*****Appartement de 2 chambres pour 2 à 5 personnes<br><br>Notre appartement « mediterran » s’est vu décerner une nouvelle fois 5 étoiles par l’Association allemande du tourisme (DTV) en décembre 2022.<br>L’appartement « mediterran » (86 m²), doté d’un équipement haut de gamme, est situé au premier étage. L’ameublement et les couleurs chaudes s’harmonisent parfaitement. Complétée par une décoration assortie, elle dégage une atmosphère méditerranéenne.<br>L’appartement a été entièrement rénové en 2019, redécoré et meublé exclusivement avec des meubles en bois massif de style méditerranéen.<br><br>L’appartement « méditerranéen » dispose de<br>1 chambre spacieuse avec un lit double et des meubles en bois massif aux teintes chaudes ; accès direct à son propre balcon (9 m²)<br>1 chambre avec un lit double et des meubles en bois massif aux teintes chaudes ; une table avec 2 chaises ; vue sur le magnifique jardin<br>1 salon avec canapé en cuir véritable, téléviseur LED 48 pouces, double porte-fenêtre donnant sur le grand balcon équipé d’un petit coin salon<br>1 salle de bains spacieuse avec douche et WC, dans un style méditerranéen<br>1 cuisine intégrée spacieuse en frêne massif, généreusement équipée (lave-vaisselle compris) et dotée d’un magnifique coin repas avec vue sur le jardin.<br><br> (Si nécessaire, nous pouvons mettre gratuitement à votre disposition un lit de voyage pour enfant ainsi qu’une chaise haute.)<br><br> Dans les deux appartements, nous vous accueillons à votre arrivée avec les commodités gratuites suivantes :<br>2 bouteilles de bière de bienvenue, du liquide vaisselle et des pastilles pour lave-vaisselle, des épices (assortiment de base), du papier toilette, des sacs poubelle, du papier essuie-tout, des torchons, du linge de lit, des serviettes de toilette et de bain, un sèche-cheveux<br><br>Toutes les pièces des deux appartements de vacances sont équipées d’un carrelage haut de gamme ainsi que d’un chauffage au sol. La température peut être réglée dans chaque pièce en fonction de vos besoins personnels.<br><br>Dans notre cour, juste à côté de nos garages, chaque appartement dispose de sa propre place de parking.<br><br>Le vaste jardin aux allures de parc (1 400 m²) est à la disposition de nos hôtes. Outre un magnifique espace de détente et de nombreux coins salon répartis dans tout le jardin, vous y trouverez également un espace barbecue et un emplacement pour feu de camp (bois, allume-feu et charbon de bois fournis).<br><br>Le jardin sauvage est également un véritable paradis pour les enfants :<br>Terrain de foot, château fort, balançoire, toboggan et bac à sable avec de nombreux jouets.<br><br>Notre maison est située aux abords immédiats du parc national de la Forêt bavaroise (à environ 300 m de la zone de protection), à la périphérie de Ludwigsthal près de Zwiesel, à 11 km du Großer Arber (piste de la Coupe du monde de ski). Excellentes liaisons de transport en train et en bus. Un véritable paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs ! Espaces de rangement pour les skis et les chaussures de ski, les poussettes, etc.<br><br>Situé directement au bord du « nouveau » parc national de la Forêt bavaroise (à environ 300 m de la zone de protection), à la périphérie de Ludwigsthal près de Zwiesel, à 11 km du Großer Arber (piste de la Coupe du monde de ski). Excellentes liaisons par train et par bus. Un paradis pour les randonneurs, les cyclistes et les skieurs ! Local de rangement pour les skis et les chaussures de ski…<br><br>Résidence en pleine nature au cœur du parc national : notre objectif est que vous vous sentiez chez vous chez nous ! La piste cyclable reliant