Urlaub im Torbogenhuus Nr. 5

Bonjour ! Nous sommes ravis de vous accueillir ! Nous vous invitons à venir vous détendre dans notre appartement de vacances haut de gamme « Torbogenhuus n° 5 » !

Situé au pied des dunes, à deux pas de la magnifique plage Nordstrand, cet appartement récemment rénové se trouve au 1er étage d’une maison à arcades classée monument historique et pleine de caractère.

Sur 75 m², un aménagement moderne se marie à une ambiance chaleureuse. De nombreuses fenêtres de toit et une fenêtre triangulaire exceptionnelle garantissent un apport maximal de lumière. La cheminée à gaz intégrée, en particulier, vous invite, après une longue promenade sur la plage, à passer la soirée avec un livre et une couverture en laine, confortablement installé dans le fauteuil à oreilles. Bien sûr, grâce au généreux canapé d'angle en cuir et à la grande Smart TV, rien ne s'oppose à des soirées cinéma devant la télévision, Netflix et autres plateformes. Grâce au Wi-Fi, vous pouvez bien sûr profiter d’une connexion Internet rapide 24 heures sur 24.

Nous proposons de nombreuses possibilités de couchage : une grande chambre avec un lit double et sa propre Smart TV (Netflix et autres plateformes disponibles), une chambre avec deux lits simples mobiles ainsi qu’un canapé-lit multifonctionnel doté d’un sommier double entièrement intégré vous garantissent des nuits reposantes. Six adultes peuvent y trouver place sans aucun problème. Nous veillons bien sûr à ce qu’il y ait suffisamment de couvertures, d’oreillers et de draps propres.

Vous avez des enfants ? L’accueil des familles est une priorité pour nous ! C’est pourquoi, outre une barrière de sécurité pour les escaliers, nous mettons à votre disposition une chaise haute certifiée TÜV, qui peut être transformée à tout moment en chaise et table pour enfants.

Outre le chauffage au sol intégré, présent dans tout l’appartement, la fonction « cascade » de la douche constitue le point fort de cette salle de bains moderne. Une machine à laver et un sèche-linge sont également à votre libre disposition. Nous mettons à la disposition de chaque hôte au moins deux serviettes de bain.

Vous aimez cuisiner ? Pas de problème ! La cuisine entièrement équipée dispose de toutes les commodités dont vous pouvez rêver. Outre une cafetière, une bouilloire, un grille-pain et un micro-ondes, elle est également dotée d'une cuisinière à quatre feux et d'un four. Et comme personne ne devrait vraiment faire la vaisselle en vacances, laissez le lave-vaisselle s'en charger à votre place.

L'emplacement de l'appartement est également très avantageux : en plus d'être situé en bord de mer, la « boulangerie Bethke » n'est qu'à 250 m à pied. Le « magasin de vélos Kurts », où vous pouvez louer des vélos, des vélos électriques et autres pour votre excursion d'une journée, est tout aussi proche. À ce propos : nous vous recommandons vivement une balade à vélo à travers la réserve naturelle située à l'ouest de l'île, que vous pouvez rejoindre directement depuis l'appartement. Ou préférez-vous vous rendre en centre-ville ? Dans ce cas, vous y êtes en 15 à 20 minutes à pied, ou vous pouvez emprunter les lignes de bus depuis l’arrêt « Rheinstraße/Birkenweg » (130 m) ou « Nordhelmstraße » (250 m).

Le meilleur pour la fin : en seulement 2 minutes, vous passez du jardin de la maison à la plage de sable fin. On ne peut guère être plus près de la plage !
Si, pour une fois, vous n'avez pas envie d’aller à la plage ou si vous souhaitez terminer la soirée à l’extérieur, une terrasse séparée avec un salon de jardin est à votre entière disposition, réservée exclusivement à vous, en tant que vacanciers. De plus, l’appartement dispose également d’un petit balcon, au cas où vous souhaiteriez prendre rapidement un peu d’air frais.

Nous espérons avoir éveillé votre intérêt, votre curiosité et surtout votre envie de voyager, et nous serions ravis que vous choisissiez de séjourner dans notre magnifique « Torbogenhuus ». À bientôt !