Three separate bedrooms, a south-facing terrace, and a sauna!

Trois chambres séparées, une terrasse orientée sud et un sauna !

Dans notre appartement de vacances situé dans la « Landhaus Leni », vous pourrez profiter pleinement de vos vacances à Borkum ! Vous louez ici tout le rez-de-chaussée (voir photos).

Entrez dans notre vaste hall d’entrée avec vestibule ; vous accédez ensuite au couloir d’où vous pouvez rejoindre la cuisine-séjour ouverte : un endroit merveilleux pour prendre le petit-déjeuner ensemble, cuisiner et planifier la journée de vacances à venir.
Depuis la cuisine-séjour et la buanderie, vous disposez d’un accès direct au jardin clos et très bien entretenu.

Le salon de cet appartement de vacances à Borkum séduit par sa taille et son aménagement de bon goût. Vous pourrez vous y installer confortablement le soir ou lors des journées plus fraîches. Une chaîne hi-fi avec radio et lecteur CD ainsi qu’une télévision à écran plat moderne vous garantissent également des moments de détente.

Les jours ensoleillés, la grande terrasse orientée sud, entièrement meublée et accessible directement depuis le salon, vous invite à la détente. Lire un bon livre dans une chaise longue de plage ou passer de merveilleuses soirées barbecue en famille : ici, l’ambiance de vacances idéale vous est garantie ! La terrasse étant couverte, vous pouvez également en profiter en cas de pluie.

Ou que diriez-vous d’une séance de sauna bienfaisante ? L’appartement de vacances à Borkum dispose de son propre sauna, dans lequel vous pourrez vous détendre pleinement !

Même à plusieurs, vous disposez de tout l’espace nécessaire ! Trois chambres séparées, chacune équipée d’un lit double ou d’un lit superposé, ainsi que deux salles de bains lumineuses et spacieuses avec douche et baignoire, et des toilettes séparées pour les voyageurs, vous offrent d’agréables possibilités d’aménagement.

Pour vous permettre de préparer vos repas en toute simplicité, la cuisine moderne est notamment équipée d’une plaque vitrocéramique, d’un four, d’un réfrigérateur, d’un micro-ondes et d’un lave-vaisselle, ainsi que d’une cafetière, d’une bouilloire et d’un grille-pain.

Les chambres sont revêtues de parquet stratifié ; certaines sont équipées d’un chauffage au sol.

Une télévision dans deux des chambres et une connexion Wi-Fi gratuite contribuent à votre confort. Deux chaises hautes pour enfants, des jouets et deux lits bébé font partie de l'équipement standard.

Vous pouvez utiliser librement le lave-linge et le sèche-linge.

Une place de parking privée est à votre disposition devant la maison. Il y a également un local à vélos.

Veuillez noter que les animaux de compagnie ne sont autorisés que sur demande (1 grand chien ou 2 petits chiens).
Il s'agit par ailleurs d'un logement non-fumeurs.

Nous nous réjouissons de vous accueillir et vous souhaitons d'ores et déjà de reposantes vacances à Borkum !


Annexe :

Vous prévoyez des vacances entre amis ou en famille nombreuse ?

Notre confortable appartement de vacances situé dans la « Landhaus Leni » est idéal pour passer des journées de détente avec jusqu'à six personnes !

L'appartement de vacances est situé dans un très beau cadre, à proximité de la réserve naturelle « Greune Stee ». À vélo, vous rejoindrez le centre-ville de Borkum en environ 15 minutes, où vous attendent de nombreux magasins, des cafés accueillants et des restaurants à ne pas manquer. Des commerces et un service de location de vélos se trouvent à proximité immédiate de l'appartement.

Profitez de merveilleuses journées à la plage ! La plage sud de Borkum est accessible en environ 20 minutes à pied, la plage nord en environ 30 minutes. Vous pouvez également louer un vélo : vous rejoindrez ainsi encore plus rapidement le soleil, la plage et la mer !

Notre appartement de vacances moderne, doté de trois chambres séparées, d’un sauna et d’un balcon exposé plein sud, vous garantit des journées de détente de rêve à Borkum ! Nous nous réjouissons de vous accueillir !