Two swallows ***

Le gîte des Deux Hirondelles prêt de Colmar
De 2 à 8 personnes.

Le gîte des Deux Hirondelles est situé dans la commune d’Houssen, à 4 KM de Colmar. Le village est calme et charmant, et est proche de toutes les attractions touristiques des environs (Foire aux vins, Route des Vins, Colmar-Centre, EuropaPark, Marché de Noël de Strasbourg / Colmar / villages environs, musée de l’automobile à Mulhouse…etc).

Transport :
• Parking
• Ligne de bus Houssen-Colmar Centre

Commodités :
• Le gîte est proche d’une zone commerciale active qui répond à de nombreux besoins (Cora, KFC, McDonald, Kiabi, JouéClub…etc), et accessible à pied (10 minutes de marche).

Les éléments du gîte :
• 110 m²
• 2 grands lits doubles, 2 lits simples ainsi qu’un lit de bébé. Il est possible d’accueillir 2 personnes supplémentaires, dans les lits-canapés clic-clac.
• 1 grande salle de bain
• 1 cuisine équipée, ouverte sur le salon

Informations complémentaires :
• Une réservation d’un minimum de deux jours est requise

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

« Les Deux Hirondelles » is a lovely house located at Houssen, a village near to Colmar (4 KM). The village is near to every touristic attractions as well (vine fair, Colmar city center, Europa Park, Christmas Market … etc).

Transport :
• Parking
• A bus to the city center of Colmar

Commodities :
• The house is near to an active commercial center, at 10 mn by foot. Many shops are available (Cora, KFC, McDonald, Kiabi, JouéClub…etc).

Elements of the house :
• 110 m²
• 2 double beds, 2 simple beds, 1 baby bed. Possibility to turn some sofa to bed for 2 additional persons.
• 1 big bathroom
• 1 kitchen well-equiped, open to the hall

Additional information :
• We request a booking of minimum two days.