Cozy Room at the Ocean (Rm 2)

* 'Nous ne voulions PAS partir!'
* 'La nourriture est fabuleuse'
* 'Quel trésor!'

____ La chambre confortable ____
• Chambre de charme avec murs en pierre naturelle et toit de chaume
• 1 salle de bains privative en suite
• 1 lit Qn avec surmatelas
• Long porche avec chaises longues et balcon romantique donnant sur l'océan
• Intimité totale avec entrée privée
• Wi-Fi limité gratuit (pour une utilisation légère)
• FACULTATIF: petit-déjeuner et autres repas disponibles à des prix raisonnables

*** 3 Autres inscriptions disponibles dans la même propriété. Demandez nous.

____ Relaxing Seaside Court ____________________________________
• Vue sur l'océan et accès. Profitez de brises fraîches et de magnifiques couchers de soleil
• Hamacs dans une cour spacieuse et paisible pour votre détente
• Gazebo au bord de l'océan; idéal pour profiter de nos délicieux repas
• Détendez-vous sous le salon extérieur couvert avec vue sur l'océan
• Les amoureux de la nature peuvent dormir en toute sécurité en plein air et être bercés par les vagues

____ Quartier calme et convivial ____________________________________
• PLAGES: Kabic, Ti Mouillage (5 min); Raymond les Bains (15 min)
• BASSIN BLEU: un voyage réputé et incontournable!
• PARC NATIONALE LA VISIT: idéal pour les randonneurs, les naturalistes et les aventuriers
• ARTS & CRAFTS STORES: de nombreux magasins à Jacmel pour ramasser les cadeaux parfaits
• Restaurants: sur place et plus à proximité
• Boulevard Pétion-Bolivar: nouvelle promenade colorée le long du front de mer de Jacmel; idéal pour les promenades et sortir
• Nous organisons vos excursions locales
• Nous organisons des excursions en bateau pour explorer la côte à proximité (Gilets de sécurité disponibles)
• Notre guide avec plus d'activités est disponible sur demande et dans les chambres

____ Transport facile ____________________________________
• Accédez facilement à VOTRE refuge en voiture ou en bus
• Taptaps bon marché (petites camionnettes) circulent régulièrement entre Jacmel et Coterelle Breeze
• Moto-taxis toujours disponibles pour le service porte-à-porte
• Nous organisons un transport fiable pour vos voyages

____ Autres goodies ____________________________________
• Votre hôte et coordinateur parle couramment l'anglais, le français et le créole
• L'hôte et un petit personnel vous fourniront un service professionnel et amical
• Équipement de plongée en apnée disponible
• Notre guide du visiteur disponible sur demande et dans les chambres

________________________________________________________________________
*** FRANÇAIS ***

** Magnifique Cottage Privé Bord de Mer **
Un petit coin privé et paradisiaque au bord de la mer, avec un cadre somptueux et une vue captive de la mer.

** Cottage privé, Couchage pour 2 **
• 1 chambre
• 1 salle de bain indépendante
• 1 lit double avec surmatelas
• (Option) Possibilité service petit déjeuner et autres repas. Repas sur commande et prix raisonnable

** La Cour **
• Vue pittoresque de la mer, accès direct, et le son des vagues pour vous bercer
• Cour Spacieuse et Paisible, équipée de plusieurs hamacs au bord de la mer
• Grand Gazébo face à la mer, idéal pour prendre les repas, une détente, ou un jeu
• Espace de détente face à la mer, jardin et parking privé
• Les amoureux de la nature peuvent DORMIR EN PLEIN AIR et être bercer par le son des vagues

** Le Quartier **
• Quartier calme et très accessible. La population locale est amicale et respectueuse
• Plusieurs restaurants à proximité
• LES PLAGES: Kabic, Ti Mouillage (5 min en voiture), et Raymond les Bains (15 min en voiture)
• Une visite à BASSIN BLUE est à ne pas manquer!
• À Jacmel, visitez les nombreux magasins d’art et d’artisanat pour ramasser des cadeaux uniques
• Profitez de la promenade sur la plage de Jacmel pour une belle balade ou faites du jogging
• Pour les randonneurs, les naturalistes et les aventuriers, un voyage au Parc National La visite est à ne pas rater
• Nous pouvons organiser vos excursions locales
• Pour plus d'activités un guide touristique est disponible dans les chambres et par email

** Transport **
• Se rendre à Coterelle Breeze est facile en voiture ou en transports en commun
• Avec des bonnes routes dans la région, il est facile de se déplacer en voiture
• Nous pouvons organiser le Transport et des Guides pour vos randonnées
• Nous pouvons organiser vos excursions en bateau pour explorer la côte à proximité (gilets flottants disponibles en quantité limitée)
• Des tap-taps font la route entre Jacmel et Coterelle régulièrement et sont à très bon marché
• Des taxis moto sont toujours disponibles pour vos services porte-à-porte

** Autres Choses à Savoir **
• Frantz, votre hôte et coordinateur, parle l'anglais, le français et la créole
• Frantz et le personnel vous fournira des services avec professionnalisme et gentillesse
• Trousse de Premiers Soins disponible