La maison est située à Dörnick, un petit village de la Suisse holsteinoise, à 3 km de Plön, chef-lieu du district. Avec sa zone piétonne au pied du château et le paysage lacustre environnant, Plön vous invite à la flânerie. Les deux gîtes se trouvent au premier étage de la maison, qui est entourée à l’ouest et au nord à la fois par le Petit lac de Plön et par des prairies. À l'est, des champs légèrement vallonnés invitent à la promenade. À l'ouest s'étend un jardin de 2 000 m² qui mène au lac. Un bateau et un ponton sont à votre disposition. Les activités de loisirs idéales sont la natation, la pêche, la voile, le surf, l’aviron et le canoë-kayak. Ici, vous pourrez vous détendre dans le calme de la nature, écouter le chant d’oiseaux rares et profiter de couchers de soleil exceptionnels au bord du lac. Pour les amateurs de chevaux, plusieurs centres équestres se trouvent dans les environs. La côte de la mer Baltique, entre Kiel, Fehmarn et Lübeck, est accessible en 40 minutes de route. Dans la « Suisse holsteinoise », de magnifiques balades à vélo sont possibles, par exemple autour du Grand lac de Plön.
Le logement de vacances est situé au cœur des lieux de représentation du Festival de musique du Schleswig-Holstein (qui se tient chaque année en juillet et août). Certaines salles de concert, telles que le domaine de Stockseehof, le château et l’église de Plön ou la grange de Salzau, ne se trouvent qu’à quelques kilomètres. Alliez des journées de détente dans le cadre idyllique du Petit lac de Plön au plaisir d’assister à d’excellents concerts à deux pas de chez vous.
Le linge de lit et les serviettes ne sont pas fournis par le logement ; nous vous prions donc de les apporter vous-même. Le matelas de la chambre mesure 180 x 200 et ceux du salon mesurent chacun 90 x 200.
Nous facturons des frais de ménage forfaitaires de 25 €.