Hideaway in the Volcanic Eifel

Le chalet est un refuge. C'est une retraite introvertie qui s'éloigne du monde tout en offrant à ses habitants une vue spectaculaire sur les étapes de la vallée.

Le refuge est situé sur une pente raide. En tant que petite maison en bois, elle est rangée sur un socle compact en "pierre", semblable aux bâtiments alpins, autour duquel s’étend le pré de montagne.
La surface polygonale de la maison est couverte par un toit en pente qui s’abaisse sur la pente et les côtés d’accès. A partir de ces pages, la maison paraît petite, elle se baisse; son volume pourrait être interprété comme une utilité agricole.

Sur le côté non visible de la vallée, toutefois, le tableau est différent: le toit polygonal monte dans la vallée et s'ouvre dans un pignon généreux qui aboutit à la cheminée. La géométrie de la maison forme un coin intérieur à angle obtus de ce côté. Cette zone, complètement isolée des idées, est soutenue par une terrasse en porte-à-faux du salon, offrant un point de vue spectaculaire sur l’extension spectaculaire de l’espace paysagé.

Le comportement d'ouverture des façades correspond à ce double aspect:
Alors que les façades visibles du côté de la pente sont en grande partie fermées et ne sont percées que par la porte d’accès étroite et quelques petites fenêtres, la maison s'ouvre sur le côté sud "caché" avec une large fenêtre en ruban du sol au plafond, qui retrace le développement polygonal du bâtiment, à la vue. dans la vallée.
L'organisation du plan au sol - le long de la fenêtre à charnière haute d'une pièce - est conçue comme une pièce parfaitement zonée pour deux résidents. Une coupe fortement différenciée distingue les zones individuelles et crée ainsi de la générosité malgré l'empreinte au sol réduite.
Une pente située sur la pente ouvre le salon et la salle à manger avec kitchenette.
Cette très grande salle s'ouvre sous le toit ouvrant et respire la générosité.
En raison du toit surélevé et de la fenêtre à bande généreuse contrairement à l'arrière fermé, l'espace de vie est au centre des préoccupations de la vallée. Les portes coulissantes de la fenêtre à charnière incorporent la terrasse en porte-à-faux dans l'espace de vie. Du haut espace de vie mène à la "salle de la cheminée". Cette zone occupe le coin intérieur de la maison et constitue la partie la plus intime de la séquence des pièces. Avec sa hauteur de plafond fortement réduite et son mur arrière fermé sur deux côtés, l'espace offre un angle abrité. Depuis les canapés intégrés, il est possible de prendre en compte le feu dans l'angle intérieur et la vue sur la vallée.

Depuis la salle de la cheminée, la séquence de la pièce continue dans la zone à dormir. Là, le plafond s'ouvre à nouveau sous le toit inférieur. Même la chambre à coucher est reliée par la fenêtre à bande continue à la terrasse; du lit, vous avez une vue sur la vallée. La zone de couchage fait partie de la séquence de pièce ouverte, mais peut être séparée par une porte coulissante en tant que pièce séparée. Le cantou sert de tampon entre le salon et la chambre à coucher.
Le drame archaïque de la petite cachette dans le paysage se reflète également dans les matériaux utilisés:
La base compacte est en béton apparent avec une surface en écharpe en carton rugueux.
La maison en bois superposée est recouverte de planches de bois brutes à Stülpschalung. Ce bois est carbonaté, d. h. La surface a été incendiée jusqu'à ce que la couche supérieure soit formée de charbon noir - un traitement rugueux et archaïque qui a arrêté le processus de vieillissement du bois. Comme dans le cas d'une cabane Köhler, la cheminée de la cheminée centrale forme l'extrémité verticale du pignon. Elle est également revêtue de bois noir.
À l'intérieur, la matérialisation archaïque se poursuit sous une forme raffinée:
Un revêtement de sol continu avec des dalles polygonales de quartzite gris scintillant verdâtre scintillant traverse le continuum de toutes les zones spatiales.
Les murs intérieurs, blancs dans la partie supérieure, sont recouverts de boiseries chaudes. Peu de couleurs et d'accents de matière sélectionnés complètent le tableau.