Take a deep breath and relax in the pine tree tops by the sea

Enfin, prendre un bon bol d'air frais !

Notre maison, située dans la charmante rue Pestalozzistraße, dans le quartier de Böhl à St. Peter, se trouve un peu à l'écart de l'agitation du centre-ville, mais à quelques minutes à pied de ce « village » idyllique, où vous trouverez des commerces et des restaurants de grande qualité.

Cette résidence de vacances propose deux logements indépendants : le « Nordsee-Loft » dans les combles et la « Kamin-Suite » au rez-de-chaussée, que vous trouverez sous la référence 2372499. Ces deux appartements conviennent parfaitement aux familles ou à des couples d’amis qui souhaitent passer leurs vacances ensemble tout en bénéficiant d’un peu d’intimité.

Même si l’un des appartements est déjà réservé pour la période de votre choix, l’autre pourrait constituer une excellente alternative.

Dans notre « Nordsee-Loft », 60 mètres carrés lumineux et aérés n'attendent que vous. Construit en 2007 selon les dernières normes en matière d'économie d'énergie et d'isolation, cet appartement classé 4 étoiles par l'office de tourisme de St. Peter-Ording offre une fraîcheur agréable en été et une chaleur douillette en hiver.

Un parquet (stratifié) et un aménagement moderne permettent aux occupants de se détendre dans une ambiance chaleureuse. Depuis les deux portes-fenêtres allant du sol au plafond, la vue s'étend sur les cimes verdoyantes des pins et des bouleaux, au-delà du vaste jardin.
Sur le balcon orienté au sud, vous pourrez prendre un délicieux petit-déjeuner au soleil tout en admirant la verdure.

La cuisine ouverte (micro-ondes, lave-vaisselle, plaque vitrocéramique, grille-pain, etc.) donne sur un salon confortable. La télévision à écran plat Grundig propose plus de 100 chaînes, tandis qu’un lecteur DVD et vidéo offre des possibilités de divertissement personnalisées.

La chambre séparée offre un confort de sommeil exceptionnel grâce à un matelas boxspring en mousse à froid king size (160 x 200 cm) flambant neuf (marque : Schlaraffia) ; la salle de bains avec douche et lave-linge vous garantit un réveil frais et de bonne humeur.

Un petit jardin avec des sièges et des transats vous invite à vous détendre et à faire des barbecues.


BIEN-ÊTRE, VASSE ET MER À VOLONTÉ – LES ENVIRONS :

La presqu’île d’Eiderstedt est réputée pour ses interminables prés salés verdoyants, ses maisons typiques aux toits de chaume, ses plages de sable s’étendant sur des kilomètres, ses anciennes forêts de pins et ses nombreuses possibilités de baignade et d’activités sportives – le tout dans le climat vivifiant et salubre de cette île entourée par la mer.

Solitude contemplative ou convivialité joyeuse : ici, tout est possible.


ART

L’île abrite environ 40 artistes qui vantent la lumière très particulière de l’île, qu’ils comparent à celle de la Grèce, et qui exposent leurs œuvres, parfois dans leurs propres galeries, tout en proposant sur place des cours d’art tels que la peinture, la poterie ou le modelage.


KITE

St. Peter-Ording s’est imposée ces dernières années comme la métropole du kite. Chaque été, la plage principale d’Ording accueille le « Kite-Festival » et le « Championnat du monde de kite ». Grâce à un ressac doux, les passionnés peuvent pratiquer le kite presque toute l’année. Des informations détaillées sont disponibles auprès de l’office de tourisme.

BIEN-ÊTRE

Les thermes « Nordsee-Dünentherme » et le centre de bien-être proposent un espace sauna primé (avec vue sur les dunes et la mer), une piscine extérieure d'eau de mer et une piscine à vagues, ainsi que de nombreux soins et massages (par exemple, massages aux pierres chaudes ou à l'ambre, soins ayurvédiques et bains bouillonnants à l'eau de mer).


SPORT

Une large gamme d’activités sportives séduira tout particulièrement les vacanciers actifs