Het is een recent gerenoveerd Aranese huis, met 4 slaapkamers met 4 badkamers. De constructie in lokaal hout en steen met 3 balkonterrassen en leien daken. Alle kamers zijn voorzien van aantrekkelijk meubilair, inbouwkasten. De badkamers zijn ontworpen en uitgerust met smaak en de keuken - eetkamer - woonkamer beslaat de gehele derde verdieping met een centrale open haard. De keuken heeft een Scandinavisch design. Er is warm water en stookolie verwarming, met een kleine tuin bij de ingang.
De straat Estremesagües is een korte doodlopende straat, zonder verkeer of lawaai, die Camí del Castell verlaat (voorheen was er een kasteel dat zorgde voor de ingang van de Mitg Arán vanuit Frankrijk) en het huis ligt op minder dan 50 m van de stadscentrum Het is het hele jaar door een zeer rustige Aranese stad.
Van Es Bordes / Las Bordas naar het skistation Baqueira-Beret zijn er 18 km (20 minuten zonder files. Het is een startpunt voor veel skiërs die de rust van de Baix Aran verkiezen. Naast Frankrijk zijn ligt dicht bij Franse stations zoals Luchon-Superbagneres; Peyragudes, Saint-Lary Soulan, etc. Vanuit dezelfde Es Bordés kunnen excursies het hele jaar door te voet worden gedaan, door de Artiga de Lin (Port de la Picada, Estany d'et Toro, Pic de Mulheres, Aneto via Refugio de la Renclusa, etc.) en door andere dwarsvalleien (San Juan de Toran, Barrados, Vilac, enz.). De Royal Road loopt door Es Bordes, die door een deel van de Aran-vallei loopt en perfect is gemarkeerd. Naast bergbeklimmen en wandelen, zijn er berg- en wegfietsroutes (de Tour de France en de Vuelta-pas elk jaar, via de Col del Portillón), aardbeien, bosbessen en champignons kunnen ook worden geplukt. U kunt ook raften oefenen (avontuurlijke bedrijven vertrekken vanaf de toegangsbrug naar de stad), plantkunde, vogels kijken, fotografie). Maar het beste is de locatie van Es Bordes, 18 km van het station Baqueira Beret en 25 km. van Bagneres de Luchon, een waar mekka van toerisme tot de Franse Centrale Pyreneeën sinds vele jaren, met de valleien van Lys en Pique, die de mogelijkheden om routes, excursies en activiteiten aan beide kanten van de grens te organiseren eindeloos en opwindend maken. Aan de andere kant, een paar kilometer. langs de rivier de Garona zijn er Vielha, Salardú en Artíes, met zijn beroemde après-ski en zijn beroemde gastronomische restaurants. Van Es Bordes langs de rivier de Garonne tot Frankrijk, Bossost en Les zijn te vinden met hun winkels en ook met uitstekende restauratie.