounding views, 5 star accommodation, Warm hospitality

Where to begin? Everything was exceptional. Rupert and Franck have created an amazing property - warm and inviting, spotlessly clean, comfy beds and stocked with everything you need. Beautifully designed from the kitchen, to the bedrooms, and the lovely living area. As hosts, they provided a welcome basket, recommendations for restaurants and sights, and excellent communication. We spent 7 unforgettable days enjoying the view and pool, cooking and eating in the outdoor kitchen, going to markets, taking long leisurely walks and visiting nearby villages and restaurants. If you have a chance to visit Le Mas, you must! Thank you Rupert and Franck
Bodde här 7 nätter i oktober 2022
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Philippe V.

Schitterend

Met 4 koppels en 1 vrijgezel in le Mas en 1 koppel in le Mazet hadden wij een geslaagde (fiets)week, ondanks de minder mooie nazomer. De schitterende woonst heeft daar veel toe bijgedragen. Salon, eetplaats, keuken, slaapkamers zijn met veel smaak en picco bello ingericht. Tot in de badkamers is aan alles gedacht. Het mooie en leuk verlichte overdekte terras met Weber-barbecue is een echte meerwaarde. Zwembad met alarm wordt elke ochtend gereinigd. Brood wordt op bestelling aan huis geleverd. Attentvolle verwelkoming van de eigenaars, die verder heel discreet bereidwillig bleven. Unieke ligging in mooie omgeving, ook om te fietsen. Prijs/kwaliteit meer dan correct. Proficiat en dank Rupert en Franck.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Koen S.

Waarschijnlijk de mooiste in De Dordogne!

We hebben in Le Mas & Le Mazet een hele mooie vakantie gehad. De schitterende en met veel smaak afgewerkte en ingerichte Le Mas & Le Mazet had hier veel mee te maken. Met onze groep vrienden doen we reeds sedert 2002 een dergelijke vakantie, we hebben al in mooie vakantiewoningen verbleven maar Le Mas & Le Mazet steekt hier bovenuit. Het verblijf is volledig en zeer goed uitgerust - alles is absoluut beschikbaar. Top
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

claudy d.

Een echte TOPPER!!!!!

Hartelijke, warme en sympathieke ontvangst door de eigenaars die er alles aan doen om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Wat een heerlijke plek om samen met mijn man, de kinderen en kleinkinderen mijn 70ste verjaardag te vieren.Wij hebben heel erg genoten van de luxe van de prachtige en zeer verzorgde woning; de rust; het fantastische uitzicht; de zonsondergang; de omgeving en de vele mooie plekjes. Fijne herinneringen om te koesteren!!!!! Een echte TOPPER!!!!!!
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Sam R.

Geweldig!

Alles wat je kunt vinden over Le Mas & le Mazet is waar, de foto's, de reviews. Het is een geweldige plek om een nooit te vergeten vakantie te vieren. De woning is schitterend verbouwd, mooie authentieke details zijn in beide woningen te vinden, een 16e-eeuwse boederij van alle moderne gemakken voorzien zonder dat dit afbreuk doet op de woning zelf. Een heerlijk welkomstpakket staat klaar wanneer je aankomt, huisgemaakte jam, wijnen, sloe-gin, noten, olijfolie en nog veel meer maar laat u verrassen, gewoon door alles. Heerlijke ruikende douchegel, shampoo en conditioner in alle badkamers, ruim voldoende handdoeken, de keuken van alle gemakken voorzien. Alles zeer schoon, 2 geweldige gastheren die echt hun roeping hebben gevonden wat mij betreft. 1 nadeel, er komt een dag dat je weer naar huis moet maar dan heb je wel een hele mooie vakantie om op terug te kijken en uiteraard hebben we de foto's nog!
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Christine G., St Amand Jartoudeix

Just perfect!

This is simply the best gite I have ever stayed in. The location is stunning; beautiful views, peace and quiet, birds and wildlife to watch....... The standard of the facilities is excellent. Bathrooms are simple with excellent showers , and baths for the master bedrooms, and the beds are super -comfortable. The kitchen is well equipped and the quantity of crockery, cutlery and glasses amazing! Rupert and Franck are great hosts and very helpful during the booking process as well as while we were staying. We are already planning to return a couple of times next year. I would recommend this gite without hesitation.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Sarah T.

Exceeds expectations!! ( which were high!!)

Have to agree with previous reviews ...this is a very special place! The attention to detail and extras provided are just perfect. The bedrooms and bathrooms are all lovely, so no fighting over who gets the nicest!!! Spotlesslessly clean everywhere. The whole atmosphere of Le Mas is just really tasteful and peaceful, which helps you to relax straight away. It's a great spot for young and old...Rupert and Franck have thought of everything and there are no hidden extras! Thanks for a really warm welcome ...and hopefully we will be returning in the summer to take advantage of the fabulous pool and summer kitchen.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Rebecca R.

Fabulous property and warm welcome

We have just returned from celebrating my husband's 50th birthday at Le Mas and have had an amazing time. We are lucky and normally stay in lovely hotels and have always been a little wary of self-catering. However, Le Mas and Rupert and Franck have restored our faith in it and have shown how it should be done. The pool area was beautiful and the outdoor kitchen and eating area fantastic. We spent many evenings drinking and eating there until the early hours. In the house everything was spotless and every need provided for. Every detail had been carefully considered and the place felt like a home from home. The beds were some of the most comfortable that I have ever slept in and all of our friends remarked upon the same. Rupert and Franck were superb hosts, leaving a lovely welcome pack for the first night and on hand to give advice about the area - their restaurant recommendations are to be followed! They are , rightly, very proud of the special place that they have created at Le Mas. All of us are looking forward to returning and would not hesitate to recommend Le Mas. Thank you Rupert and Franck.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Maaike M.

Prachte oude boerderij met adembenemend uitzicht!

Een goede vriendin en ik vonden dat we wel een relax-weekje hadden verdiend: dat is zeker gelukt! Deze sfeervolle boerderij ligt tussen de groene heuvels. In de omgeving vind je prachtige oude kastelen en middeleeuwse dorpjes. Op een terrasje in een van die dorpjes, met een lokaal wijntje en een goed bereide eend (erg populair in die streek): een betere manier om te ontstresseren is er niet. En al helemaal niet als je je bedenkt dat er een enorm bed met heerlijke zachte lakens op je staat te wachten in de boerderij. Wij waren te gast in mei, soms kon het nog een beetje koud zijn. Maar dat heeft ons er niet van weerhouden een duik te nemen in het zwembad in de tuin (met prachtig uitzicht!). Gelukkig stond Rupert (een van de eigenaren) klaar om ons te helpen met het aansteken van de open haard. Zodat we heerlijk konden opwarmen in de gezellige zitkamer, en konden proosten op weer een geslaagde dag! Zeker een aanrader!
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Katrina M.

Perfect relaxing holiday in stunning setting

A wonderfully restored farmhouse in a beautiful and quiet setting. The hosts have thought of every detail to make your stay as relaxing as possible from providing excellent kitchen facilities and equipment to loads of games for children to a full welcome pack that means no trips to the supermarket immediately necessary. The pool has wonderful views and there are no arguments about rooms as they are all excellent. Rupert and Franck are great hosts and nothing is too much trouble. We hope to return!
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Susan V., Amsterdam

Prachtige gerestaureerde boerderij in de Dordogne

We hebben een paar dagen in deze prachtige verbouwde boerderij in de Dordogne gelogeerd, een walhalla. De twee (bijzonder charmante) eigenaren hebben al hun smaak, energie en liefde in de restauratie van het huis gestoken. De prachtige oude elementen zijn behouden gebleven zoals de grote schouw, de oude balken en de traditionele zandstenen muren. De eigenaren zijn beide bijzonder gastvrij met veel oog voor kleine details zoals verse bloemen op de kamer, heerlijke croissants en veel goede adviezen voor kleine restaurantjes in de buurt en mooie wandelingen. Wij voelden ons gelijk thuis. Wij hadden een groot tweepersoonsbed (lekker want we zijn allebei lang) en een hele mooie badkamer. Alles even smaakvol ingericht. De omgeving leent zicht goed voor wandelen en fietsen, de Dordogne is hier heuvelachtig met mooie vergezichten. Ik vond de wandeltocht door de vallei de Couze (GR 36) het mooist, door het middeleeuwse dorpje Montferrand. Onderweg kom je langs de Eglise Saint Christophe de Montferrand, een bijzonder schattige kapel met prachtige muurschilderingen van Bijbelse verhalen. Er hangt een bijna mythische serene sfeer, mooi om hier een kaarsje op te steken. We aten bij de Auberge Loy Peyrol in het dorpje Montferrand tegenover de kerk, prima eten bij een gezellige waard met mooie verhalen over de streek. Wij hadden een dagje zin om te relaxen en zijn ‘thuis’ gebleven bij de pool met een goed boek; lekker genieten van het prachtige uitzicht met een glaasje wijn in de hand. Wij komen zeker terug volgend jaar, hopelijk kunnen we dan met vrienden en onze kinderen het hele huis huren.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

gina walker

Stunning, top quality property in beautiful locati

We loved staying at Le Mas and wanted to say just how impressed we were with not just the property, views and location, but with your attention to detail and care with which you run it. It is so refreshing to find such a clean, beautifully designed and well equipped home to adopt for a week and a wonderful bonus to meet two such lovely guys at the same time. We honestly couldn't recommend Le Mas et Le Mazet with any greater candor.
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Nathalie I.

LE BONHEUR EST DANS LE PRE MONTFERRANDAIS ........

je viens de passer quelques jours avec mes amis et ma famille dans cette charmante maison, ou nous avons pu retrouver mes souvenirs d'enfance, le calme et surtout la proximité avec la nature. La restauration de la maison ou tout est calculé pour être fonctionnel et surtout retrouver un véritable cocon intérieur, nous ont séduit. Rien ne manque dans la cuisine, hyper aménagée et faite pour recevoir . L'harmonie de la restauration, les matériaux et les coloris font que tout porte à se sentir bien et apprécier chaque pièce de la maison. Mais surtout, le jardin donnant sur une vue époustouflante, la cuisine exterieure pour pouvoir partager de belles soirées entre amis....et se laisser porter par le paysage et la nature. Il y avait longtemps que nous n'avions pas partager des moments aussi harmonieux et simples grace à ce lieu! Bravo a ces deux adorables propriétaires d'avoir rénover avec tant de gout et passion cette charmante maison .... et surtout pour une discrétion impeccable de leur part. nous y reviendrons , c'est sur! j'adore ! nathalie
Recensionen skickades in före 2018 och har inte verifierats.

10/10 Fantastiskt

Martine K.

Magnificent restored and luxurious farmhouse

After a long ride Rupert and Franck warmly welcomed us at their charming 16th century farmhouse where we quickly checked in to our very stylish and luxurious room. The room was huge and the spotlessly clean bathroom featured a wonderful shower, stylish bathtub, delicious soaps and fluffy towels. The bed was just heaven, even more luxurious than in some of the best hotels we have stayed in! The house is beautifully restored and has everything you need, with a fully equipped kitchen, a large dining table and wonderful fire place for long evenings and good conversations. Also the summer kitchen and outdoor BBQ next to the the swimming pool are a delight and the the views all around are just stunning. The farmhouse is situated in a tiny village only 40 minutes from Bergerac Airport. In the middle of a green and sloping landscape there is lots of privacy and tranquility. The beautiful medieval towns of Monpazier and Beaumont du Périgord are just a few minutes away by car - ideal for exploring, the weekly market and eating out. Thank you Rupert and Franck for your hospitality and for creating such a wonderful home away from home. We will definitely be back!

Om värden

Rupert Springfield är värd

Värdens profilbild
Rupert moved from England to Amsterdam when he was 25 and ran his own antique shop for 5 years before going on to be the head of fundraising for the Dutch breast cancer charity. Franck was a theater producer, first traveling throughout Europe producing Cirque du Soleil for 7 years and then producing musicals and events in the Netherlands.

We decided in 2015 to leave the beautiful city of Amsterdam and our careers and to move to the Dordogne - swopping one UNESCO World Heritage site for another!

When we drove up the long drive to Le Mas for the first time, we realized how special the place was and how amazing it could become. We love its history, character and charm and the beautiful countryside all around it, with all the wildlife, peace and tranquility it offers. This part of France is not only beautiful, but has exemplary food and wine, culture and history.

We have converted a tobacco drying barn on the property into our own home and renovated Le Mas & Le Mazet, and are very proud of how beautiful and comfortable they have become. We hope you enjoy them as much as we do!

Varför värden valde detta boende

Having come on holiday here several times, we were attracted not only the beauty of this area, but also by the quality of life it offers. It's easy to become part of the community, the local food and wine is delicious, there is history around every corner, there are lots of cultural activities and the weather is fantastic!

Vad som gör detta boende unikt

From the moment you turn off the road and start up the long drive through the woods, between the fields and through the gates, you enter a special place. Le Mas & Le Mazet are understated and informal, their charm and character are infectious. Just sitting in the sun on the centuries-old stone steps, looking over the pool and the countryside beyond, hearing the church bells tolling across the fields, is enough to allow you to forget your worries and your work!

Språk:

Engelska, Franska, Tyska, Holländska