Large vacation home on the North Sea with 2 units that can accommodate up to 13 people

Chez nous, vous pouvez louer une maison individuelle moderne, idéalement située directement sur la digue à Rüstersiel.
Avec une surface habitable de 180 mètres carrés, vous y trouverez une ambiance chaleureuse et un confort moderne.
La maison est divisée en deux logements. Ces deux logements sont reliés entre eux et peuvent être utilisés ensemble lors de la location. Au total, 13 couchages sont disponibles.
Le logement avant (132 mètres carrés), avec ses 3 chambres, ses 2 salles de bains, son grand salon-salle à manger et sa cuisine moderne, offre un cadre idéal pour des vacances en famille ou en groupe.
Le deuxième logement, plus petit, d’un peu moins de 50 mètres carrés, offre 4 couchages ; une belle cuisine moderne, une salle de bains lumineuse et un salon-chambre confortable avec un lit double et un canapé-lit double.

Les deux logements disposent d’un accès au jardin, ainsi que chacun d’une terrasse privée (avec chaises et barbecue). La maison dispose de places de stationnement en nombre suffisant.
Il est possible de relier les deux logements entre eux grâce à une porte communicante.
Dans le logement situé à l’avant, vous trouverez un grand espace de vie (parquet en bois massif) avec une table à manger et suffisamment de sièges pour se détendre. La télévision LCD de 75 pouces crée une ambiance de cinéma. La cuisine est entièrement équipée. Les salles de bains disposent de grandes douches ainsi que de toilettes. Dans le logement le plus petit, vous trouverez une salle d’eau.
La maison est située dans un quartier résidentiel calme (zone 30), juste au pied de la digue.
(Attention : chez nous, il n’y a pas de plage juste derrière la digue… jetez un œil à l’emplacement sur Google Earth ;-)
Elle dispose d’un jardin bien établi, qui invite à la détente dans la verdure tout en offrant un espace de jeux pour les enfants.
Plusieurs aires de jeux, un terrain de football, une nouvelle piste de BMX et de trottinette ainsi qu’un superbe terrain de basket-ball avec une table de ping-pong se trouvent à proximité.
Vous pouvez vous baigner à la station balnéaire de Hooksiel, au bord de la mer du Nord, ou au parc aquatique Nautimo, tous deux accessibles en 10 minutes en voiture.
Les commerces sont également facilement accessibles (boulangerie, supermarché, bureau de poste, kiosque). Dans le quartier de Rüstersiel, vous trouverez deux restaurants accessibles à pied.
Le centre-ville est accessible en bus ou en voiture en 10 minutes.
Nos tarifs comprennent le Wi-Fi, l’électricité, le gaz, l’eau et le parking.
Attention :
À votre arrivée, les matelas sont déjà recouverts de draps-housses. Les couettes (135 cm x 200 cm) et les oreillers (80 cm x 80 cm) sont posés sur les lits sans housse.
Veuillez apporter vos draps et vos serviettes de douche.
Des petites serviettes (50 cm x 100 cm) et des torchons sont fournis sur place.
Du sel, du poivre, du papier toilette, du papier ménage et bien d’autres petits articles utiles sont également à votre disposition sur place.
Aucune taxe de séjour n’est due. La maison est exonérée de toute redevance touristique. (Il n’y a pas de frais cachés)
... mais il y a une boulangerie à proximité ;-)
Nous nous réjouissons de votre visite !
La famille Treptow