A calm coastal retreat for unhurried days and easy island living.
HIGHLIGHTS FOR YOUR STAY
Loved by couples A peaceful setting for couples seeking a relaxed, unhurried escape—while also offering a welcoming space for meaningful family memories by the coast.
Steps from the beach Set in a beautiful coastal spot just a short stroll from the private, sandy beach—perfect for couples and families alike.
Heated outdoor pool Enjoy the heated pool in a quiet, open-air setting—ideal for morning swims or evening unwinding.
Easy island location Conveniently located for exploring Key Colony Beach, nearby dining, and local favorites.
YOUR STAY AT A GLANCE
• Comfortable 2-bedroom condo designed for relaxed, easy stays • Primary bedroom: King bed • Second bedroom: Two double beds (ideal for families or friends) • Two full bathrooms: – Tub and shower combination – Walk-in shower • Air conditioning you control for year-round comfort • Clean, inviting space to settle in and feel at home
ABOUT YOUR STAY
There is something special about the rhythm of life at Sea Isle. The days seem to move a little slower, conversations last a little longer, and time spent together feels a little more meaningful.
Our first-floor condo is designed to be comfortable, welcoming, and easy to enjoy. Just steps from the private sandy beach and heated pool, it offers a peaceful place to return after a day of exploring the Florida Keys.
Spend your mornings watching the sunrise with a cup of coffee, your afternoons enjoying the beach or pool, and your evenings discovering local seafood restaurants or relaxing under the stars.
Guests often tell us they love the balance of being close to everything while still feeling tucked away. Key Colony Beach offers a quiet coastal setting, yet Marathon's restaurants, shops, fishing excursions, and island adventures are only minutes away.
Whether you are visiting for a romantic getaway, a family vacation, or simply a chance to recharge, we hope your stay is filled with sunshine, sea air, and memories that linger long after your trip has ended.
We would be honored to host your stay and welcome you to Salt & Sun at Sea Isles.
Los propietarios requieren que se lleven a cabo las siguientes tareas antes de dejar el alojamiento:
Recoger las toallas usadas
Llevarse los artículos personales, retirar las sobras de comida y bebida y sacar la basura
Apagar las luces, cerrar las puertas y devolver las llaves
Si no se completan estas tareas, es posible que el propietario deje una valoración negativa.
No Pets / No Smoking Indoors:
Pets not permitted. No smoking or vaping inside or on grounds; use the designated area by the parking lot.
Care of the Property:
Please care for the condo and furnishings during your stay and let us know if anything needs attention.
Sea Isles is a quiet, residential community. Please be mindful of neighbors and shared spaces, including the pool, beach, and walkways. No events.
Información importante
Otros detalles
Número de alojamiento: 5168523vb
Si cancelas tu reserva, se aplicará la política de cancelación de tu propietario/a. De acuerdo con la normativa de la UE sobre los derechos del consumidor, los servicios de reserva de alojamiento no están sujetos al derecho de desistimiento.
Este alojamiento está gestionado por un propietario profesional. La prestación de servicios de alojamiento está vinculada a una actividad comercial, un negocio o una profesión.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario ha indicado que el alojamiento no cuenta con un detector de monóxido de carbono ni con aparatos de gas.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor, botiquín de primeros auxilios y cierre de seguridad.
Este alojamiento tiene espacios al aire libre, como balcones, patios o terrazas que pueden no ser adecuados para niños; si tienes alguna duda, te recomendamos contactar con el alojamiento antes de tu llegada para confirmar que puedan hospedarte en una habitación adecuada
Información sobre la zona
Key Colony Beach
Este piso se encuentra en Key Colony Beach, cerca del mar. Acércate a Centro de buceo y puerto deportivo Captain Hooks y Club de campo Florida Keys si buscas unas vacaciones activas, aunque para apreciar la belleza natural de la región lo mejor es visitar Sombrero Beach o Parque estatal Curry Hammock. Tendrás la oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como paseos en moto de agua o kayak, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando el ciclismo o las rutas a pie o en bicicleta en las inmediaciones.
Key Colony Beach, FL
Qué hay en los alrededores
Playa de Sunset Park - A 1 min a pie - 0.2 km
Playa de Coco Plum - A 9 min en coche - 6.3 km
Centro de Investigación de Delfines - A 11 min en coche - 12.9 km
Sombrero Beach - A 14 min en coche - 14.9 km
Puente de las Siete Millas - A 18 min en coche - 20.7 km
Cómo moverse por la zona
Marathon, Florida (MTH-Aeropuerto internacional de Florida Keys Marathon): a 11 min en coche
Restaurantes
Brass Monkey - A 10 min en coche
McDonald's - A 10 min en coche
Wendy's - A 10 min en coche
Mr. Beans Books & Beans - A 12 min en coche
Porky's Bayside Restaurant and Marina - A 13 min en coche
Preguntas frecuentes
¿En Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre. Encontrarás piscinas climatizadas o de otros tipos.
¿Cuánto cuesta alojarse en Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL?
A fecha de 27 de ago de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL el 7 de ago de 2027 son de al menos 2131 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL?
El alojamiento cuenta con estacionamiento propio.
¿A qué hora se realiza la entrada en Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL?
Hora de inicio del registro de entrada: 15:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL?
La salida se realiza a las 09:00.
¿Dónde se encuentra Key Colony Beach Getaway ~ Private Sandy Beach ~ Heated Pool ~ 2BR ~1st FL?
Cerca del mar, este edificio de condominios se encuentra a menos de 3 kilómetros de Playa de Sunset Park, Marathon Visitor Center y Parque estatal Curry Hammock. San Pablo Catholic Church y Centro de buceo y puerto deportivo Captain Hooks también están a menos de 5 kilómetros.
Acerca de su propietario/a
Propietario/a: Carrie and Cory Hoshaw
ABOUT SALT & SUN
We first fell in love with Key Colony Beach for its calm rhythm and welcoming feel—a place where life slows just enough to notice what matters. That feeling stayed with us, and it’s what inspired us to create Salt & Sun.
As a mother-daughter team, we care for this two-bedroom, two-bathroom condo with intention and attention to detail. We’re personally involved in preparing the space and communicating with guests, with the hope that each stay feels comfortable, simple, and well cared for.
To us, Salt & Sun is more than a place to stay. It’s a space to rest, reconnect, and enjoy the slower pace of the Florida Keys. Whether it’s a quiet morning, time spent by the water, or an evening unwinding together, we hope your stay brings a sense of ease and renewal.
If you need anything during your time here, we’re always happy to help.
Por qué escogió este alojamiento
We were drawn to Key Colony Beach for its calm, walkable setting and the gentle rhythm of island living. It’s a peaceful, welcoming community surrounded by turquoise water—perfect for morning beach walks, unhurried afternoons, and evenings that end with the colors of the sunset.
Just minutes away, Marathon offers easy access to restaurants, shops, and local experiences like kayaking, snorkeling, and fishing, along with visits to the Dolphin Research Center and Turtle Hospital. It’s a balance we’ve come to love—quiet and uncrowded, yet close to everything you might need.
Qué hace que este alojamiento sea especial
What makes Salt & Sun special is the way it brings together a peaceful setting, natural beauty, and simple comfort.
Located in a quiet oceanfront community in the Florida Keys, the condo is just steps from a private sandy beach—no crowds, just soft sand, ocean air, and the steady rhythm of the water. Guests can enjoy the heated pool, tiki huts with grills, shuffleboard, and beautifully maintained grounds that invite you to slow down and stay awhile.
Whether you’re spending time with those you love or enjoying a quiet escape, the space is designed to feel easy, comfortable, and welcoming. You’ll feel tucked away and at ease, yet still close to local restaurants, activities, and everything Marathon has to offer.