Située à proximité de la plage, dans un cadre paisible, la maison frisonne « Sturmschwalbe » offre beaucoup d'espace pour accueillir de 2 à 6 personnes. L'équipement luxueux de la maison comble tous les souhaits : cheminée, sauna, jacuzzi, chauffage au sol, véranda baignée de lumière, cuisine indépendante équipée d'appareils électroménagers Miele (notamment une cuisinière à induction), quatre téléviseurs à écran plat, une chaise longue de plage de saison au bord de la mer, un garage intégré à la maison, un jardin magnifiquement aménagé avec de nombreuses plantes à fleurs et bien plus encore…
L’Association allemande du tourisme a décerné 5 étoiles à la « Sturmschwalbe », les exigences minimales pour l’obtention de ces 5 étoiles ayant été largement dépassées. Dès que vous franchissez le seuil de la maison, vous ressentez immédiatement à quel point il est important pour nous, en tant qu’hôtes, de vous offrir une ambiance raffinée pour des vacances parfaites au bord de la mer du Nord. Avec son caractère unique et son charme tout particulier, le « Sturmschwalbe » deviendra pour vous un véritable chez-soi loin de chez vous. Après une longue journée au grand air, vous pourrez passer des moments de détente au coin du feu, confortablement installés dans le canapé en cuir, en dégustant un verre de vin soigneusement sélectionné. L’ambiance musicale sera assurée soit par la chaîne stéréo Bose avec lecteur CD, soit par la radio Internet Teufel. Vous pouvez également vous tourner vers le grand téléviseur qui, avec sa diagonale d’écran de 138 cm, sa technologie OLED et son contraste 4K Infinite Contrast, répond aux exigences les plus élevées. Le lecteur Blu-ray intégré élargit vos possibilités. Une petite collection de films est à votre disposition, ainsi qu’une sélection de jeux de société et une série de bons livres. La véranda attenante, baignée de lumière, capte chaque rayon de soleil et deviendra votre endroit préféré dans la maison lorsque le soleil ne brillera pas sans interruption toute la journée. Même lorsqu'une forte averse estivale tambourine sur le toit en verre pendant que vous savourez un thé chaud, vous adorerez la véranda. Par beau temps, notre jardin idyllique vous invite à vous attarder. Détendez-vous dans une chaise de plage ou sur l’une des chaises longues. Pour un plaisir illimité des grillades, utilisez le fumoir ou le barbecue Weber (Master-Touch GBS, 57 cm de diamètre). L’excellent équipement de cuisine vous offre la liberté de vous restaurer à votre guise, sans être soumis aux contraintes d’un hôtel. Nos hôtes disposent, dans la cuisine design de marque exclusive, d’une gamme complète d’appareils électroménagers de la marque Miele : avec un grand réfrigérateur haut de gamme et un congélateur séparé (environ 80 l), un four en acier inoxydable « Clean Steel », une grande plaque à induction (gain de temps d'environ 50 à 60 % lors de la cuisson) avec fonction de maintien au chaud, une hotte aspirante décorative murale en verre et acier inoxydable, ainsi qu'un lave-vaisselle XXL à une hauteur d'utilisation pratique. Les amateurs de café peuvent, selon leurs goûts, utiliser notre cafetière à dosettes ou notre machine à expresso. Un micro-ondes, une bouilloire, un grille-pain, un cuiseur à œufs, un robot ménager, une trancheuse à pain, un mixeur plongeant, un gaufrier, un presse-agrumes électrique, ainsi qu’une vaisselle en porcelaine raffinée de la marque Friesland en quantité généreuse et un nombre exceptionnellement important de verres sont également à votre disposition. À l’étage, les trois chambres offrent un confort optimal pour dormir et rêver dans le cadre merveilleusement calme de la « Sturmschwalbe ». Toutes les chambres sont équipées de lits doubles, de matelas haut de gamme, de couettes hypoallergéniques surdimensionnées (155 cm × 220 cm) et d’une télévision à écran plat. Pour vous détendre, vous trouverez également à l’étage notre sauna « Helo » combinant infrarouge et hammam (210 x 210 cm). Un petit jacuzzi doté de 30 jets d’air vous permettra de vous détendre encore davantage. Si nécessaire, un lave-linge et un sèche-linge Miele sont à votre disposition dans la buanderie. Un garage avec des