S. Paolo, ce charmant village viticole
... situé dans la commune d'Appiano, offre de nombreuses possibilités pour passer des vacances à la fois reposantes et dynamiques. Ce charmant village, réputé pour sa magnifique église paroissiale, constitue un excellent point de départ pour s'adonner aux activités les plus diverses : randonnées en montagne, vélo, équitation, golf, surf, voile ou tennis. Dans le centre de S. Paolo, vous trouverez plusieurs restaurants, cafés et boutiques, situés à deux pas de la Villa Aich. Bolzano, le chef-lieu de la province, n'est qu'à 10 minutes en voiture. À proximité, vous trouverez également des terrains de golf, la ville thermale de Merano, des châteaux, des forts, le lac de Caldaro ou encore de superbes domaines skiables.
En une heure ou deux de route, vous pourrez rejoindre d’autres destinations fantastiques telles que le lac de Garde, Vérone ou Innsbruck.
Pendant vos vacances à la Villa Aich, vous ne vous ennuierez certainement pas !
Les environs
La localité de S. Paolo/Appiano est nichée au cœur d’un paysage de vergers luxuriants et de vignobles, offrant les conditions idéales pour des vacances aux mille facettes : en été, vous pouvez vous promener à pied ou à vélo, jouer au golf, partir à la conquête des montagnes ou vous rafraîchir dans les lacs des environs. En hiver, on dévale les pistes à ski ou en luge, ou encore on s’immerge dans la nature hivernale immaculée, chaussé de raquettes. Ceux qui aiment visiter les villes et les musées feront un petit détour par Bolzano et Merano, tandis que les amateurs des plaisirs de Bacchus auront tout loisir de déguster d’excellents vins à l’occasion des Semaines œnoculturelles. Et bien sûr, les occasions de se détendre et de s’adonner à la farniente ne manquent pas.
Les lacs de Monticolo (grand lac et petit lac)
Le lac de Caldaro
L’Alpe di Siusi : ce vaste plateau alpin se trouve à seulement 40 minutes en voiture de la maison (station aval du téléphérique de l’Alpe di Siusi). De là partent des circuits simples, mais aussi des randonnées exigeantes à la conquête des hauts sommets.