Holiday apartment with outdoor pool and balcony

L'appartement de vacances se trouve dans une maison individuelle construite en 1991, rénovée en 2025 et aménagée de manière moderne. La propriété est située dans un quartier résidentiel, au centre du village. La résidence est également prisée en raison de la vue depuis la propriété sur le jardin et de son emplacement calme et ensoleillé. À usage commun sont disponibles : pelouse, chaise longue, aire de jeux pour enfants, balançoire, possibilité de barbecue, terrasse, mobilier de jardin et cour.


Votre appartement de vacances
Votre appartement de vacances a 1 étage, 3 chambres (dont 2 chambres à coucher), est de 95 m² et convenable pour un maximum de 4 personnes. Un air conditionné assure une température agréable pendant les journées chaudes. Il est interdit de fumer à l'intérieur. L'entrée est à l´étage supérieur et mène par un escalier intérieur directement dans la salle d´entrée avec des portes à toutes les chambres. Les chambres sont réparties comme suit: chambre à coucher avec 2 lits simples. Vous avez accès au balcon. chambre à coucher avec 1 lit double. Vous avez accès au balcon de 6 m². salon avec coin salon et TV. coin cuisine avec coin repas, lave-vaisselle, cuisinière électrique (2 plaques), frigo, micro-onde, machine à café, grille-pain et bouilloire électrique. Le coin repas offert des places pour 4 personnes. salle de bain avec douche, 1 lavabo 1 lavabos, WC, sèche-cheveux, fenêtre et sèche-linge.
En outre, votre appartement de vacances est équipée avec accès Internet WLAN, jeux d´enfants et sèche-linge. Chaînes de télévision ou station de radio peuvent être reçues par câble.


Localisation
Balatonberény. L'appartement de vacances se trouve sur un terrain de jardin clos de 1480 m² avec pelouse, fleurs, arbustes et arbres, délimité par une clôture, une haie et un mur. Le propriétaire habite dans un bâtiment séparé sur le terrain. L'accès se fait par une route secondaire (asphaltée). Parking (pour 1 voiture) sur le terrain et dans la rue devant la maison.


Spécial
Climatisation. Jouets pour enfants, accès Internet (WLAN) et sèche-linge. La réception de télévision se fait par câble.
Pour votre sécurité, le logement est équipé d’un détecteur de fumée.
Mesures d’hygiène : désinfectant.


Bassin
Tous les piscines sont à votre disposition pour un usage commun. Piscine extérieure (en service de début mai à début septembre, diamètre 3,6 m, profondeur 0,96 m). Il est interdit de sauter dans la piscine. Les enfants ne peuvent rester dans la piscine que sous la surveillance d'un adulte.


Animal domestique
pas autorisé.


Distances
Achat 150 m, Restaurant 150 m, Centre-ville 150 m. Bains thermaux à Héviz 15 km. Aire de jeux pour enfants 200 m. En été : Balaton 200 m à Balatonberény (plage privée et plage naturiste 300 m à Balatonberény). Pêche à Balatonberény 200 m.


Division
Appartement de vacances, 1 étage, 3 pièces (dont 2 chambres), 95 m², au total 4 lits.


Chambre
L’entrée de votre appartement de vacances se trouve à l’étage et mène par un escalier intérieur directement dans le vestibule avec des portes vers toutes les pièces. Salon avec coin salon et TV. Chambre avec 1 lit double et accès au balcon (6 m²). Chambre avec 2 lits simples et accès au balcon. Kitchenette avec climatisation, coin repas (4 places), cuisinière électrique (2 plaques), lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière, grille-pain et bouilloire électrique. Salle de bains avec sèche-linge, douche, 1 lavabo, WC, sèche-cheveux et fenêtre.